Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Depend on Each Other与君相依(Yu Jun Xiang Yi) My Heroic Husband OST By Deng Shen Me Jun等什么君
Info/About “Depend on Each Other”
Song Name | Depend on Each Other与君相依(Yu Jun Xiang Yi) |
Artist | Deng Shen Me Jun等什么君 |
Lyricist | Ju Xin |
Composer | Tuo Jinglin |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Depend on Each Other”
This song was an interlude of the TV Series “My Heroic Husband赘婿“, and it was released on February 14, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Depend on Each Other”
shān jiàn cǎo mù huā bìng dì
山 见 草 木 花 并 蒂
Grass, trees and flowers are seen in pairs in the mountain
xiù dài hé huān jié lián lǐ
绣 带 合 欢 结 连 理
They have vowed to mate for life
bié zhī què chuāng qián yuè
别 枝 鹊 窗 前 月
Birds that left the branch, the moon in front of window
jǐ jīng fù sàn jù
几 经 复 散 聚
After many partings and reunions
wǒ cái yǔ jun1 tóng xiàng qì
我 才 与 君 同 相 契
I am finally able to be with you
lái suì qiāo wén yàn shēng yǔ
来 岁 悄 闻 燕 声 语
Heard swallows whispering in the next year
róu róu liǔ fēng yìng cuì dī
柔 柔 柳 风 映 翠 堤
Gentle willow trees are reflected on the lake
shā yàn qǐ yuān yāng qī
沙 雁 起 鸳 鸯 栖
Geese arise, mandarin ducks settle
sì xīn jì shuāng lǐ
似 心 寄 双 鲤
Like sending hearts to the pair carps
yuàn yǔ jun1 gòng jìn cháo xī
愿 与 君 共 尽 朝 夕
I wish to spend all the mornings and evenings with you
wǒ jiāng suí nǐ hǎi jiǎo tiān yá
我 将 随 你 海 角 天 涯
I’ll accompany you to the end of world
shì zài yī qǐ
誓 在 一 起
Vowed to be together
hé xī fú shēng zài yǒu wú guī qī
何 惜 浮 生 再 有 无 归 期
Why bother asking whether there will be a return date in this floating life or not
yú shēng zhī yuàn néng
余 生 只 愿 能
For the rest of my life, I only wish
yǔ nǐ xiào kàn zhè sì jì
与 你 笑 看 这 四 季
to watch the four seasons passing by with you with a smile
qí méi xié lǎo zhǎng xiàng yī
齐 眉 偕 老 长 相 依
Grow old together, depend on each other forever
wǒ jiāng suí nǐ hǎi jiǎo tiān yá
我 将 随 你 海 角 天 涯
I’ll follow you to the end of world
tóng xīn xiàng qì
同 心 相 契
Have our hearts matched together
hóng chén yī shì zài yě bú fèn lí
红 尘 一 世 再 也 不 分 离
For this lifetime in mortal world, we will never be apart
yān bō jiāng zhǔ shàng
烟 波 江 渚 上
Waves are like smoke on the river
suī shì tā xiāng qiān wàn lǐ
虽 逝 它 乡 千 万 里
Although thousands of miles away from hometown
wǒ zhī yuàn yǔ nǐ xiàng yī
我 只 愿 与 你 相 依
I’m only willing to have you depend on each other
lái suì qiāo wén yàn shēng yǔ
来 岁 悄 闻 燕 声 语
Heard swallows whispering in the next year
róu róu liǔ fēng yìng cuì dī
柔 柔 柳 风 映 翠 堤
Gentle willow trees are reflected on the lake
shā yàn qǐ yuān yāng qī
沙 雁 起 鸳 鸯 栖
Geese arise, mandarin ducks settle
sì xīn jì shuāng lǐ
似 心 寄 双 鲤
Like sending hearts to the pair carps
yuàn yǔ jun1 gòng jìn cháo xī
愿 与 君 共 尽 朝 夕
I wish to spend all the mornings and evenings with you
wǒ jiāng suí nǐ hǎi jiǎo tiān yá
