Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Shadow影(Ying) The Song of Glory OST By Zhou Shen周深
Info/About “Shadow影(Ying)”
| Song Name | Shadow影(Ying) |
| Artist | Zhou Shen周深 |
| Lyricist | Chen Xi |
| Composer | Dong Dongdong |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Shadow影(Ying)”
This song was the theme song of the TV Series “The Song of Glory锦绣南歌“, and it was released on July 6, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Shadow影(Ying)”
huī zhī bú qù nǐ de shēn yǐng
挥 之 不 去 你 的 身 影
Your silhouette lingers
rán shāo wǒ xīn lǐ de bēi qíng
燃 烧 我 心 里 的 悲 情
Setting the sadness in my heart on fire
cā jiān zhī jì yǐ ài shàng nǐ ài nǐ
擦 肩 之 际 已 爱 上 你 爱 你
The moment we brush against each other, I have fallen in love with you, …in love with you
huā qī kāi dào tú mí
花 期 开 到 荼 靡
The blooming flowers have come to an end
shōu jí yī shēng liú lí
收 集 一 生 流 离
I collect memory pieces of this wandering life
dài huā kāi zài huí yì
待 花 开 再 回 忆
Awaiting the next blossom to reminisce
qíng shēn yuán qiǎn bú yóu jǐ
情 深 缘 浅 不 由 己
My deep love for you helplessly strands in shallow fate
mìng yùn wò zài nǐ shǒu xīn lǐ
命 运 握 在 你 手 心 里
The destiny is in your hands
cǐ shēng wǒ yuàn cùn bù bú lí bú lí
此 生 我 愿 寸 步 不 离 不 离
In this life, I wish I could never leave you … never leave you
ruò fēi bēi zhǎn yǐ shì láng jiè
若 非 杯 盏 已 是 狼 藉
If the goblets hadn’t been left strewn all over
zài shèng xià jiù liáo cǎo jié jú
在 盛 夏 就 潦 草 结 局
I wouldn’t believe the banquet had ended abruptly in midsummer
yī kē xīn zài liú lèi zhí mí
一 颗 心 在 流 泪 执 迷
This heart would still be weeping, unable to get over
cuò ài yī shēng wéi nǐ chī mí yī shēng wéi nǐ
错 爱 一 生 为 你 痴 迷 一 生 为 你
In mistaken love for life because of you, in obsessive love for life because of you
juè qiáng yī cì yòu hé fáng
倔 强 一 次 又 何 妨
So what if I am obstinate just for this time
bú chàng lí gē qī qī shí jiān fù ài yǐ guāng máng
不 唱 离 歌 凄 凄 时 间 赋 爱 以 光 芒
Never sing a sad farewell, time will endow our love with charming glow
fēi yǔ sì jiàn jiāo cuò xīn rú bīng huǒ dāo gē
蜚 语 似 剑 交 错 心 如 冰 火 刀 割
Gossips and rumours are like a storm of swords, this heart is being slashed between fire and ice
bú wèn shì fēi de shì jiè
不 问 是 非 的 世 界
This ruthless world disregards the facts and truth
zhàng ài qián wǎng bú sù lí shāng xiàng wǎng
仗 爱 前 往 不 诉 离 殇 向 往
Forward with love moving, never drown in sadness of parting, yearn for the forthcoming
huī zhī bú qù nǐ de shēn yǐng
挥 之 不 去 你 的 身 影
Your silhouette lingers
rán shāo wǒ xīn lǐ de bēi qíng
燃 烧 我 心 里 的 悲 情
Setting the sadness in my heart on fire
cā jiān zhī jì yǐ ài shàng nǐ ài nǐ
擦 肩 之 际 已 爱 上 你 爱 你
The moment we brush against each other, I have fallen in love with you, …in love with you
huā qī kāi dào tú mí
花 期 开 到 荼 靡
The blooming flowers have come to an end
shōu jí yī shēng liú lí
收 集 一 生 流 离
I collect memory pieces of this wandering life
dài huā kāi zài huí yì
待 花 开 再 回 忆
Awaiting the next blossom to reminisce
qíng shēn yuán qiǎn bú yóu jǐ
情 深 缘 浅 不 由 己
My deep love for you helplessly strands in shallow fate
mìng yùn wò zài nǐ shǒu xīn lǐ
命 运 握 在 你 手 心 里
The destiny is in your hands
cǐ shēng wǒ yuàn cùn bù bú lí bú lí
此 生 我 愿 寸 步 不 离 不 离
In this life, I wish I could never leave you … never leave you
ruò fēi bēi zhǎn yǐ shì láng jiè
若 非 杯 盏 已 是 狼 藉
If the goblets hadn’t been left strewn all over
zài shèng xià jiù liáo cǎo jié jú
在 盛 夏 就 潦 草 结 局
I wouldn’t believe the banquet had ended abruptly in midsummer
yī kē xīn zài liú lèi zhí mí
一 颗 心 在 流 泪 执 迷
This heart would still be weeping, unable to get over
cuò ài yī shēng wéi nǐ chī mí yī shēng wéi nǐ
错 爱 一 生 为 你 痴 迷 一 生 为 你
In mistaken love for life because of you, in obsessive love for life because of you
juè qiáng yī cì yòu hé fáng
倔 强 一 次 又 何 妨
So what if I am obstinate just for this time
bú chàng lí gē qī qī shí jiān fù ài yǐ guāng máng
不 唱 离 歌 凄 凄 时 间 赋 爱 以 光 芒
Never sing a sad farewell, time will endow our love with charming glow
fēi yǔ sì jiàn jiāo cuò xīn rú bīng huǒ dāo gē
蜚 语 似 剑 交 错 心 如 冰 火 刀 割
Gossips and rumours are like a storm of swords, this heart is being slashed between fire and ice
bú wèn shì fēi de shì jiè
不 问 是 非 的 世 界
