Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Years of Youth青葱岁月(Qing Cong Sui Yue) Memory of Encaustic Tile OST By Zhao Bei Er赵贝尔 & Ning Huanyu宁桓宇
Info/About “Years of Youth”
Song Name | Years of Youth青葱岁月(Qing Cong Sui Yue) |
Artist | Zhao Bei Er赵贝尔 |
Lyricist | Lin Qiao; Zero |
Composer | Danwu; KimEunji |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Years of Youth”
This song was the opening song of the TV Series “Memory of Encaustic Tile昔有琉璃瓦“, and it was released on February 8, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Years of Youth”
chē líng shēng shēng dài wǒ mèng huí nà tiáo hú tóng
车 铃 声 声 带 我 梦 回 那 条 胡 同
The bicycle bell rings and takes me back to the alley I saw in my dream
yāo yáng guāng chuān suō chén wù hé wēi fēng
邀 阳 光 穿 梭 晨 雾 和 微 风
I invite the sunlight to traverse the morning fog and breeze with me
qí zhe chē zhuī zhú de qīng cōng
骑 着 车 追 逐 的 青 葱
Riding my bike, trying to catch up to the fleeting youth
jì yì zhōng nà zuò hóng qiáng liú lí wǎ de gù gōng
记 忆 中 那 座 红 墙 琉 璃 瓦 的 故 宫
The forbidden city with red walls and encaustic tiles in my memory
yǔ xuān nào de shēng huó bú tóng
与 喧 闹 的 生 活 不 同
Unlike the hustle and bustle of everything in life
gǔ pǔ níng jìng guàn chuān zhè
古 朴 宁 静 贯 穿 这
It’s quaint and peaceful throughout
píng fán bú píng fán de chūn xià qiū dōng
平 凡 不 平 凡 的 春 夏 秋 冬
the ordinary and extraordinary four seasons
yī xiē huà yǔ hǎo xiàng yī lì zhǒng zǐ
一 些 话 语 好 像 一 粒 种 子
Some words are just like a seed
zài qīng chūn shēng zhǎng gǎi biàn wèi lái mó yàng
在 青 春 生 长 改 变 未 来 模 样
Growing in our youth, changing our future
yǒu shuí zhī dào bú shēng bú xiǎng
有 谁 知 道 不 声 不 响
Who can understand the silence in our hearts
céng jīng huò xǔ yǐ wéi mèng xiǎng zài yuǎn fāng
曾 经 或 许 以 为 梦 想 在 远 方
We once thought our dreams were somewhere far away
xiǎng kuài diǎn zhǎng dà
想 快 点 长 大
We wanted to grow up as soon as possible
yǒu rén děng dài yǒu rén qù tā xiāng
有 人 等 待 有 人 去 他 乡
Some waited while some traveled
wèi lái duō màn zhǎng
未 来 多 漫 长
How far away is our future
rú jīn gè zì zǒu guò yōu yōu de shí guāng
如 今 各 自 走 过 悠 悠 的 时 光
Now, each of us has gone through a lot
wǒ men dōu zhǎng dà
我 们 都 长 大
We have grown up
zhōng yú rèn dìng ài cái shì xìn yǎng
终 于 认 定 爱 才 是 信 仰
Finally confirming that love is faith
bú yòng zài liú làng
不 用 再 流 浪
There’s no need to wander anymore
Dalang Dalang Dalang Dalang
zhuī gǎn xiào nào zhòng wēn nà duàn shí guāng
追 赶 笑 闹 重 温 那 段 时 光
Catching up and laughing, reliving that past time
pǎo lèi le hē píng běi bīng yáng
跑 累 了 喝 瓶 北 冰 洋
When you’re tired of running, have a bottle of Arctic Ocean
wàng jì tīng dào shuí céng jiǎng
忘 记 听 到 谁 曾 讲
Someone once said that
fù mǔ nián qīng yě yǒu ài hèn qíng zhǎng
父 母 年 轻 也 有 爱 恨 情 长
the older genreation also went through a love-hate relationship when they were young
jī máo suàn pí biàn chéng de rì cháng
鸡 毛 蒜 皮 变 成 的 日 常
Trivial things become everyday
dòu zuǐ jiù xiàng xiǎo xiǎo làng màn
斗 嘴 就 像 小 小 浪 漫
Bickering is like a small form of romance
nán hái hé shí cái fā xiàn
男 孩 何 时 才 发 现
How long does it take for that boy to realize that
shēn biān nǚ hái zǎo yǐ jīng yàn shí guāng
身 边 女 孩 早 已 惊 艳 时 光
the girl by his side has long become a beautiful woman
xǐ nù āi lè qiāo qiāo bèi jì yì shōu cáng
喜 怒 哀 乐 悄 悄 被 记 忆 收 藏
The various emotions are quietly stored in the memories
péi qīng chūn zhàn fàng gǎi biàn wèi lái mó yàng
陪 青 春 绽 放 改 变 未 来 模 样
Blooming with our youth, changing our future
yǒu shuí zhī dào bú shēng bú xiǎng
有 谁 知 道 不 声 不 响
When can understand the silence in our hearts
céng jīng huò xǔ yǐ wéi mèng xiǎng zài yuǎn fāng
曾 经 或 许 以 为 梦 想 在 远 方
