Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Shared Time and Space共享时空(Gong Xiang Shi Kong) Fall in Love with a Scientist OST By Zhao Bei Er赵贝尔 & Jasper Liu刘以豪
Info/About “Shared Time and Space”
Song Name | Shared Time and Space共享时空(Gong Xiang Shi Kong) |
Artist | Zhao Bei Er赵贝尔 & Jasper Liu刘以豪 |
Lyricist | Qin Fei |
Composer | Gong Zijie |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Shared Time and Space”
This song was the ending song (performed by Zhao Bei Er) and an interlude (performed by Jasper Liu, a leading actor in this drama) of the TV Series “Fall in Love with a Scientist当爱情遇上科学家“, and it was released on September 28, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Shared Time and Space”
xí guàn le yī gè rén de rì cháng
习 惯 了 一 个 人 的 日 常
I get used to being alone
xí guàn le cáng qǐ xīn shì cóng bú jiǎng
习 惯 了 藏 起 心 事 从 不 讲
and hiding my feelings behind, not telling anyone
shí jiān màn zhǎng qíng xù yí wàng yǐ wéi shì jiǎ xiàng
时 间 漫 长 情 绪 遗 忘 以 为 是 假 象
A long time passed, my feelings gradually got forgotten and I started thinking that there was nothing real in my world
zhí dào nǐ chū xiàn bǎ wǒ shì jiè diǎn liàng
直 到 你 出 现 把 我 世 界 点 亮
Until you showed up and light up my world
xīng qī sān tiān qì yǒu xiē qíng lǎng
星 期 三 天 气 有 些 晴 朗
This Wednessday is a little bit sunny
nǐ nà lǐ shì xià yǔ hái shì yǒu yáng guāng
你 那 里 是 下 雨 还 是 有 阳 光
Is it rainy or sunny where you are
huò zhě gé zhe tài píng yáng qí shí shì wǎn shàng
或 者 隔 着 太 平 洋 其 实 是 晚 上
Or it’s actually at night because we are separated by the Pacific Ocean
nà yě xī wàng nǐ mèng lǐ yǒu yī piàn wēn róu xīng guāng
那 也 希 望 你 梦 里 有 一 片 温 柔 星 光
So that I hope you will dream of a beautiful starlight upon the sky
yǒu nǐ chǒng ài de shí guāng
有 你 宠 爱 的 时 光
The time I have you loving me
xiǎng yōng bào nǐ de wǎn shàng
想 拥 抱 你 的 晚 上
The night I want to embrace you
nǐ xī xīn bǎ wǒ shōu cáng
你 悉 心 把 我 收 藏
You carefully cherish me
ràng wǒ bú xū yào chěng qiáng
让 我 不 需 要 逞 强
So I don’t need to act tough
néng fèn xiǎng bǐ cǐ shí guāng
能 分 享 彼 此 时 光
We can share this time and space of each other
gòng xiǎng yī piàn yuè guāng
共 享 一 片 月 光
Share the same ray of moonlight
xiǎng yǔ nǐ duō màn zhǎng jiù zǒu duō màn zhǎng
想 与 你 多 漫 长 就 走 多 漫 长
I can walk with you as long as I want
xīng qī sān tiān qì yǒu xiē qíng lǎng
星 期 三 天 气 有 些 晴 朗
This Wednessday is a little bit sunny
nǐ nà lǐ shì xià yǔ hái shì yǒu yáng guāng
你 那 里 是 下 雨 还 是 有 阳 光
Is it rainy or sunny where you are
huò zhě gé zhe tài píng yáng qí shí shì wǎn shàng
或 者 隔 着 太 平 洋 其 实 是 晚 上
Or it’s actually at night because we are separated by the Pacific Ocean
nà yě xī wàng nǐ mèng lǐ yǒu yī piàn wēn róu xīng guāng
那 也 希 望 你 梦 里 有 一 片 温 柔 星 光
So that I hope you will dream of a beautiful starlight upon the sky
yǒu nǐ chǒng ài de shí guāng
有 你 宠 爱 的 时 光
The time I have you loving me
yǒu nǐ chǒng ài de shí guāng
有 你 宠 爱 的 时 光
The time I have you loving me
xiǎng yōng bào nǐ de wǎn shàng
想 拥 抱 你 的 晚 上
The night I want to embrace you
nǐ xī xīn bǎ wǒ shōu cáng
你 悉 心 把 我 收 藏
You carefully cherish me