This ruthless world disregards the facts and truth
zhàng ài qián wǎng bú sù lí shāng xiàng wǎng
仗 爱 前 往 不 诉 离 殇 向 往
Forward with love moving, never drown in sadness of parting, yearn for the forthcoming
qiān guà yī shēng yǒu nǐ jiān áo yī shēng yǒu nǐ
牵 挂 一 生 有 你 煎 熬 一 生 有 你
Longing through my life with your company, suffering through my life with your company
mù mù cháo cháo xīn bú huāng
暮 暮 朝 朝 心 不 慌
Day and night alternate, this heart is never flustered
zhí shǒu tiān gè jì jì mò qì gěi ài yǐ fāng xiàng
执 手 天 各 寂 寂 默 契 给 爱 以 方 向
Once we held hands together, now far apart from each other, but our minds in sync can always find a way for love
bēi jiǔ duó rén hún pò qiáng zuò shén sè zì ruò
杯 酒 夺 人 魂 魄 强 作 神 色 自 若
Indulge my soul in the goblet, pretend to be unperturbed
zhuī zhú yuán yǔ yuàn de shì jiè
追 逐 缘 与 怨 的 世 界
Pursuing fate and grudge in the world
yī yì gū háng bú jī yǒng chuǎng kě wàng
一 意 孤 行 不 羁 勇 闯 渴 望
Let me ride roughshod over
Covers & Versions of “Shadow影(Ying)”
Live version by Zhou Shen
MV version
English sub version
Vietsub version
Piano version
Chords of “Shadow影(Ying)”
Download/MP3 of “Shadow影(Ying)”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhou Shen周深” You Would Probably Like Too
 | Cocoon茧 (The Long Ballad OST) |
 | Plum Blossom Remains梅香如故 (Ruyi’s Royal Love in the Palace OST) |
 | Big Fish大鱼 (Big Fish & Begonia OST) |
 | The Place of Belonging归处 (The Yin Yang Master OST) |
 | Soften the Glare, Unify as Dust和光同尘 (Like a Flowing River 2 OST) |
 | Love Like Colored Glass爱若琉璃 (Love and Redemption OST) |
 | Silver Linings/Bright光亮 ( The Forbidden City OST) |
 | Fleeting Flowers in a Timely Rain昙花一现雨及时 (Love of Thousand Years OST) |
 | Be Together要一起 (The Sword and The Brocade OST) |
 | Monologue独白 (The Destiny of White Snake OST) |
 | Wish愿 (Under The Power OST) |
 | Dear Traveler亲爱的旅人啊 (Spirited Away OST) |
 | Clearly明明 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | End of The World天涯尽处 (The Rebel Princess OST) |
 | The Painted Crane放鹤图 (Royal Nirvana OST) |
 | Shadow影 (The Song of Glory OST) |
 | Penannular Love玦恋 (Ancient Love Poetry OST) |
 | Like A Dream若梦 (Stand By Me OST) |
 | The End of Our Predestined Fate缘落 (And The Winner Is Love OST) |
 | Longing For A Wholehearted Lover愿得一心人 (Royal Nirvana OST) |
 | Break Through The Heaven直破苍穹 (Battle Through The Heaven Season 3 OST) |
 | Kiss Without Distraction 以无旁骛之吻 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | Too Late To Be Brave来不及勇敢 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
 | What Is Human人是 (Wandering Earth 2 OST) |
 | Irreplaceable You此生惟你 (The Heaven Sword and the Dragon Saber OST) |
 | Mermaid Song鲛人之歌 (The Blue Whisper OST) |
 | Firework焰火 (Lighter & Princess OST) |
 | Moon Legend明月传说 (Weaving a Tale of Love OST) |
 | Stay Together相守 (The Legend of Sword and Fairy 7 OST) |
 | Remaining Love余情 (Love Between Fairy And Devil OST) |
 | Exchange交换 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) |
 | Follow With The Wind随风 (Mystery of Antiques OST) |
 | Life Should Always Face The Light生活总该迎着光亮 (The Bond OST) |
 | Cliff Walkers悬崖之上 (Cliff Walkers OST) |
 | As Light As You浓情淡如你 (Brotherhood of Blades II OST) |
 | The Shape of Water水形物语 (The Shape of Water OST) |
 | Returning Home念归去 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
 | Listen To Me听我说 (Where Are You Now OST) |
 | Genesis缘起 (White Snake OST) |
 | Please Believe In Dreams请笃信一个梦 (Legend of Deification OST) |
 | Qing Qing卿卿 (My Sassy Princess OST) |
 | Unfinished Story没有说完的故事 (Kung Food OST) |
 | Wandering No More不再流浪 (The Legend of Hei OST) |
 | The Upside触不可及 (The Upside OST) |
 | The Answer To Everything能解答一切的答案 (Mr. Miao OST) |
 | Dancing Moonlight跳舞的月光 (The Day We Lit Up the Sky OST) |
 | Asking Flowers问花 (White Snake 2: Green Snake OST) |
 | A Beautiful World美好的世界 (Knock Knock OST) |
 | One Who Chase After The Spring追赶春天的人 (Close To Love OST) |
 | Love Knot情意结 (Jade Dynasty 1 OST) |
 | Passing By The Deserted City荒城渡 (The Untamed OST) |
 | One In Ten Thousand万里挑一 (Dr. Tang OST) |
 | My Only (“Reset” OST) |
 | With Me有我 (Common Youth OST) |
 | The Rose And The Deer玫瑰与小鹿 |
