Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Subduing Demons降魔(Xiang Mo) Martial Universe OST By Zhang Lei张磊
Info/About “Subduing Demons降魔”
Song Name | Subduing Demons降魔(Xiang Mo) |
Artist | Zhang Lei张磊 |
Lyricist | Guan Shan |
Composer | An Wei |
Released | 2018 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Subduing Demons降魔”
This song was an interlude of the TV Series “Martial Universe武动乾坤“, and it was released on August 7, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Subduing Demons降魔”
wǒ jiào dé shì shí hòu gāi zuò xià lái shuō shuō
我 觉 得 是 时 候 该 坐 下 来 说 说
I think it’s time to sit down and talk about it
jiàng fú nǐ xīn tóu de mó
降 服 你 心 头 的 魔
How to subdue the demon in your heart
zǒng yǐ wéi wǒ men zhī jiān yào yǒu yī gè zhǔ zǎi zhě
总 以 为 我 们 之 间 要 有 一 个 主 宰 者
I always thought one of us should be in charge
zhè niàn tóu huàn lái le shí me
这 念 头 换 来 了 什 么
But what that thought brought us
biàn tǐ lín shāng xuè liú chéng hé
遍 体 鳞 伤 血 流 成 河
Wounds all over our bodies and blood shed like river
jiù suàn tiān dì biàn le sè yíng xià zhè chǎng yòu rú hé
就 算 天 地 变 了 色 赢 下 这 场 又 如 何
Even if the world changes and this battle is won, so what
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
jiù suàn tiān dì biàn le sè yíng xià zhè chǎng yòu rú hé
就 算 天 地 变 了 色 赢 下 这 场 又 如 何
Even if the world changes and this battle is won, so what
wǒ jiào dé shì shí hòu gāi zuò xià lái shuō shuō
我 觉 得 是 时 候 该 坐 下 来 说 说
I think it’s time to sit down and talk about it
jiàng fú wǒ xīn tóu de mó
降 服 我 心 头 的 魔
How to subdue the demon in my heart
zuǒ bú guò nǐ xìn le bú fēng mó bú chéng huó
左 不 过 你 信 了 不 疯 魔 不 成 活
Yet you believed it anyway, one can’t achieve someting without going crazy
nán dào zài duō yī cì shé mó
难 道 再 多 一 次 折 磨
Do we really need to endure another torture
wǒ bìng wú yì chàng yī shǒu quàn shì de gē
我 并 无 意 唱 一 首 劝 世 的 歌
I don’t mean to sing a lecturing song
bì jìng yóu bú dé shuí luó lǐ luó suō
毕 竟 由 不 得 谁 罗 里 罗 嗦
After all, who am I to lecture anyone
méi rén néng zuò xián yún yě hè
没 人 能 做 闲 云 野 鹤
Nobody can be idle and carefree
dǐng duō liú zhe jiǔ màn màn hē
顶 多 留 着 酒 慢 慢 喝
At most we can save some wine and drink it later
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
méi rén néng zuò xián yún yě hè
没 人 能 做 闲 云 野 鹤
Nobody can be idle and carefree
dǐng duō liú zhe jiǔ màn màn hē
顶 多 留 着 酒 慢 慢 喝
At most we can save some wine and drink it later
lā lā lā lā lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La la la la la la la la la la la
méi rén néng zuò xián yún yě hè
没 人 能 做 闲 云 野 鹤
Nobody can be idle and carefree
dǐng duō liú zhe jiǔ màn màn hē
顶 多 留 着 酒 慢 慢 喝
At most we can save some wine and drink it later
(TBC)
Covers & Versions of “Subduing Demons降魔”
MV Version
Instrumental version
Chords of “Subduing Demons降魔”
Download/MP3 of “Subduing Demons降魔”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Lei张磊“ You Would Probably Like Too
Never Forget无忘 (Immortal Samsara OST) | |
Birthday生辰 (Novoland: Pearl Eclipse OST) | |
One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) | |
Happy Family幸福一家人 (The Family OST) | |
Reluctance of Wishful Thinking一厢情愿的不舍 (Nothing Gold Can Stay OST) | |
Because of A Person因为一个人 (Princess Agents OST) | |
First Time Lover第一次爱人 (Till the End of the Moon OST) | |
Never Forgotten从没忘记 (Chasing the Undercurrent OST) | |
Climb攀 (Glory of Special Forces OST) | |
Find寻 (The Drug Hunter OST) | |
Finally I Can终于可以 (Hello Beautiful Life OST) | |
Subduing Demons降魔 (Martial Universe OST) | |
Too Late To Love相爱恨晚 (First Love OST) | |
Ordinary Happiness平凡幸福 (Love in Shanghai OST) | |
Mark记号 (Perfect Couple OST) | |
A Warm Person暖人 (Stay With Me OST) | |
The World Turns For You世界为你转身 (Negotiator OST) | |
Wonderful Love (Snow Lover OST) | |
Road Lamp路灯 (The Burning River OST) | |
The Little Thing That I Still Love You微不足道的小事是我还爱着你 (Suddenly This Summer OST) | |
Long Road路远 (To Be a Better Man OST) | |
A Thought Away From Heaven一念天堂 (Heart for Heaven OST) | |
Life Is A Passionate Wandering人生是一次热血的流浪 (Precious Youth OST) | |
May I Ask试问 (Love Is beautiful OST) | |
Living Towards Death向死而生 (Reborn OST) | |
Your Mirror你的镜子 (Martial Universe OST) | |
The Remainder Life With You余生许你 (Roaring Waves OST) | |
Sorry抱歉 (Pudong OST) | |
Way Home归途 (Hunting OST) | |
Elegant Happiness清欢决 (Forward Forever OST) | |
Artistic Youth文艺少年 (Mr. Right OST) | |
Everybody’s Fine一切都好 (Everybody’s Fine OST) | |
Time Difference时差 (Trident OST) | |
Light Source光源 (All Out of Love OST) | |
Give Green Mountain Back To Green Mountain把青山还给青山 (New Generation OST) |