Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Silent Clouds In The Sky凌云寂(Ling Yun Ji) Heroes OST By Liu Yuning刘宇宁
Info/About “Silent Clouds In The Sky凌云寂”
| Song Name | Silent Clouds In The Sky凌云寂(Ling Yun Ji) |
| Artist | Liu Yuning刘宇宁 |
| Lyricist | Woon Swee Oan; Chen Kexin |
| Composer | Li Fangrui |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Silent Clouds In The Sky凌云寂”
This song was a theme song of the TV Series “Heroes说英雄谁是英雄” in which Liu Yuning starred, and it was released on May 27, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Silent Clouds In The Sky凌云寂”
wǒ yuán yào áng yáng dú bù tiān xià
我 原 要 昂 扬 独 步 天 下
I was going to be the only one to stand out in the world
nài hé què rěn rǔ cáng yú wū ní
奈 何 却 忍 辱 藏 于 污 泥
But why do I put up with humiliation and hide in the sludge
wǒ mèng zài chì zhà fēng yún
我 梦 在 叱 咤 风 云
My dream is to shake the whole world
què wú nài kǔ hòu shí jī
却 无 奈 苦 候 时 机
But I am struggling to wait for the right time
nán dào dēng fēng zào jí
难 道 登 峰 造 极
Do you think I’ll make it to the top
tú zhōng biàn shì jīng jí
途 中 遍 是 荆 棘
But there are so many thorns on the way
wǒ běn xiǎng dàn bó tuì chū jiāng hú
我 本 想 淡 泊 退 出 江 湖
My thoughts were to live a simple life and leave the Wuxia world
nài hé què bú gān wǎng cǐ yī shēng
奈 何 却 不 甘 枉 此 一 生
But I don’t want to waste my life
yī niàn xiǎng zì zài zì dé
一 念 想 自 在 自 得
I want to be free and pleased with myself
yī niàn tān lì gōng lì yè
一 念 贪 立 功 立 业
Then I want to make a name for myself
huī shǒu zhē yún bì tiān yìng gǔ ào lì shì jiān
挥 手 遮 云 蔽 天 硬 骨 傲 立 世 间
I want to cover the clouds with my hand and stand proudly in the world with my hard bones
wǒ ruò yào hóng hú jué yì chēng háo
我 若 要 鸿 鹄 决 意 称 豪
If I want to be a great man, I will be determined to be proud
hé fáng piāo yáo yǔ zhòng shēng guò zhāo
何 妨 飘 摇 与 众 生 过 招
Why do I not want to fight with all people
wǒ huī jiàn biàn yào jiāng shān dàng qǐ wàn zhàng jīng tāo
我 挥 剑 便 要 江 山 荡 起 万 丈 惊 涛
I’ll wield my sword to make the mountain and river rise up to a thousand waves
wǒ zì mìng jié ào zhī zhēng tiān gāo
我 自 命 桀 骜 只 争 天 高
I’m an ambitious man who strives to reach the heavens
luàn shì fēng bào nán rǎo wǒ fèn háo
乱 世 风 暴 难 扰 我 分 毫
The storm of troubled times doesn’t bother me at all
xiān xuè huá luò zuǐ jiǎo yě zhī qīng miè yī xiào
鲜 血 滑 落 嘴 角 也 只 轻 蔑 一 笑
The blood slips down the corner of my mouth, but I only smile contemptuously
xì qiāng ：
戏 腔 ：
(Theatrical tune):
zuì céng lóu yǎng tiān xiào fēng yuè liáo cǎo
醉 层 楼 仰 天 笑 风 月 潦 草
Drunken floor, laughing up at the sky, scrawling in the beautiful scenery
wǒ zhōng wú rén bú xiǎo
我 终 无 人 不 晓
In the end, no one knows me
yún zhāo zhāo xīn xiāo xiāo qiě míng jīn cháo
云 昭 昭 心 萧 萧 且 鸣 今 朝
The clouds are bright, my heart is sorrowful, and I am crying today
shuí jiào xiāo mò guài wǒ dāo
