Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Count To Three and Let Go数到三,一起放手(Shu Dao San, Yi Qi Fang Shou) Remembering Lichuan OST By Reno Wang Zhengliang王铮亮
Info/About “Count To Three and Let Go”
Song Name | Count To Three and Let Go数到三,一起放手(Shu Dao San, Yi Qi Fang Shou) |
Artist | Reno Wang Zhengliang王铮亮 |
Lyricist | Xiao Ci |
Composer | Reno Wang Zhengliang |
Released | 2011 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Count To Three and Let Go”
This song was an interlude of the TV Series “Remembering Lichuan遇见王沥川“, and it was released on May 11, 2011.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Count To Three and Let Go”
ài xiàng qiū tiān lǐ de zuì hòu yī piàn yè
爱 像 秋 天 里 的 最 后 一 片 叶
Love is like the last leaf in Autumn
guò wán jīn tiān jiù bú néng zài shǒu xiàng qiān
过 完 今 天 就 不 能 再 手 相 牵
When today ends, we can no longer hold each other’s hand
yǒu xiē huí yì zhí dé yī bèi zǐ qù jì niàn
有 些 回 忆 值 得 一 辈 子 去 纪 念
Some memories are worth being remembered for a lifetime
dāng shí jiān mó fǎ chōng dàn le yí hàn
当 时 间 魔 法 冲 淡 了 遗 憾
When the magic of time waters down regrets
nǐ yào zì jǐ chēng guò míng tiān
你 要 自 己 撑 过 明 天
You need to get through tomorrow on your own
bú yào zài juàn liàn
不 要 再 眷 恋
Never miss me again
děng yǒu duì de rén néng gēn nǐ tuán yuán
等 有 对 的 人 能 跟 你 团 圆
When you find the right one
wǒ cái néng gòu fàng xīn de zǒu yuǎn
我 才 能 够 放 心 的 走 远
Then I can go far away at ease
wǒ hé nǐ shù dào sān jiù yī qǐ fàng shǒu qíng yuàn nǐ hèn wǒ
我 和 你 数 到 三 就 一 起 放 手 情 愿 你 恨 我
Let’s count to three, and let go, I’d rather you hate me
nǐ bú zhī dào wǒ duō nán guò sī niàn huì chéng hé
你 不 知 道 我 多 难 过 思 念 汇 成 河
You have no idea how sad I am, the yearning has converged into a river
hé nǐ shù dào sān jiù yī qǐ fàng shǒu bié zài shòu shé mó
和 你 数 到 三 就 一 起 放 手 别 再 受 折 磨
Let’s count to three, and let go, don’t get tortured again
ràng ài tíng zài zuì měi shí hòu
让 爱 停 在 最 美 时 候
Let love stop at the moment where it’s the most beautiful
wǒ men lái jiē shòu zhòng huò de zì yóu
我 们 来 接 受 重 获 的 自 由
Let’s accept the regained freedom
wèi lái de shēng huó yě xǔ gèng jì mò
未 来 的 生 活 也 许 更 寂 寞
The life in the future might be more lonely
zhè shì wéi yī de xuǎn zé yǒu xiē tòng wǒ men huì dǒng
这 是 唯 一 的 选 择 有 些 痛 我 们 会 懂
This is the only choice, we’ll understand some pain
suǒ yǐ cái huì fàng shǒu ràng nǐ zǒu
所 以 才 会 放 手 让 你 走
So I would let you go
wǒ hé nǐ shù dào sān jiù yī qǐ fàng shǒu qíng yuàn nǐ hèn wǒ
我 和 你 数 到 三 就 一 起 放 手 情 愿 你 恨 我
Let’s count to three, and let go, I’d rather you hate me
nǐ bú zhī dào wǒ duō nán guò sī niàn huì chéng hé
你 不 知 道 我 多 难 过 思 念 汇 成 河
You have no idea how sad I am, the yearning has converged into a river
hé nǐ shù dào sān jiù yī qǐ fàng shǒu bié zài shòu shé mó
和 你 数 到 三 就 一 起 放 手 别 再 受 折 磨
Let’s count to three, and let go, don’t get tortured again
ràng ài tíng zài zuì měi shí hòu
让 爱 停 在 最 美 时 候
Let love stop at the moment where it’s the most beautiful
shù dào sān yī qǐ fàng shǒu
数 到 三 一 起 放 手
Count to three and let go
(TBC)
Covers & Versions of “Count To Three and Let Go”
MV Version
TV Series Version
Cover by Yisa Yu (Live)
Fan Cover
Vietsub version
Chords of “Count To Three and Let Go”
Download/MP3 of “Count To Three and Let Go”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Reno Wang Zhengliang王铮亮“ You Would Probably Like Too
Where Has The Time Gone时间都去哪了 (Personal Tailor OST) | |
But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) | |
Star and Moon星月 (Princess Agents OST) | |
Love Meant For Separation有一种爱是为了分离 (Remembering Lichuan OST) | |
Heal愈 (Lost You Forever OST) | |
Still Here还在这里 (Never Gone OST) | |
Love Burning爱,燃烧 (Return of the Heiress OST) | |
Return the World to You归还世界给你 (Return the World to You OST) | |
Count To Three and Let Go数到三,一起放手 (Remembering Lichuan OST) | |
Drifting Traveler越走越远的旅客 (Precious Youth OST) | |
Let Me任我 (Ever Night OST) | |
Love Like Dust情若尘埃 (Blossom in Heart OST) | |
I Give You My Life我把一生给你 (Once Given Never Forgotten OST) | |
To You My Love给亲爱的你 (Once Given Never Forgotten OST) | |
Letters Live见信如面 (Enemy OST) | |
Say Yes (Let’s Get Married OST) | |
Extraordinary不凡 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) | |
I Think I’m Willing我想我愿意 (Sunshine By My Side OST) | |
Our Romance我们的浪漫 (Simmer Down OST) | |
Daybreak破晓 (Rule the World OST) | |
Mission使命 (Trident OST) | |
Born For You因你而生 (Love in Shanghai OST) | |
The Field Under The Starry Sky星野 (The King Of Blaze 2 OST) | |
Born to be Extraordinary生而不凡 (Enlighten Your Life OST) | |
Love And Us爱与我们 (Warm and Sweet OST) | |
Miss错过 (Master Lin In Seoul OST) | |
Fate After All缘来 (Master Lin In Seoul OST) | |
You Are Mine你是我的 (Never Gone OST) | |
Once Loved相爱一场 (Ex Files 2: The Back Up Strikes Back OST) | |
Love The Whole World热爱整个世界 (My Story For You OST) | |
The Vein of Time时间的脉络 (Ten Years Late OST) | |
Fortunately还好 (Two Families OST) | |
In The Heart of My Beloved心上人的心上 (Dream House OST) | |
Confidant知己 (The Imperial Age OST) | |
Never Give Up不曾放弃 (The Forties Destiny OST) | |
A Moment瞬间 (The Forties Destiny OST) | |
Understand You知你冷暖,懂你悲欢 (Housing OST) | |
The Amazing Us了不起的我们 (To Be Continued OST) | |
My Turn To Say I Love You这一次换我来说爱你 (Start Up Together OST) |