我 将 随 你 海 角 天 涯
I’ll accompany you to the end of world
shì zài yī qǐ
誓 在 一 起
Vowed to be together
hé xī fú shēng zài yǒu wú guī qī
何 惜 浮 生 再 有 无 归 期
Why bother asking whether there will be a return date in this floating life or not
yú shēng zhī yuàn néng
余 生 只 愿 能
For the rest of my life, I only wish
yǔ nǐ xiào kàn zhè sì jì
与 你 笑 看 这 四 季
to watch the four seasons passing by with you with a smile
qí méi xié lǎo zhǎng xiàng yī
齐 眉 偕 老 长 相 依
Grow old together, depend on each other forever
wǒ jiāng suí nǐ hǎi jiǎo tiān yá
我 将 随 你 海 角 天 涯
I’ll follow you to the end of world
tóng xīn xiàng qì
同 心 相 契
Have our hearts matched together
hóng chén yī shì zài yě bú fèn lí
红 尘 一 世 再 也 不 分 离
For this lifetime in mortal world, we will never be apart
yān bō jiāng zhǔ shàng
烟 波 江 渚 上
Waves are like smoke on the river
suī shì tā xiāng qiān wàn lǐ
虽 逝 它 乡 千 万 里
Although thousands of miles away from hometown
wǒ zhī yuàn yǔ nǐ xiàng yī
我 只 愿 与 你 相 依
I’m only willing to have you depend on each other
wǒ jiāng suí nǐ hǎi jiǎo tiān yá
我 将 随 你 海 角 天 涯
I’ll accompany you to the end of world
shì zài yī qǐ
誓 在 一 起
Vowed to be together
hé xī fú shēng zài yǒu wú guī qī
何 惜 浮 生 再 有 无 归 期
Why bother asking whether there will be a return date in this floating life or not
yú shēng zhī yuàn néng
余 生 只 愿 能
For the rest of my life, I only wish
yǔ nǐ xiào kàn zhè sì jì
与 你 笑 看 这 四 季
to watch the four seasons passing by with you with a smile
qí méi xié lǎo zhǎng xiàng yī
齐 眉 偕 老 长 相 依
Grow old together, depend on each other forever
wǒ jiāng suí nǐ hǎi jiǎo tiān yá
我 将 随 你 海 角 天 涯
I’ll follow you to the end of world
tóng xīn xiàng qì
同 心 相 契
Have our hearts matched together
hóng chén yī shì zài yě bú fèn lí
红 尘 一 世 再 也 不 分 离
For this lifetime in mortal world, we will never be apart
yān bō jiāng zhǔ shàng
烟 波 江 渚 上
Waves are like smoke on the river
suī shì tā xiāng qiān wàn lǐ
虽 逝 它 乡 千 万 里
Although thousands of miles away from hometown
wǒ zhī yuàn yǔ nǐ xiàng yī
我 只 愿 与 你 相 依
I’m only willing to have you depend on each other
wǒ zhī yuàn yǔ nǐ xiàng yī
我 只 愿 与 你 相 依
I’m only willing to have you depend on each other
(TBC)
Covers & Versions of “Depend on Each Other”
MV Version
Piano Cover
FMV Version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Depend on Each Other”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q36509
Download/MP3 of “Depend on Each Other”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Deng Shen Me Jun等什么君” You Would Probably Like Too
Memory of Nine Gates辞九门回忆 | |
Walk In The Snow踏雪 | |
Depend on Each Other与君相依 (My Heroic Husband OST) | |
Jun Jiu Ling君九龄 (Jun Jiu Ling OST) | |
Two Letters信两封 (Destined OST) | |
Days and Nights朝暮 (Ancient Love Poetry OST) | |
Player in The Game局中人 (Love of Thousand Years OST) | |
Endless无尽 (The Blood Of Youth OST) | |
Horse Riding in Rivers and Lakes江湖策马 (My Queen OST) |