谁 叫 嚣 莫 怪 我 刀
Nobody can blame me for the hoot of my sword
wǒ běn xiǎng dàn bó tuì chū jiāng hú
我 本 想 淡 泊 退 出 江 湖
My thoughts were to live a simple life and leave the Wuxia world
nài hé què bú gān wǎng cǐ yī shēng
奈 何 却 不 甘 枉 此 一 生
But I don’t want to waste my life
yī niàn xiǎng zì zài zì dé
一 念 想 自 在 自 得
I want to be free and pleased with myself
yī niàn tān lì gōng lì yè
一 念 贪 立 功 立 业
Then I want to make a name for myself
huī shǒu zhē yún bì tiān yìng gǔ ào lì shì jiān
挥 手 遮 云 蔽 天 硬 骨 傲 立 世 间
I want to cover the clouds with my hand and stand proudly in the world with my hard bones
wǒ ruò yào hóng hú jué yì chēng háo
我 若 要 鸿 鹄 决 意 称 豪
If I want to be a great man, I will be determined to be proud
hé fáng piāo yáo yǔ zhòng shēng guò zhāo
何 妨 飘 摇 与 众 生 过 招
Why do I not want to fight with all people
wǒ huī jiàn biàn yào jiāng shān dàng qǐ wàn zhàng jīng tāo
我 挥 剑 便 要 江 山 荡 起 万 丈 惊 涛
I’ll wield my sword to make the mountain and river rise up to a thousand waves
wǒ zì mìng jié ào zhī zhēng tiān gāo
我 自 命 桀 骜 只 争 天 高
I’m an ambitious man who strives to reach the heavens
luàn shì fēng bào nán rǎo wǒ fèn háo
乱 世 风 暴 难 扰 我 分 毫
The storm of troubled times doesn’t bother me at all
xiān xuè huá luò zuǐ jiǎo yě zhī qīng miè yī xiào
鲜 血 滑 落 嘴 角 也 只 轻 蔑 一 笑
The blood slips down the corner of my mouth, but I only smile contemptuously
zěn gān xīn kùn yú fán shēn gǒu yán cán chuǎn
怎 甘 心 困 于 凡 身 苟 延 残 喘
How can I willingly be trapped in my mortal body and stay alive
hé bú qù tòng yǐn kuáng huān shě mìng yī zhàn
何 不 去 痛 饮 狂 欢 舍 命 一 战
Why not drink and enjoy and sacrifice my life to fight
shèng míng xiǎng chè tiān dì jiān
盛 名 响 彻 天 地 间
My fame will be heard among the heavens and the earth
yǐn zhòng shēng fǔ shǒu xiàng chuán cái wú hàn
引 众 生 俯 首 相 传 才 无 憾
I have no regrets if I make people bow down to me
wǒ zhì zài yī míng jīng tiān bú dú bēi tàn
我 志 在 一 鸣 惊 天 不 独 悲 叹
My aim is to be astonishing, not just to lament
bú wéi ài hèn shì jiū chán kuài yì jiāng shān
不 为 爱 恨 事 纠 缠 快 意 江 山
I will not be entangled in loe and hate, but I will be happy with the country
què wú nài zhōng nán táo xiǔ mìng zhī bàn dú yǐng lán shān
却 无 奈 终 难 逃 宿 命 之 绊 独 影 阑 珊
But I cannot escape from the fate of my destiny and the silhouette of my own
wǒ ruò yào hóng hú jué yì chēng háo
我 若 要 鸿 鹄 决 意 称 豪
If I want to be a great man, I will be determined to be proud
nǎ pà wú wèi yǔ zhòng shēng guò zhāo
哪 怕 无 畏 与 众 生 过 招
Even if I’m not afraid to fight against all the beings
kě jǐ rén néng dìng jiāng shān bú bèi fēng yān zhuó shāo
可 几 人 能 定 江 山 不 被 烽 烟 灼 烧
But how many people can determine the country and not be burned by the smoke of beacons
yī shēng xiǎng rú yīng líng yún jiǔ xiāo
一 生 想 如 鹰 凌 云 九 霄
All my life I wanted to be an eagle flying in the nine skies
què wàng tiān gāo yǒu bú jìn fēng bào
却 忘 天 高 有 不 尽 风 暴
