Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Unparalleled Under The Sky天下无双(Tian Xia Wu Shuang)The Return of the Condor Heroes OST By Jane Zhang张靓颖
Info/About “Unparalleled Under The Sky天下无双”
Song Name | Unparalleled Under The Sky天下无双(Tian Xia Wu Shuang) |
Artist | Jane Zhang张靓颖 |
Lyricist | XinMan Fan; Shi Yong |
Composer | Chen Tong |
Released | 2006 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Unparalleled Under The Sky天下无双”
This song was the theme song of the TV Series “The Return of the Condor Heroes神雕侠侣“, and it was released on May 13, 2006.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Unparalleled Under The Sky天下无双”
chuān yuè hóng chén de bēi huān chóu chàng
穿 越 红 尘 的 悲 欢 惆 怅
Cross through the mortal world’s sorrow and joy
hé nǐ tiē xīn de liú làng
和 你 贴 心 的 流 浪
In these tender wanderings with you
cì tòu biàn yě de qīng shān hé huāng liáng
刺 透 遍 野 的 青 山 和 荒 凉
Piercing through horizons of remote mountains
yǒu nǐ de mèng bàn zhe huā xiāng fēi xiáng
有 你 的 梦 伴 着 花 香 飞 翔
Dreamt of you flying with fragrant flowers
jīn shēng yīn nǐ chī kuáng
今 生 因 你 痴 狂
In this life, I go crazy because of you
cǐ ài tiān xià wú shuāng
此 爱 天 下 无 双
This love is unparalleled under this sky
jiàn de yǐng zǐ shuǐ de bō guāng
剑 的 影 子 水 的 波 光
A sword’s shadow, water’s ripples
zhī shì guò wǎng shì guò wǎng
只 是 过 往 是 过 往
are only passing by
jīn shēng yīn nǐ chī kuáng
今 生 因 你 痴 狂
In this life, I go crazy because of you
cǐ ài tiān xià wú shuāng
此 爱 天 下 无 双
This love is unparalleled under this sky
rú guǒ hái yǒu tiē xīn de liú làng
如 果 还 有 贴 心 的 流 浪
If there are still tender wanderings
kū wěi le róng yán nán yí wàng
枯 萎 了 容 颜 难 遗 忘
A withered face is hard to forget
chuān yuè hóng chén de bēi huān chóu chàng
穿 越 红 尘 的 悲 欢 惆 怅
Cross through the mortal world’s sorrow and joy
hé nǐ tiē xīn de liú làng
和 你 贴 心 的 流 浪
In these tender wanderings with you
cì tòu biàn yě de qīng shān hé huāng liáng
刺 透 遍 野 的 青 山 和 荒 凉
Piercing through horizons of remote mountains
yǒu nǐ de mèng bàn zhe huā xiāng fēi xiáng
有 你 的 梦 伴 着 花 香 飞 翔
Dreamt of you flying with fragrant flowers
jīn shēng yīn nǐ chī kuáng
今 生 因 你 痴 狂
In this life, I go crazy because of you
cǐ ài tiān xià wú shuāng
此 爱 天 下 无 双
This love is unparalleled under this sky
jiàn de yǐng zǐ shuǐ de bō guāng
剑 的 影 子 水 的 波 光
A sword’s shadow, water’s ripples
zhī shì guò wǎng shì guò wǎng
只 是 过 往 是 过 往
are only passing by
jīn shēng yīn nǐ chī kuáng
今 生 因 你 痴 狂
In this life, I go crazy because of you
cǐ ài tiān xià wú shuāng
此 爱 天 下 无 双
This love is unparalleled under this sky
rú guǒ hái yǒu tiē xīn de liú làng
如 果 还 有 贴 心 的 流 浪
If there are still tender wanderings
kū wěi le róng yán nán yí wàng
枯 萎 了 容 颜 难 遗 忘
A withered face is hard to forget
Covers & Versions of “Unparalleled Under The Sky天下无双”
MV Version
Live version by Jane Zhang
Cover by Huang Xiaoyun
Children’s Choir Cover by Stone & Children
Another live version by Jane Zhang
Influencer Cover by Fen Timo
English lyrics version
Chords of “Unparalleled Under The Sky天下无双”
Download/MP3 of “Unparalleled Under The Sky天下无双”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jane Zhang张靓颖” You Would Probably Like Too
Wordless Memorial Tablet无字碑 (Empress of China OST) | |
Heartbeat Once in A Lifetime一生一次心一动 (Novoland: Pearl Eclipse OST) | |
A Relief解忧 (Love and Destiny OST) | |
Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) | |
Exquisite玲珑 (Lost Love In Times OST) | |
Painted Heart画心 (Painted Skin OST) | |
Spare No Time不惜时光 (A Dream of Splendor OST) | |
No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) | |
Old Chang An故长安 (Ever Night OST) | |
But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) | |
Secret Love暗恋 (My Blue Summer OST) | |
Partial Star偏星 (Immortal Samsara OST) | |
The Womanland女儿国 (The Monkey King 3 OST) | |
Softly轻轻 (Destined OST) | |
She她 (Dear Missy OST) | |
Dare To Be The First In The World敢为天下先 (The Empress of China OST) | |
Finally, Waited Until You Came终于等到你 (We Get Married OST) | |
Ten Miles of Peach Blossoms十里桃花 (Once Upon A Time OST) | |
Twin Flame双生焰 (The Knight of Shadows: Between Yin and Yang OST) | |
Only For Love我用所有报答爱 (The Banquet OST) | |
Unparalleled Under The Sky天下无双 (The Return of the Condor Heroes OST) | |
If This Is Love如果这就是爱情 | |
A Loop一圈 | |
Dust My Shoulders Off | |
But可 | |
Another Heaven另一个天堂 | |
We Promised我们说好的 | |
If Love Goes On如果爱下去 | |
Impressions of The West Lake西湖印象雨 (Impression-West Lake OST) | |
I Believe我相信 | |
Mulan Star木兰星 (Mulan: Rise of a Warrior OST) |