Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Drunk in Mundane World醉里红尘(Zui Li Hong Chen) Lost Love In Times OST By Sara Liu Xijun刘惜君
Info/About “Drunk in Mundane World醉里红尘”
Song Name | Drunk in Mundane World醉里红尘(Zui Li Hong Chen) |
Artist | Sara Liu Xijun刘惜君 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | windy |
Released | 2017 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Drunk in Mundane World醉里红尘”
This song was an interlude of the TV Series “Lost Love In Times醉玲珑“, and it was released on July 20, 2017.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/09/32fa828ba61ea8d3e2cdc90f9c0a304e241f58c9-689x1024.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Drunk in Mundane World醉里红尘”
dà hóng de wéi mù xīn rán xiān luò
大 红 的 帷 幕 欣 然 掀 落
The red curtain is gladly unveiled
nài hé zài yì bàn shí me jiǎo sè
奈 何 在 意 扮 什 么 角 色
Why bother care what role you play
qíng yuán jiē zì rě xī rǎng de jiāo cuò
情 缘 皆 自 惹 熙 攘 的 交 错
All loves and fates are originated from teasing, from the bustling encounters
dēng huǒ lán shān chù cái huí shǒu
灯 火 阑 珊 处 才 回 首
Look back only in the place of lamps
zhǎng tàn míng rì jiāng shān yòu rú hé
长 叹 明 日 江 山 又 如 何
Sigh over what would happen to the world tomorrow
qīng fēng cóng bú wèn rén jiān de duì cuò
清 风 从 不 问 人 间 的 对 错
The wind will never ask what’s right or wrong in the mortal world
ruò shì shàng zhī yǒu yī gè xuǎn zé wǒ zhī qiú nǐ wǒ
若 世 上 只 有 一 个 选 择 我 只 求 你 我
If there’s only one choice in the world, I only ask for you and me being together
xiàng yuē jí fēng zhòu yǔ hòu yī kàn cǎi yún liáo kuò
相 约 疾 风 骤 雨 后 一 看 彩 云 辽 阔
Promise to see the vast and colorful clouds after the storm
ài shì zuì lǐ hóng chén jiù rú yī chǎng mèng bān bó
爱 是 醉 里 红 尘 就 如 一 场 梦 斑 驳
Love is being drunk in the mundane world, like a piece of dream
ài shì duō shǎo shēng sǐ bēi huān sù huí de yīn guǒ
爱 是 多 少 生 死 悲 欢 溯 回 的 因 果
Love is the cause and effect retrospected by so many life and death
shě bú dé ruò yīn wéi shě dé shuí yòu huì dǒng wǒ
舍 不 得 若 因 为 舍 得 谁 又 会 懂 我
Can’t bear to give up, because if I do, who would understand me
yuàn wéi yī gè chéng nuò shí yī shēng kǔ guǒ
愿 为 一 个 承 诺 食 一 生 苦 果
I’m willing to suffer for lifetime for a promise
ài shì zuì lǐ hóng chén jiù rú yī chǎng mèng sǎ tuō
爱 是 醉 里 红 尘 就 如 一 场 梦 洒 脱
Love is being drunk in this mundane world, free like a dream
ài shì qiān nián qíng shēn bú huǐ zhí zhe zài zhí zhe
爱 是 千 年 情 深 不 悔 执 着 再 执 着
Love is deep affection of a thousand years without any regret and with peseverance
xǐng bú lái ruò yīn wéi xǐng zhe yǒu xiē huà bú shuō
醒 不 来 若 因 为 醒 着 有 些 话 不 说
I don’t want to wake up, because if I do, I’m not able to say certain things
zhī wéi yī gè jì tuō wǒ yào de jié guǒ
只 为 一 个 寄 托 我 要 的 结 果
All for a hope, the result I want
nǐ zhī shǔ yú wǒ
你 只 属 于 我
You only belong to me
zhǎng tàn míng rì jiāng shān yòu rú hé
长 叹 明 日 江 山 又 如 何
Sigh over what would happen to the world tomorrow
qīng fēng cóng bú wèn rén jiān de duì cuò
清 风 从 不 问 人 间 的 对 错
The wind will never ask what’s right or wrong in the mortal world
ruò shì shàng zhī yǒu yī gè xuǎn zé wǒ zhī qiú nǐ wǒ
若 世 上 只 有 一 个 选 择 我 只 求 你 我
If there’s only one choice in the world, I only ask for you and me being together
xiàng yuē jí fēng zhòu yǔ hòu yī kàn cǎi yún liáo kuò
相 约 疾 风 骤 雨 后 一 看 彩 云 辽 阔
Promise to see the vast and colorful clouds after the storm
ài shì zuì lǐ hóng chén jiù rú yī chǎng mèng bān bó
爱 是 醉 里 红 尘 就 如 一 场 梦 斑 驳
Love is being drunk in the mundane world, like a piece of dream
ài shì duō shǎo shēng sǐ bēi huān sù huí de yīn guǒ
爱 是 多 少 生 死 悲 欢 溯 回 的 因 果