But I forget that the sky is high and there are endless storms
kě chēn niàn yǐ chéng láo fú shēng bú dé guī cháo
可 嗔 念 已 成 牢 浮 生 不 得 归 巢
But hatred has become a prison, and I can’t return to my nest
Covers & Versions of “Silent Clouds In The Sky凌云寂”
MV Version
Live streaming version by Liu Yuning
Another live streaming version by Liu Yuning
English sub version
Piano Cover
Chords of “Silent Clouds In The Sky凌云寂”
Download/MP3 of “Silent Clouds In The Sky凌云寂”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Liu Yuning刘宇宁” You Would Probably Like Too
 | No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) |
 | Toast The Wine让酒 (Tomb of the Sea OST) |
 | One Love As Always一爱如故 (The Long Ballad OST) |
 | Searching for You寻一个你 (Love Between Fairy and Devil OST) |
 | Asking The Heaven天问 (Word of Honor OST) |
 | Coloured Glass琉璃 (Love and Redemption OST) |
 | Fireworks and Stars烟火星辰 (You Are My Glory OST) |
 | Splendorous Dream梦华 (A Dream Of Splendor OST) |
 | Unparalleled无双 (Who Rules the World OST) |
 | Chang An长安 (Stand By Me OST) |
 | Heart Beat心动 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | With You共度 (My Sassy Princess OST) |
 | Yearning眷恋 (You Are My Hero OST) |
 | The World I Love我爱的这个世界 (Till the End of the Moon OST) |
 | The Book of Life生命之书 (Glory of Special Forces OST) |
 | Staring At The Clear Sky仰望晴空 (Glory of Special Forces OST) |
 | The Moment I Met You当遇见你 (Skate Into Love OST) |
 | Induction感应 (Ancient Love Poetry OST) |
 | Be Happy For Me要替我幸福 (My Love, Enlighten Me OST) |
 | You Are My Everything你是我所有 (Love Scenery OST) |
 | The Spirit of Youth意气趁年少 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) |
 | Gravity引力 (Flight to You OST) |
 | Speak With You与子成说 (The Starry Love OST) |
 | Alas, Life人生啊 (Octogenarian and the 90s OST) |
 | Fate Breaking Declaration断缘诀 |
 | Could Have Been本可以 (Rattan OST) |
 | First Rise初升 (Gen Z OST) |
 | Clear Brilliance清晖 (New Life Begins OST) |
 | Above The Wuxia World就在江湖之上 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | Romantic & Forget最浪漫的忘记 (Never Say Goodbye OST) |
 | Silent Clouds In The Sky凌云寂 (Heroes OST) |
 | Scorching Heart灼心 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Cloud Farewell云字诀 (The Ingenious One OST) |
 | Blessing造化 (The Founder of Diabolism OST) |
 | The Passing Wind风吹过 (Back From The Brink OST) |
 | Not That Difficult没那么难 (The Best of You in My Mind OST) |
 | You Say Love你说爱情啊 (Young and Beautiful OST) |
 | Wind Coat风衣 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | Wish For Light愿光 (The Legend of Anle OST) |
 | Long Promise长相诺 (Romance of a Twin Flower OST) |
 | Dawn And Dusk朝暮 (Warm On A Cold Night OST) |
 | Guest Becomes Host反客为主 (Nothing But You OST) |
 | Sky Light天光 (The Journey of Chong Zi OST) |
 | Chasable可追 (Heroes OST) |
 | See You When the Wind Blows风起时再见 (The Burning River OST) |
