Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sweet甜了(Tian Le) Sweet First Love OST By Juni Lee李俊毅
Info/About “Sweet”
| Song Name | Sweet甜了(Tian Le) |
| Artist | Juni Lee李俊毅 |
| Lyricist | Lin Qiao |
| Composer | Cen Siyuan |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Sweet”
This song was the opening song of the TV Series “Sweet First Love甜了青梅配竹马“, and it was released on October 22, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sweet”
rú guǒ zhēn shì yī cì mìng zhōng zhù dìng
如 果 真 是 一 次 命 中 注 定
If this is indeed destined
wéi hé hū yuǎn hū jìn
为 何 忽 远 忽 近
Why are you suddenly far and suddenly close to me
duì shì què yǒu chuī bú sàn de lián yī
对 视 却 有 吹 不 散 的 涟 漪
When we looked at each other, there are ripples that can’t be blown away
wǒ xiǎng wǒ men hǎo xiàng
我 想 我 们 好 像
I think we seem to be
zhī shì tài guò yú jiān chí ér yǐ
只 是 太 过 于 坚 持 而 已
just too insistent
rú guǒ zhī shì bú jiǎng míng de yuē dìng
如 果 只 是 不 讲 明 的 约 定
If it’s just an unexplained agreement
yòu yǒu shí me jiāo lǜ
又 有 什 么 焦 虑
What’s the anxiety
wǒ men de jiàn jìn shì yǒng yuǎn huò shì shùn xī
我 们 的 渐 近 是 永 远 或 是 瞬 息
Our approach is forever or an instant
xīn jiàn jiàn de nuǎn yù
心 渐 渐 的 暖 愈
Heart gradually warms up
shì zhè gù shì zuì měi tú jīng
是 这 故 事 最 美 途 经
This is the most beautiful way through this story
zì cóng wǒ men de wēi xiào tián le zǒng shì bú nì
自 从 我 们 的 微 笑 甜 了 总 是 不 腻
Since our smiles are sweet, they are not greasy
wǒ zhǎo dào le qīng méi zhú mǎ zuì dà de yuán yīn
我 找 到 了 青 梅 竹 马 最 大 的 原 因
I found the biggest reason for us being childhood sweetheats
céng jīng huì hài pà yī qǐ
曾 经 会 害 怕 一 起
I used to be afraid of being together
shì fǒu tài duō de yóu yù
是 否 太 多 的 犹 豫
Is there too much hesitation
yào zhí miàn zhēn qíng
要 直 面 真 情
To face the truth
zì cóng wǒ men de xiàng bàn tián le ài de yì yì
自 从 我 们 的 相 伴 甜 了 爱 的 意 义
Since our company has sweetened the meaning of love
wǒ míng bái le qīng méi zhú mǎ zuì měi de yuán yīn
我 明 白 了 青 梅 竹 马 最 美 的 原 因
I found the biggest reason for us being childhood sweetheats
xìng fú jiù xiàng tóng kuǎn xì
幸 福 就 像 同 款 系
Our happiness is the same
liǎng kē nài kàn de zhēn xīn
两 颗 耐 看 的 真 心
Two lovely hearts
yǒng héng de zhēn dì
永 恒 的 真 谛
An eternal truth
rú guǒ zhēn shì yī cì mìng zhōng zhù dìng
如 果 真 是 一 次 命 中 注 定
If this is indeed destined
wéi hé hū yuǎn hū jìn
为 何 忽 远 忽 近
Why are you suddenly far and suddenly close to me
duì shì què yǒu chuī bú sàn de lián yī
对 视 却 有 吹 不 散 的 涟 漪
When we looked at each other, there are ripples that can’t be blown away
wǒ xiǎng wǒ men hǎo xiàng
我 想 我 们 好 像
I think we seem to be
zhī shì tài guò yú jiān chí ér yǐ
只 是 太 过 于 坚 持 而 已
just too insistent
rú guǒ zhī shì bú jiǎng míng de yuē dìng
如 果 只 是 不 讲 明 的 约 定
If it’s just an unexplained agreement
yòu yǒu shí me jiāo lǜ