We once thought our dreams were somewhere far away
xiǎng kuài diǎn zhǎng dà
想 快 点 长 大
We wanted to grow up as soon as possible
yǒu rén děng dài yǒu rén qù tā xiāng
有 人 等 待 有 人 去 他 乡
Some waited while some traveled
wèi lái duō màn zhǎng
未 来 多 漫 长
How far away is our future
rú jīn gè zì zǒu guò yōu yōu de shí guāng
如 今 各 自 走 过 悠 悠 的 时 光
Now, each of us has gone through a lot
wǒ men dōu zhǎng dà
我 们 都 长 大
We have grown up
zhōng yú rèn dìng ài cái shì xìn yǎng
终 于 认 定 爱 才 是 信 仰
Finally confirming that love is faith
bú yòng zài liú làng
不 用 再 流 浪
There’s no need to wander anymore
dāng nián tí chū de wèn tí
当 年 提 出 的 问 题
The questions we asked back then
màn màn zài suì yuè zhī zhōng zhǎo dào dá àn
慢 慢 在 岁 月 之 中 找 到 答 案
have been answered gradually through the passing of time
shuí zhuī guò mèng bú liú yí hàn
谁 追 过 梦 不 留 遗 憾
Who had pursued their dreams and left no regrets behind
zuì hòu huí dào zhè zuì hòu huí dào wǒ
最 后 回 到 这 最 后 回 到 我
Returning to the place
shǐ zhōng shēn ài de dì fāng
始 终 深 爱 的 地 方
that I’ve always loved
céng jīng huò xǔ yǐ wéi mèng xiǎng zài yuǎn fāng
曾 经 或 许 以 为 梦 想 在 远 方
We once thought our dreams were somewhere far away
xiǎng kuài diǎn zhǎng dà
想 快 点 长 大
We wanted to grow up as soon as possible
yǒu rén děng dài yǒu rén qù tā xiāng
有 人 等 待 有 人 去 他 乡
Some waited while some traveled
wèi lái duō màn zhǎng
未 来 多 漫 长
How far away is our future
rú jīn gè zì zǒu guò yōu yōu de shí guāng
如 今 各 自 走 过 悠 悠 的 时 光
Now, each of us has gone through a lot
wǒ men dōu zhǎng dà
我 们 都 长 大
We have grown up
zhōng yú rèn dìng ài cái shì xìn yǎng
终 于 认 定 爱 才 是 信 仰
Finally confirming that love is faith
bú yòng zài liú làng
不 用 再 流 浪
There’s no need to wander anymore
Dalang Dalang Dalang Dalang
Covers & Versions of “Years of Youth”
English Lyrics Version
1 hour loop version
Vietsub version
Chords of “Years of Youth”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Years of Youth”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhao Bei Er赵贝尔” You Would Probably Like Too
The Light Which Cannot Be Seen看不见的光 (Go Ahead OST) | |
The First Dance of Winter冬日的初舞 (Love Scenery OST) | |
Downwind顺风 (Love Scenery OST) | |
Love Is Coming爱如其来 (Once We Get Married OST) | |
Dream by You梦想由你 (My Love, Enlighten Me OST) | |
Nice to Meet You (Go Into Your Heart OST) | |
Like Flowers Like Moon如花如月 (The Legend of Zhuohua OST) | |
When I Was Eighteen当我十八岁 (Love Scenery OST) | |
Time Engraved In My Heart刻入心底的时光 (Hi Venus OST) | |
Goodbye (Shining For One Thing OST) | |
Identify认定 (Once We Get Married OST) | |
Your Eyes (The Love You Give Me OST) | |
Run To You (Shining For One Thing OST) | |
Full满满 (Be Together OST) | |
Like a Gust of Wind像一阵风 (Memory of Encaustic Tile OST) | |
Fame In Sight成名在望 (Almost Famous OST) | |
Shining For One Thing (Shining For One Thing OST) | |
You Are The Answer你就是答案 (Stand or Fall OST) | |
My Youth (Shining For One Thing OST) | |
Young Together一起年少 (Almost Famous OST) | |
The Most Beautiful Love Words最美的情话 (Be Together OST) | |
Way Back Into Love拾光里的我们 (Way Back Into Love OST) | |
June and July六七月 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) | |
The Future We Promised说好的以后 (Be Together OST) | |
I’ll Be Braver我会更勇敢 (Way Back Into Love OST) | |
Years of Youth青葱岁月 (Memory of Encaustic Tile OST) | |
Return to The Past and Embrace You回到过去拥抱你 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) | |
Worth值得 (Once and Forever OST) | |
Shared Time and Space共享时空 (Fall in Love with a Scientist OST) | |
Can You Hear Me你听到了吗 (Winter Night OST) | |
Kilig Love (Egg and Stone OST) | |
If It Is You如果是你 (Love Forever Young OST) |