Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Walk In The Snow踏雪(Ta Xue) By Deng Shen Me Jun等什么君 & FOX胡天渝
Info/About “Walk In The Snow”
Song Name | Walk In The Snow踏雪(Ta Xue) |
Artist | Deng Shen Me Jun等什么君 & FOX胡天渝 |
Lyricist | Ye Xiaomo; FOX; Babycloth |
Composer | Babycloth; FOX |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Walk In The Snow”
This song was released on December 4, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Walk In The Snow”
fēi hóng qǐ tà pò yún yān wàn shuǐ qiān shān zhī jiān
飞 鸿 起 踏 破 云 烟 万 水 千 山 之 间
A flag painted with a swan appeared, passing through the clouds and mist, among thousands of rivers and mountains
cān shuāng yǐn xuě zhù shí nián mó yī jiàn
餐 霜 饮 雪 铸 十 年 磨 一 剑
In a very difficult life, I spent ten years sharpening a sword
qiě kàn wǒ yī qí dāng guān gǎn jiāo wàn fū mò kāi yán
且 看 我 一 骑 当 关 敢 教 万 夫 莫 开 颜
Look at me riding alone guarding the gate, daring to prevent ten thousands of enemies from entering
fēi hóng qǐ tà guò bīng chuān fēng máng huá pò jiǔ tiān
飞 鸿 起 踏 过 冰 川 锋 芒 划 破 九 天
A flag painted with a swan crosses the icy river, the edge of sword piercing the highest sky
líng shuāng ào xuě jun1 bú jiàn gāo chù hán
凌 霜 傲 雪 君 不 见 高 处 寒
Not afraid of cold and blizzards, even though don’t know how high the mountains are
qiě suí wǒ yī lì dāng xiān fēng qǐ dōng fāng qí zhèng yàn
且 随 我 一 力 当 先 风 起 东 方 旗 正 艳
Come forward with me, the wind blows raising the shines of eastern flag
chū zhè tiān shān huáng hé héng dù
出 这 天 山 黄 河 横 渡
Beyond the Tian Shan Mountains, the Yellow River stretches wide
dēng tài háng pī yún zhǎn wù
登 太 行 劈 云 斩 雾
Climbing Mount Tai Hang splits the clouds and disperses the fog
yì wú fǎn gù dì tiāo yī tiáo zuì nán zǒu de lù
义 无 反 顾 地 挑 一 条 最 难 走 的 路
I chose the hardest path without the slightest hesitation
jiù suàn biàn bù zhe jīng jí
就 算 遍 布 着 荆 棘
Even if there are many difficulties
yě bú zài yōng jǐ de jié jìng lǐ
也 不 在 拥 挤 的 捷 径 里
will not be hindered in achieving my goals
yī shēng yōng yōng lù lù
一 生 庸 庸 碌 碌
Years pass quickly, in this ordinary life
mò děng xián chūn qù le qiū lái
莫 等 闲 春 去 了 秋 来
don’t just sit back and wait
zhù yī jiàn sān nián wǔ zǎi
铸 一 剑 三 年 五 载
Just forge a sword for years
cǐ qù shì jiāng hú shì cāng hǎi
此 去 是 江 湖 是 沧 海
The world goes on and never ends
wǒ jué bú yán bài
我 决 不 言 败
I still don’t admit defeat
bǎo jiàn fēng cóng mó lì chū
宝 剑 锋 从 磨 砺 出
the sharp edge of the sword is produced from continuous forging
ér méi huā xiāng zì kǔ hán lái
而 梅 花 香 自 苦 寒 来
But to get the best quality results, no matter how hard it is
chén zhōu pò fǔ
沉 舟 破 釜
Don’t ever give up
shì xī wàng mìng yùn bú huì bèi cuàn gǎi
是 希 望 命 运 不 会 被 篡 改
I hope my destiny can’t be changed
zài xīn kǔ zhōng mó lì
在 辛 苦 中 磨 砺
Forged with hard work
shuāng rèn huì dé yǐ suí nián yuè biàn fēng lì
霜 刃 会 得 以 随 年 月 变 锋 利
a sharp sword will be sharpened more and more over the years
fēng xuě de xǐ lǐ
风 雪 的 洗 礼
Through severe trials in the snowstorm
àn rán le rì yuè xīng chén
黯 然 了 日 月 星 辰
has dimmed the light of the sun, moon and stars
yòng jiān rèn de xīn shēng
用 坚 韧 的 心 声
With tenacity and determination
shì yào yíng dé nà miàn zhuó yuè de jīng qí
誓 要 赢 得 那 面 卓 越 的 旌 旗
I vow to win back the glorious flag
wàng qián lù ái ái qiān lǐ
望 前 路 皑 皑 千 里
Looking thousands of miles ahead
róng huà zhè bīng tiān xuě dì
融 化 这 冰 天 雪 地
the world of ice and snow under the sky had melted
qiě tīng fēng shēng hè lì
且 听 风 声 鹤 唳
Hearing the sound of the wind and the cries of the cranes (enemy soldiers)
gǎn áng shǒu zòng shēn yī yuè ér qǐ
敢 昂 首 纵 身 一 跃 而 起
dare to force to get up and lunge at the enemy
qiān fān jìng hǎi dào wú biān tiān zuò àn
千 帆 竞 海 到 无 边 天 作 岸
Thousands of ships race across the sea to reach the horizon, the boundless sky as the shore
tà yuè háng shān dēng jué dǐng wǒ wéi diān
踏 月 行 山 登 绝 顶 我 为 巅
Walking under the moonlight reaching to the peak of the mountain, I am the highest
bīng dòng sān chǐ yào duō shǎo shuāng hán
