Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of If It Is You如果是你(Ru Guo Shi Ni) Love Forever Young OST By Zhao Bei Er赵贝尔
Info/About “If It Is You”
| Song Name | If It Is You如果是你(Ru Guo Shi Ni) |
| Artist | Zhao Bei Er赵贝尔 |
| Lyricist | Liu Chenming; Zhou Jing; Wang Xiao; Huang Zihui; Yang Fuyi; Zhang Kexin |
| Composer | Liu Chenming; Zhou Jing; Wang Xiao; Huang Zihui; Yang Fuyi; Zhang Kexin |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “If It Is You”
This song was an interlude of the TV Series “Love Forever Young燕山派与百花门“, and it was released on August 12, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “If It Is You”
rú guǒ màn shān huā qīng yáo yún miǎo miǎo rì luò tiān biān shāo
如 果 漫 山 花 轻 摇 云 渺 渺 日 落 天 边 烧
If the mountains are filled with flowers swaying gently, the clouds are faint, and the sky is burning at sunset
yě xǔ mǎn tiān xīng shǎn yào fēng qiāo qiāo xīn shì cāi bú dào
也 许 满 天 星 闪 耀 风 悄 悄 心 事 猜 不 到
Maybe the sky is full of stars shining, the wind is quiet, you can’t guess what’s on my mind
sì hū yuè sè gāng gāng hǎo nǐ yě xiào jìn gù zài róng xiāo
似 乎 月 色 刚 刚 好 你 也 笑 禁 锢 在 溶 消
It seems that the moonlight is just right, you laugh too, the taboo is melting away
cǐ kè wǒ zhōng yú zhī dào nǐ de hǎo bú pà ài dé piāo yáo
此 刻 我 终 于 知 道 你 的 好 不 怕 爱 得 飘 摇
At this moment I finally know what is good about, not afraid of falling in love
nǐ huì tīng dào sī niàn huà zuò gē yáo
你 会 听 到 思 念 化 作 歌 谣
You will hear thoughts turned into songs
yù jiàn nǐ zhī qián kàn zhè shì jiè
遇 见 你 之 前 看 这 世 界
Before i met you, I saw this world
huā kāi zhī wéi yī shùn jiān
花 开 只 为 一 瞬 间
The flowers bloom only for a moment
xīn lǐ quē shǎo le yī xiē
心 里 缺 少 了 一 些
there is something missing in my heart
tū rán cái fā jiào hé wéi xǐ yuè
突 然 才 发 觉 何 为 喜 悦
I suddenly just realized what joy was
wú nài mìng yùn ràng xīn suì liè
无 奈 命 运 让 心 碎 裂
Unfortunately, the fate breaks my heart
qíng yuàn què wú yuán
情 愿 却 无 缘
My wish is not destined to come true
huā qīng yáo yún miǎo miǎo rì luò tiān biān shāo
花 轻 摇 云 渺 渺 日 落 天 边 烧
The flowers sway gently, the clouds are misty, the sky burns at sunset
xīng shǎn yào fēng qiāo qiāo xīn shì cāi bú dào
星 闪 耀 风 悄 悄 心 事 猜 不 到
the sky is full of stars shining, the wind is quiet, you can’t guess what’s on my mind
yuè gāng hǎo nǐ yě xiào jìn gù zài róng xiāo
月 刚 好 你 也 笑 禁 锢 在 溶 消
the moonlight is just right, you laugh too, the taboo is melting away
wǒ zhī dào nǐ de hǎo bú pà ài dé piāo yáo
我 知 道 你 的 好 不 怕 爱 得 飘 摇
I know what is good about, not afraid of falling in love
nǐ huì tīng dào sī niàn huà zuò gē yáo
你 会 听 到 思 念 化 作 歌 谣
You will hear thoughts turned into songs
yù jiàn nǐ zhī qián kàn zhè shì jiè
遇 见 你 之 前 看 这 世 界
Before i met you, I saw this world
huā kāi zhī wéi yī shùn jiān
花 开 只 为 一 瞬 间
The flowers bloom only for a moment
xīn lǐ quē shǎo le yī xiē
心 里 缺 少 了 一 些
there is something missing in my heart
tū rán cái fā jiào hé wéi xǐ yuè
突 然 才 发 觉 何 为 喜 悦
I suddenly just realized what joy was
wú nài mìng yùn ràng xīn suì liè
无 奈 命 运 让 心 碎 裂
Unfortunately, the fate breaks my heart
wú yuán yě gān yuàn
无 缘 也 甘 愿
I’m willing even if it’s not destined
Covers & Versions of “If It Is You”
English sub version
MV Version (with Thaisub)
Chords of “If It Is You”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “If It Is You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhao Bei Er赵贝尔” You Would Probably Like Too
 | The Light Which Cannot Be Seen看不见的光 (Go Ahead OST) |
 | The First Dance of Winter冬日的初舞 (Love Scenery OST) |
 | Downwind顺风 (Love Scenery OST) |
 | Love Is Coming爱如其来 (Once We Get Married OST) |
 | Dream by You梦想由你 (My Love, Enlighten Me OST) |
 | Nice to Meet You (Go Into Your Heart OST) |
 | Like Flowers Like Moon如花如月 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | When I Was Eighteen当我十八岁 (Love Scenery OST) |
 | Time Engraved In My Heart刻入心底的时光 (Hi Venus OST) |
 | Goodbye (Shining For One Thing OST) |
 | Identify认定 (Once We Get Married OST) |
 | Your Eyes (The Love You Give Me OST) |
 | Run To You (Shining For One Thing OST) |
 | Full满满 (Be Together OST) |
 | Like a Gust of Wind像一阵风 (Memory of Encaustic Tile OST) |
 | Fame In Sight成名在望 (Almost Famous OST) |
 | Shining For One Thing (Shining For One Thing OST) |
 | You Are The Answer你就是答案 (Stand or Fall OST) |
 | My Youth (Shining For One Thing OST) |
 | Young Together一起年少 (Almost Famous OST) |
| The Most Beautiful Love Words最美的情话 (Be Together OST) |
 | Way Back Into Love拾光里的我们 (Way Back Into Love OST) |
 | June and July六七月 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) |
| The Future We Promised说好的以后 (Be Together OST) |
 | I’ll Be Braver我会更勇敢 (Way Back Into Love OST) |
 | Years of Youth青葱岁月 (Memory of Encaustic Tile OST) |
 | Return to The Past and Embrace You回到过去拥抱你 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) |
 | Worth值得 (Once and Forever OST) |
 | Shared Time and Space共享时空 (Fall in Love with a Scientist OST) |
 | Can You Hear Me你听到了吗 (Winter Night OST) |
 | Kilig Love (Egg and Stone OST) |
 | If It Is You如果是你 (Love Forever Young OST) |
