Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Can You Hear Me你听到了吗(Ni Ting Dao Le Ma) Winter Night OST By Zhao Bei Er赵贝尔
Info/About “Can You Hear Me”
Song Name | Can You Hear Me你听到了吗(Ni Ting Dao Le Ma) |
Artist | Zhao Bei Er赵贝尔 |
Lyricist | Zhou Kang Hao Nan |
Composer | Zhao Bei Er |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Can You Hear Me”
This song was an interlude of the TV Series “Winter Night在你的冬夜里闪耀“, and it was released on November 1, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Can You Hear Me”
nà kē liú xīng shǎn yào de guāng máng
那 颗 流 星 闪 耀 的 光 芒
That shooting star, with shinny light
bǎ gū dú de shēn yǐng zhào liàng
把 孤 独 的 身 影 照 亮
illuminates the lonely shadow
nà shuāng yǎn jīng zài hēi yè tiào wàng
那 双 眼 睛 在 黑 夜 眺 望
That pair of eyes gaze at faraway place at night
wèi lái guī lái de fāng xiàng
未 来 归 来 的 方 向
In the direction of return in the future
bié hài pà bié zài zhèng zhā
别 害 怕 别 再 挣 扎
Don’t be afraid, don’t struggle anymore
yuè chěng qiáng yuè fàng bú xià
越 逞 强 越 放 不 下
The more you pretend to be tough, the harder for you to let go
shí jiān bú tíng zhuī wèn cáng zài xīn dǐ de huà
时 间 不 停 追 问 藏 在 心 底 的 话
Time constantly asks the words hidden in the heart
shì fǒu yǐ jīng néng yǒng gǎn huí dá
是 否 已 经 能 勇 敢 回 答
Are you already able to bravely answer it
hái shì xiàng cóng qián chén mò bú yǔ ā
还 是 像 从 前 沉 默 不 语 啊
Or you would keep silence like before
xiàng xìn huǒ yàn zuì zhōng huì xiāo shī
相 信 火 焰 最 终 会 消 失
I believe the fire will eventually die out
hái jiān chí yú chǔn de gù zhí
还 坚 持 愚 蠢 的 固 执
Still stick to the stupid stubbornness
bié hài pà bié zài zhèng zhā
别 害 怕 别 再 挣 扎
Don’t be afraid, don’t struggle anymore
ràng yǎn lèi jìn guǎn luò xià
让 眼 泪 尽 管 落 下
Let tears fall down freely
zài shí kōng lìng yī duān yī dìng hái yǒu gè tā
在 时 空 另 一 端 一 定 还 有 个 她
There must be her on the other side of the universe
jiē shòu zhǎng dà nán miǎn yǒu shāng bā
接 受 长 大 难 免 有 伤 疤
Accept the fact that scars are inevitable in the process of growing up
zhí dào yǒu yī tiān wǒ men xué huì gēn zì jǐ hé jiě
直 到 有 一 天 我 们 学 会 跟 自 己 和 解
Until one day, we’ll learn to reconcile with ourselves
nǐ zhōng yú fā xiàn yuán lái ài yī zhí zài shēn biān
你 终 于 发 现 原 来 爱 一 直 在 身 边
You finally realize that love has always been by your side
bié hài pà bié zài zhèng zhā
别 害 怕 别 再 挣 扎
Don’t be afraid, don’t struggle anymore
nà nǚ hái yǐ jīng zhǎng dà
那 女 孩 已 经 长 大
The girl has grown up
duì nián shǎo shòu de shāng huí yīng yī gè yōng bào
对 年 少 受 的 伤 回 应 一 个 拥 抱
Respond to the injury from young age with a hug
tiān zhēn cóng lái dōu bú kěn wàng diào
天 真 从 来 都 不 肯 忘 掉
Innocence will never be forgotten
xīn shì yī dìng huì yǒu rén tīng dé dào
心 事 一 定 会 有 人 听 得 到
Someone will definitely hear the things on your mind
(TBC)
Covers & Versions of “Can You Hear Me”
MV Version
Chords of “Can You Hear Me”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Can You Hear Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhao Bei Er赵贝尔” You Would Probably Like Too
The Light Which Cannot Be Seen看不见的光 (Go Ahead OST) | |
The First Dance of Winter冬日的初舞 (Love Scenery OST) | |
Downwind顺风 (Love Scenery OST) | |
Love Is Coming爱如其来 (Once We Get Married OST) | |
Dream by You梦想由你 (My Love, Enlighten Me OST) | |
Nice to Meet You (Go Into Your Heart OST) | |
Like Flowers Like Moon如花如月 (The Legend of Zhuohua OST) | |
When I Was Eighteen当我十八岁 (Love Scenery OST) | |
Time Engraved In My Heart刻入心底的时光 (Hi Venus OST) | |
Goodbye (Shining For One Thing OST) | |
Identify认定 (Once We Get Married OST) | |
Your Eyes (The Love You Give Me OST) | |
Run To You (Shining For One Thing OST) | |
Full满满 (Be Together OST) | |
Like a Gust of Wind像一阵风 (Memory of Encaustic Tile OST) | |
Fame In Sight成名在望 (Almost Famous OST) | |
Shining For One Thing (Shining For One Thing OST) | |
You Are The Answer你就是答案 (Stand or Fall OST) | |
My Youth (Shining For One Thing OST) | |
Young Together一起年少 (Almost Famous OST) | |
The Most Beautiful Love Words最美的情话 (Be Together OST) | |
Way Back Into Love拾光里的我们 (Way Back Into Love OST) | |
June and July六七月 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) | |
The Future We Promised说好的以后 (Be Together OST) | |
I’ll Be Braver我会更勇敢 (Way Back Into Love OST) | |
Years of Youth青葱岁月 (Memory of Encaustic Tile OST) | |
Return to The Past and Embrace You回到过去拥抱你 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) | |
Worth值得 (Once and Forever OST) | |
Shared Time and Space共享时空 (Fall in Love with a Scientist OST) | |
Can You Hear Me你听到了吗 (Winter Night OST) | |
Kilig Love (Egg and Stone OST) | |
If It Is You如果是你 (Love Forever Young OST) |