Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Player in The Game局中人(Ju Zhong Ren) Love of Thousand Years OST By Deng Shen Me Jun等什么君
Info/About “Player in The Game”
Song Name | Player in The Game局中人(Ju Zhong Ren) |
Artist | Deng Shen Me Jun等什么君 |
Lyricist | An Zhennan |
Composer | An Zhennan |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Player in The Game”
This song was an interlude of the TV Series “Love of Thousand Years三千鸦杀“, and was released on March 26, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Player in The Game”
jì dāng shí chū jiàn rú huà
记 当 时 初 见 如 画
I remember our first encounter was like a painting
wàng nǐ míng móu càn rú xià huā
望 你 明 眸 灿 如 夏 花
I looked at your bright eyes as splendid as summer flowers
míng zhī fēi nǐ xīn tóu zhū shā
明 知 非 你 心 头 朱 砂
I clearly knew I’m not what your heart wanted
zěn liào qíng gēn shēn zhǒng xià
怎 料 情 根 深 种 下
Yet the root of love has been deeply planted
jì yì jiàn fēng huà
记 忆 渐 风 化
The memory gradually weathered
wàng duàn le tiān yá
望 断 了 天 涯
Looking at the horizon in desperation
yī lún huí shā nà
一 轮 回 刹 那
In an instant of incarnation
hóng yán rǎn shuāng fā
红 颜 染 霜 发
The beauty has grown grey hair
shú yǔ yōu xiàng lù lí shēn
孰 语 幽 巷 陆 离 深
What is the meaning of quiet lane from deep land
nǐ kě céng tīng wén
你 可 曾 听 闻
Have you heard about
jiǎo yuè xià yī rén dú chēn
皎 月 下 一 人 独 嗔
a person displeased alone under the bright moon
zhǎng yín jué jù
长 吟 绝 句
Citing the sad poem
yuàn wéi shuí shǒu cǐ yī shēng
愿 为 谁 守 此 一 生
Whom am I willing to save my lifetime for
nà yī zì yī wén
那 一 字 一 文
That word by word
huáng liáng zhòu xǐng hé zhǒng jié jú
黄 粱 骤 醒 何 种 结 局
Suddenly wake up from dreams, what is the ending
shì zhōng piān zhī zhǔn
是 终 篇 之 准
What will be the final chapter like
zhǎng tàn yī shēng
长 叹 一 声
Take a long sigh
jú zhōng rén wàng zì qíng shēn
局 中 人 妄 自 情 深
Player in the game indulge himself in love
yī piē wù zhōng shēn
一 瞥 误 终 身
Wasted a lifetime just for a glance
zài luò bǐ ài huò hèn
再 落 笔 爱 或 恨
Next time writing about love or hate
tú liú jǐ fèn
徒 留 几 分
Some reservation will be made
jì yì jiàn fēng huà
记 忆 渐 风 化
The memory gradually weathered
wàng duàn le tiān yá
望 断 了 天 涯
Looking at the horizon in desperation
yī lún huí shā nà
一 轮 回 刹 那
In an instant of incarnation
hóng yán rǎn shuāng fā
红 颜 染 霜 发
The beauty has grown grey hair
shú yǔ yōu xiàng lù lí shēn
孰 语 幽 巷 陆 离 深
What is the meaning of quiet lane from deep land
nǐ kě céng tīng wén
你 可 曾 听 闻
Have you heard about
jiǎo yuè xià yī rén dú chēn
皎 月 下 一 人 独 嗔
a person displeased alone under the bright moon
zhǎng yín jué jù
长 吟 绝 句
Citing the sad poem
yuàn wéi shuí shǒu cǐ yī shēng
愿 为 谁 守 此 一 生
Whom am I willing to save my lifetime for
nà yī zì yī wén
那 一 字 一 文
That word by word
huáng liáng zhòu xǐng hé zhǒng jié jú
黄 粱 骤 醒 何 种 结 局
Suddenly wake up from dreams, what is the ending
shì zhōng piān zhī zhǔn
是 终 篇 之 准
What will be the final chapter like
zhǎng tàn yī shēng
长 叹 一 声
Take a long sigh
jú zhōng rén wàng zì qíng shēn
局 中 人 妄 自 情 深
Player in the game indulge himself in love
yī piē wù zhōng shēn
一 瞥 误 终 身
Wasted a lifetime just for a glance
zài luò bǐ ài huò hèn
再 落 笔 爱 或 恨
Next time writing about love or hate
tú liú jǐ fèn
徒 留 几 分
Some reservation will be made
zhǎng xiàng sī shǒu
长 相 厮 守
Stay with each other forever
yī yán yīng hǎi shì shān méng
一 言 应 海 誓 山 盟
Live up to the vows made
hé yǐ jiàn zhōng zhēn
何 以 鉴 忠 贞
How to tell the true loyalty
liú guāng zhuǎn shùn pāo rén yú
流 光 转 瞬 抛 人 于
Leave people behind with change of time
bié lí qíng chóu ài hèn
别 离 情 仇 爱 恨
Bid farewell to the love and hate
zhǎng tàn yī shēng
长 叹 一 声
Take a long sigh
jú zhōng rén wàng zì qíng shēn
局 中 人 妄 自 情 深
Player in the game indulge himself in love
yī piē wù zhōng shēn
一 瞥 误 终 身
Wasted a lifetime just for a glance
zài luò bǐ ài huò hèn
再 落 笔 爱 或 恨
Next time writing about love or hate
tú liú jǐ fèn
徒 留 几 分
Some reservation will be made
Covers & Versions of “Player in The Game”
MV Version
English sub version
Piano Cover
Korean sub version
Thai sub version
Chords of “Player in The Game”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q21177
Download/MP3 of “Player in The Game”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Deng Shen Me Jun等什么君” You Would Probably Like Too
Memory of Nine Gates辞九门回忆 | |
Walk In The Snow踏雪 | |
Depend on Each Other与君相依 (My Heroic Husband OST) | |
Jun Jiu Ling君九龄 (Jun Jiu Ling OST) | |
Two Letters信两封 (Destined OST) | |
Days and Nights朝暮 (Ancient Love Poetry OST) | |
Player in The Game局中人 (Love of Thousand Years OST) | |
Endless无尽 (The Blood Of Youth OST) | |
Horse Riding in Rivers and Lakes江湖策马 (My Queen OST) |