Love is the cause and effect retrospected by so many life and death
shě bú dé ruò yīn wéi shě dé shuí yòu huì dǒng wǒ
舍 不 得 若 因 为 舍 得 谁 又 会 懂 我
Can’t bear to give up, because if I do, who would understand me
yuàn wéi yī gè chéng nuò shí yī shēng kǔ guǒ
愿 为 一 个 承 诺 食 一 生 苦 果
I’m willing to suffer for lifetime for a promise
ài shì zuì lǐ hóng chén jiù rú yī chǎng mèng sǎ tuō
爱 是 醉 里 红 尘 就 如 一 场 梦 洒 脱
Love is being drunk in this mundane world, free like a dream
ài shì qiān nián qíng shēn bú huǐ zhí zhe zài zhí zhe
爱 是 千 年 情 深 不 悔 执 着 再 执 着
Love is deep affection of a thousand years without any regret and with peseverance
xǐng bú lái ruò yīn wéi xǐng zhe yǒu xiē huà bú shuō
醒 不 来 若 因 为 醒 着 有 些 话 不 说
I don’t want to wake up, because if I do, I’m not able to say certain things
zhī wéi yī gè jì tuō wǒ yào de jié guǒ
只 为 一 个 寄 托 我 要 的 结 果
All for a hope, the result I want
nǐ zhī shǔ yú wǒ
你 只 属 于 我
You only belong to me
(TBC)
Covers & Versions of “Drunk in Mundane World醉里红尘”
MV Version
Thaisub version
Vietsub version
Chords of “Drunk in Mundane World醉里红尘”
Download/MP3 of “Drunk in Mundane World醉里红尘”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sara Liu Xijun刘惜君” You Would Probably Like Too
![]() | Until That Day直到那一天 (The Imperial Doctress OST) |
![]() | Bodhi Sutra菩提偈 (The Legend of Dugu OST) |
![]() | Line线 (Because of Meeting You OST) |
![]() | As Yesterday如昨 (The Rise of Phoenixes OST) |
![]() | Love Is Boundless爱无界 (Royal Highness OST) |
![]() | The World人间 (Song Of Youth OST) |
![]() | Composure不动声色 (The Evolution of Our Love OST) |
![]() | Unlock The Heart拆心 (Handsome Siblings OST) |
![]() | Flame焰 (Fighting for Love OST) |
![]() | A Distant Song遥远的歌 (My Huckleberry Friends OST) |
![]() | Talking To The Moon诉月 (Royal Rumours OST) |
![]() | Express My Inner Emotions诉衷情 (The Longest Promise OST) |
![]() | Drunk in Mundane World醉里红尘 (Lost Love In Times OST) |
![]() | I Met我遇见 (Ode To Joy 3 OST) |
![]() | In The Mist雾里 (Fantasy Westward Journey OST) |
![]() | One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) |
![]() | Turns Out原来我 (Ten Years Late OST) |
![]() | If如果 (My Heroic Husband OST) |
![]() | The Other Shore At This Moment此时彼岸 (To Love To Heal OST) |
![]() | A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) |
![]() | Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) |
![]() | Sky Light in Eternal Night永夜天光 (Moonlight Blade OST) |
![]() | I’m Racing With Youth我与青春在赛跑 (Hello Debate Opponent OST) |
![]() | Streamers Flying流光飞舞 (White Snake 2: Green Snake OST) |
![]() | Proper Conversation好好说话 (Simmer Down OST) |
![]() | Slow Journey of Time时光慢旅 (A Little Reunion OST) |
![]() | Light Writing淡写 (Romance of A Twin Flower OST) |
![]() | Old Friends of Jiang Nan故人江南 (Marvelous Women OST) |
![]() | Excuse借口 (She and Her Perfect Husband OST) |
![]() | Busy忙 (Star of Ocean OST) |
![]() | Confidant知己 (The Imperial Age OST) |
![]() | Like喜欢 (Flowers In Fog OST) |
![]() | It’s Just Love不过是爱情 (Somewhere Only We Know OST) |
![]() | Blank Memory空白的记忆 (Crocodile and the Plover Bird OST) |
![]() | Barren Hill荒丘 (Imperfect Victim OST) |
![]() | Candy糖 (Octogenarian and The 90s OST) |
![]() | New Clothes新衣 (Pride and Price OST) |
![]() | How Many Decades Do I Have Left有多少个十年 (Love Under The Moon OST) |
![]() | Just To Express My Feeling聊表心意 |
![]() | What Would Happen To Us Later后来我们会怎样 |
![]() | I’m Happy我很快乐 (Way Back Into Love OST) |
![]() | How To Sing A Love Song怎么唱情歌 |
![]() | Light光 |
![]() | Worldly Bonds尘缘 (Divine Destiny OST) |
![]() | Love爱 (Let’s Fall in Love OST) |