ràng wǒ bú xū yào chěng qiáng
让 我 不 需 要 逞 强
So I don’t need to act tough
néng fèn xiǎng bǐ cǐ shí guāng
能 分 享 彼 此 时 光
We can share this time and space of each other
gòng xiǎng yī piàn yuè guāng
共 享 一 片 月 光
Share the same ray of moonlight
xiǎng yǔ nǐ duō màn zhǎng jiù zǒu duō màn zhǎng
想 与 你 多 漫 长 就 走 多 漫 长
I can walk with you as long as I want
xiǎng yǔ nǐ duō màn zhǎng jiù zǒu duō màn zhǎng
想 与 你 多 漫 长 就 走 多 漫 长
I can walk with you as long as I want
yǒu nǐ chǒng ài de shí guāng
有 你 宠 爱 的 时 光
The time I have you loving me
xiǎng yōng bào nǐ de wǎn shàng
想 拥 抱 你 的 晚 上
The night I want to embrace you
nǐ xī xīn bǎ wǒ shōu cáng
你 悉 心 把 我 收 藏
You carefully cherish me
ràng wǒ bú xū yào chěng qiáng
让 我 不 需 要 逞 强
So I don’t need to act tough
néng fèn xiǎng bǐ cǐ shí guāng
能 分 享 彼 此 时 光
We can share this time and space of each other
gòng xiǎng yī piàn yuè guāng
共 享 一 片 月 光
Share the same ray of moonlight
xiǎng yǔ nǐ duō màn zhǎng jiù zǒu duō màn zhǎng
想 与 你 多 漫 长 就 走 多 漫 长
I can walk with you as long as I want
xiǎng nǐ zài shēn páng jiù bú pà tiān huāng
想 你 在 身 旁 就 不 怕 天 荒
With you by my side, I don’t care for the end of world
Covers & Versions of “Shared Time and Space”
Thaisub version
Female Version by Zhao Bei Er
Male Version by Jasper Liu
Vietsub version
Piano Cover
Chords of “Shared Time and Space”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Shared Time and Space”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhao Bei Er赵贝尔” You Would Probably Like Too
The Light Which Cannot Be Seen看不见的光 (Go Ahead OST) | |
The First Dance of Winter冬日的初舞 (Love Scenery OST) | |
Downwind顺风 (Love Scenery OST) | |
Love Is Coming爱如其来 (Once We Get Married OST) | |
Dream by You梦想由你 (My Love, Enlighten Me OST) | |
Nice to Meet You (Go Into Your Heart OST) | |
Like Flowers Like Moon如花如月 (The Legend of Zhuohua OST) | |
When I Was Eighteen当我十八岁 (Love Scenery OST) | |
Time Engraved In My Heart刻入心底的时光 (Hi Venus OST) | |
Goodbye (Shining For One Thing OST) | |
Identify认定 (Once We Get Married OST) | |
Your Eyes (The Love You Give Me OST) | |
Run To You (Shining For One Thing OST) | |
Full满满 (Be Together OST) | |
Like a Gust of Wind像一阵风 (Memory of Encaustic Tile OST) | |
Fame In Sight成名在望 (Almost Famous OST) | |
Shining For One Thing (Shining For One Thing OST) | |
You Are The Answer你就是答案 (Stand or Fall OST) | |
My Youth (Shining For One Thing OST) | |
Young Together一起年少 (Almost Famous OST) | |
The Most Beautiful Love Words最美的情话 (Be Together OST) | |
Way Back Into Love拾光里的我们 (Way Back Into Love OST) | |
June and July六七月 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) | |
The Future We Promised说好的以后 (Be Together OST) | |
I’ll Be Braver我会更勇敢 (Way Back Into Love OST) | |
Years of Youth青葱岁月 (Memory of Encaustic Tile OST) | |
Return to The Past and Embrace You回到过去拥抱你 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) | |
Worth值得 (Once and Forever OST) | |
Shared Time and Space共享时空 (Fall in Love with a Scientist OST) | |
Can You Hear Me你听到了吗 (Winter Night OST) | |
Kilig Love (Egg and Stone OST) | |
If It Is You如果是你 (Love Forever Young OST) |