Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Coloured Glass琉璃(Liu Li) Love and Redemption OST By Liu Yuning刘宇宁
Info/About “Coloured Glass琉璃”
| Song Name | Coloured Glass琉璃(Liu Li) |
| Artist | Liu Yuning刘宇宁 |
| Lyricist | Duan Sisi |
| Composer | Zeng Di |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Coloured Glass琉璃”
This song was the opening theme song of the TV Series “Love and Redemption琉璃“, and it was released on August 7, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Coloured Glass琉璃”
tàn qián kūn mào
探 乾 坤 貌
Explore, the universe
jiàn lǒng qǐ shā bào
剑 拢 起 沙 暴
The sword brings forth the sandstorm
hóng chén guān wù zài qiào
红 尘 观 悟 在 鞘
Comprehending the mortal’s view through the sword’s sheath
wèn mí jīn dào
问 迷 津 道
Ask, for the path through the maze
dù tiān dì zhī liáo
度 天 地 之 辽
Crossing the distance of heaven and earth
yù fēng wàn wù jiē xiǎo
御 风 万 物 皆 小
Ruling over every single thing and creature
wǒ lèi liú lí zhī chè
我 泪 琉 璃 之 澈
My tears, as clear as coloured glass
cí bēi dòng gàn gē
慈 悲 动 干 戈
Mercy, taking arms preparing for war
dìng kūn jiāo lóng rù shān hé
定 坤 蛟 龙 入 山 河
Stablising the earth, the flood dragon enters the land
mò shì wǒ dí wú shè
莫 试 我 敌 无 赦
Don’t test me, enemies will not be forgiven
qiě kàn zhè yī tú dù ēn yuàn
且 看 这 一 途 度 恩 怨
Just look at this path, overcome resentment
zào huà niè pán lún zhuǎn jǐ huí
造 化 涅 槃 轮 转 几 回
Creation, nirvana, for multiple cycles of reincarnation
jiè bēi huān jǐ shì liàn wǒ xīn
借 悲 欢 几 世 炼 我 心
Borrowing a few lives of joy and sorrow to refine my heart
wǒ yǒng wǒ ài kuài yì wú huǐ
我 勇 我 爱 快 意 无 悔
My courage, my love, I’ll do it with no regrets
yǒu qíng jié wàn zǎi dòu sān jiè
有 情 劫 万 载 斗 三 界
There are numerous love tribulations, struggling against the three worlds
liù dào jiǔ tiān shì sǐ xiàng suí
六 道 九 天 誓 死 相 随
Six paths, nine heavens, for a promise of till death do us apart
yǐn wàng chuān zhī shuǐ yě bú fù zài huì
饮 忘 川 之 水 也 不 负 再 会
Even if I drank from the river of forgetfulness, I will not forget our promise
wǒ pò xuè ròu zhī hé
我 魄 血 肉 之 核
My soul, the core of my human body
zhòng shēng chī lí hé
众 生 痴 离 合
All living things are foolish about separating and reuniting
yī niàn yǒu tiān xuán dì gé
一 念 有 天 悬 地 隔
One thought, a distance of heaven and earth
cháng yīn guǒ pǐn tòng chè
尝 因 果 品 痛 彻
Experiencing karma, tasting penetrating pain
qiě kàn zhè yī tú dù ēn yuàn
且 看 这 一 途 度 恩 怨
Just look at this path, overcoming resentment
zào huà niè pán lún zhuǎn jǐ huí
造 化 涅 槃 轮 转 几 回
Creation, nirvana, for multiple cycles of reincarnation
jiè bēi huān jǐ shì liàn wǒ xīn
借 悲 欢 几 世 炼 我 心
Borrowing a few lives of joy and sorrow to refine my heart
wǒ yǒng wǒ ài kuài yì wú huǐ
我 勇 我 爱 快 意 无 悔
My courage, my love, I’ll do it with no regrets
yǒu qíng jié wàn zǎi dòu sān jiè
有 情 劫 万 载 斗 三 界
There are numerous love tribulations, struggling against the three worlds
liù dào jiǔ tiān shì sǐ xiàng suí
六 道 九 天 誓 死 相 随
Six paths, nine heavens, for a promise of till death do us apart