冰 冻 三 尺 要 多 少 霜 寒
How many sacrifices were needed for this achievement
jīng hóng yī piē yào duō shǎo mó nán
惊 鸿 一 瞥 要 多 少 磨 难
How much suffering was needed to see the glimpse this beauty
cǐ qù bú wàng lái shí lù
此 去 不 忘 来 时 路
I’ll never forget how the way I came
jǐn huā kāi mǎn le guī tú mò chóu chú
锦 花 开 满 了 归 途 莫 踌 躇
Don’t hesitate, the silk cloth embroidered with gold thread has fully fluttered leading the way home
fēi hóng qǐ tà pò yún yān wàn shuǐ qiān shān zhī jiān
飞 鸿 起 踏 破 云 烟 万 水 千 山 之 间
A flag painted with a swan appeared, passing through the clouds and mist, among thousands of rivers and mountains
cān shuāng yǐn xuě zhù shí nián mó yī jiàn
餐 霜 饮 雪 铸 十 年 磨 一 剑
In a very difficult life, I spent ten years sharpening a sword
qiě kàn wǒ yī qí dāng guān gǎn jiāo wàn fū mò kāi yán
且 看 我 一 骑 当 关 敢 教 万 夫 莫 开 颜
Look at me riding alone guarding the gate, daring to prevent ten thousands of enemies from entering
fēi hóng qǐ tà guò bīng chuān fēng máng huá pò jiǔ tiān
飞 鸿 起 踏 过 冰 川 锋 芒 划 破 九 天
A flag painted with a swan crosses the icy river, the edge of sword piercing the highest sky
líng shuāng ào xuě jun1 bú jiàn gāo chù hán
凌 霜 傲 雪 君 不 见 高 处 寒
Not afraid of cold and blizzards, even though don’t know how high the mountains are
qiě suí wǒ yī lì dāng xiān fēng qǐ dōng fāng qí zhèng yàn
且 随 我 一 力 当 先 风 起 东 方 旗 正 艳
Come forward with me, the wind blows raising the shines of eastern flag
piān piān ruò jīng hóng
翩 翩 若 惊 鸿
Graceful like a swan flying in the sky
qián háng rú yóu lóng
潜 行 如 游 龙
mysterious like a dragon swimming on the seabed
wǒ wú xiá gù jí yán tú yī xīn zhuī fēng
我 无 暇 顾 及 沿 途 一 心 追 风
I don’t care anymore, with all my heart I follow the wind all the way
tà guò gōu gōu kǎn kǎn
踏 过 沟 沟 坎 坎
Ever stumbled through
kē kē bàn bàn
磕 磕 绊 绊
various obstacles
yǔ zì jǐ duì zhì de wǒ
与 自 己 对 峙 的 我
and experienced inner conflicts
lín shēn yuān lǚ báo bīng
临 深 渊 履 薄 冰
Also pass over the edge of the abyss, walking on a think layer of ice
dēng gāo tái yú yuè zhǎng kōng
登 高 台 逾 越 长 空
And climbing the Tiantai Mountain, beyond the vast boundless sky
fēi hóng qǐ tà pò yún yān wàn shuǐ qiān shān zhī jiān
飞 鸿 起 踏 破 云 烟 万 水 千 山 之 间
A flag painted with a swan appeared, passing through the clouds and mist, among thousands of rivers and mountains
cān shuāng yǐn xuě zhù shí nián mó yī jiàn
餐 霜 饮 雪 铸 十 年 磨 一 剑
In a very difficult life, I spent ten years sharpening a sword
qiě kàn wǒ yī qí dāng guān gǎn jiāo wàn fū mò kāi yán
且 看 我 一 骑 当 关 敢 教 万 夫 莫 开 颜
Look at me riding alone guarding the gate, daring to prevent ten thousands of enemies from entering
fēi hóng qǐ tà guò bīng chuān fēng máng huá pò jiǔ tiān
飞 鸿 起 踏 过 冰 川 锋 芒 划 破 九 天
A flag painted with a swan crosses the icy river, the edge of sword piercing the highest sky
líng shuāng ào xuě jun1 bú jiàn gāo chù hán
凌 霜 傲 雪 君 不 见 高 处 寒
Not afraid of cold and blizzards, even though don’t know how high the mountains are
qiě suí wǒ yī lì dāng xiān fēng qǐ dōng fāng qí zhèng yàn
且 随 我 一 力 当 先 风 起 东 方 旗 正 艳
Come forward with me, the wind blows raising the shines of eastern flag
Covers & Versions of “Walk In The Snow”
FMV Version
English/Indo sub version
Live performance version
Another live performance version
Live performance with children’s choir Stone & Children小石头和孩子们
Remix Version
1 hour loop version
DJ A Zhuo阿卓 Version
Fan Covers Compilation Version
Influencer Cover by BLING鱼闪闪
Female Solo Version
Chords of “Walk In The Snow”
Download/MP3 of “Walk In The Snow”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Deng Shen Me Jun等什么君” You Would Probably Like Too
Memory of Nine Gates辞九门回忆 | |
Walk In The Snow踏雪 | |
Depend on Each Other与君相依 (My Heroic Husband OST) | |
Jun Jiu Ling君九龄 (Jun Jiu Ling OST) | |
Two Letters信两封 (Destined OST) | |
Days and Nights朝暮 (Ancient Love Poetry OST) | |
Player in The Game局中人 (Love of Thousand Years OST) | |
Endless无尽 (The Blood Of Youth OST) | |
Horse Riding in Rivers and Lakes江湖策马 (My Queen OST) |