yǐn wàng chuān zhī shuǐ yě bú fù zài huì
饮 忘 川 之 水 也 不 负 再 会
Even if I drank from the river of forgetfulness, I will not forget our promise
xuè mò bú jiè shàn è
血 脉 不 界 善 恶
Blood ties, no boundary between good and evil
yīn yáng xiàng shēng kè
阴 阳 相 生 克
Yin and Yang, mutual restrain
kōng kōng zhí niàn zhōng qǔ shě
空 空 执 念 中 取 舍
Emptiness, a choice in the midst of obsessions
yǐ shàn zé fēi tiān zé
以 善 择 非 天 择
Choose what’s good and not heaven’s will
Covers & Versions of “Coloured Glass琉璃”
MV Version
Live streaming version by Liu Yuning
English sub version
Thai sub version
Chords of “Coloured Glass琉璃”
Download/MP3 of “Coloured Glass琉璃”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Liu Yuning刘宇宁” You Would Probably Like Too
 | No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) |
 | Toast The Wine让酒 (Tomb of the Sea OST) |
 | One Love As Always一爱如故 (The Long Ballad OST) |
 | Searching for You寻一个你 (Love Between Fairy and Devil OST) |
 | Asking The Heaven天问 (Word of Honor OST) |
 | Coloured Glass琉璃 (Love and Redemption OST) |
 | Fireworks and Stars烟火星辰 (You Are My Glory OST) |
 | Splendorous Dream梦华 (A Dream Of Splendor OST) |
 | Unparalleled无双 (Who Rules the World OST) |
 | Chang An长安 (Stand By Me OST) |
 | Heart Beat心动 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | With You共度 (My Sassy Princess OST) |
 | Yearning眷恋 (You Are My Hero OST) |
 | The World I Love我爱的这个世界 (Till the End of the Moon OST) |
 | The Book of Life生命之书 (Glory of Special Forces OST) |
 | Staring At The Clear Sky仰望晴空 (Glory of Special Forces OST) |
 | The Moment I Met You当遇见你 (Skate Into Love OST) |
 | Induction感应 (Ancient Love Poetry OST) |
 | Be Happy For Me要替我幸福 (My Love, Enlighten Me OST) |
 | You Are My Everything你是我所有 (Love Scenery OST) |
 | The Spirit of Youth意气趁年少 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) |
 | Gravity引力 (Flight to You OST) |
 | Speak With You与子成说 (The Starry Love OST) |
 | Alas, Life人生啊 (Octogenarian and the 90s OST) |
 | Fate Breaking Declaration断缘诀 |
 | Could Have Been本可以 (Rattan OST) |
 | First Rise初升 (Gen Z OST) |
 | Clear Brilliance清晖 (New Life Begins OST) |
 | Above The Wuxia World就在江湖之上 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | Romantic & Forget最浪漫的忘记 (Never Say Goodbye OST) |
 | Silent Clouds In The Sky凌云寂 (Heroes OST) |
 | Scorching Heart灼心 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Cloud Farewell云字诀 (The Ingenious One OST) |
 | Blessing造化 (The Founder of Diabolism OST) |
 | The Passing Wind风吹过 (Back From The Brink OST) |
 | Not That Difficult没那么难 (The Best of You in My Mind OST) |
 | You Say Love你说爱情啊 (Young and Beautiful OST) |
 | Wind Coat风衣 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | Wish For Light愿光 (The Legend of Anle OST) |
 | Long Promise长相诺 (Romance of a Twin Flower OST) |
 | Dawn And Dusk朝暮 (Warm On A Cold Night OST) |
 | Guest Becomes Host反客为主 (Nothing But You OST) |
 | Sky Light天光 (The Journey of Chong Zi OST) |
 | Chasable可追 (Heroes OST) |
 | See You When the Wind Blows风起时再见 (The Burning River OST) |