又 有 什 么 焦 虑
What’s the anxiety
wǒ men de jiàn jìn shì yǒng yuǎn huò shì shùn xī
我 们 的 渐 近 是 永 远 或 是 瞬 息
Our approach is forever or an instant
xīn jiàn jiàn de nuǎn yù
心 渐 渐 的 暖 愈
Heart gradually warms up
shì zhè gù shì zuì měi tú jīng
是 这 故 事 最 美 途 经
This is the most beautiful way through this story
zì cóng wǒ men de wēi xiào tián le zǒng shì bú nì
自 从 我 们 的 微 笑 甜 了 总 是 不 腻
Since our smiles are sweet, they are not greasy
wǒ zhǎo dào le qīng méi zhú mǎ zuì dà de yuán yīn
我 找 到 了 青 梅 竹 马 最 大 的 原 因
I found the biggest reason for us being childhood sweetheats
céng jīng huì hài pà yī qǐ
曾 经 会 害 怕 一 起
I used to be afraid of being together
shì fǒu tài duō de yóu yù
是 否 太 多 的 犹 豫
Is there too much hesitation
yào zhí miàn zhēn qíng
要 直 面 真 情
To face the truth
zì cóng wǒ men de xiàng bàn tián le ài de yì yì
自 从 我 们 的 相 伴 甜 了 爱 的 意 义
Since our company has sweetened the meaning of love
wǒ míng bái le qīng méi zhú mǎ zuì měi de yuán yīn
我 明 白 了 青 梅 竹 马 最 美 的 原 因
I found the biggest reason for us being childhood sweetheats
xìng fú jiù xiàng tóng kuǎn xì
幸 福 就 像 同 款 系
Our happiness is the same
liǎng kē nài kàn de zhēn xīn
两 颗 耐 看 的 真 心
Two lovely hearts
yǒng héng de zhēn dì
永 恒 的 真 谛
An eternal truth
zì cóng wǒ men de wēi xiào tián le zǒng shì bú nì
自 从 我 们 的 微 笑 甜 了 总 是 不 腻
Since our smiles are sweet, they are not greasy
wǒ zhǎo dào le qīng méi zhú mǎ zuì dà de yuán yīn
我 找 到 了 青 梅 竹 马 最 大 的 原 因
I found the biggest reason for us being childhood sweetheats
céng jīng huì hài pà yī qǐ
曾 经 会 害 怕 一 起
I used to be afraid of being together
shì fǒu tài duō de yóu yù
是 否 太 多 的 犹 豫
Is there too much hesitation
yào zhí miàn zhēn qíng
要 直 面 真 情
To face the truth
zì cóng wǒ men de xiàng bàn tián le ài de yì yì
自 从 我 们 的 相 伴 甜 了 爱 的 意 义
Since our company has sweetened the meaning of love
wǒ míng bái le qīng méi zhú mǎ zuì měi de yuán yīn
我 明 白 了 青 梅 竹 马 最 美 的 原 因
I found the biggest reason for us being childhood sweetheats
xìng fú jiù xiàng tóng kuǎn xì
幸 福 就 像 同 款 系
Our happiness is the same
liǎng kē nài kàn de zhēn xīn
两 颗 耐 看 的 真 心
Two lovely hearts
yǒng héng de zhēn dì
永 恒 的 真 谛
An eternal truth
yǒng héng de zhēn dì
永 恒 的 真 谛
An eternal truth
Covers & Versions of “Sweet”
Official Lyrics Video
English sub version
Korean sub version
Instrumental version
MV Version
Spanish sub version
Thai sub version
Chords of “Sweet”
Download/MP3 of “Sweet”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Juni Lee李俊毅” You Would Probably Like Too
 | My Little Princess我的小公主 |
 | Ai Ya Love哎呀爱 (You are my Destiny OST) |
 | The Beauty of Two People两人份美好 (Put Your Head on My Shoulder OST) |
 | Zhuque Bridge朱雀桥 (Crush OST) |
 | My Little Friend我的小朋友 (Always Have Always Will OST) |
 | Sweet甜了 (Sweet First Love OST) |
 | The Furthest Happiness最远的幸福 (Our Secret OST) |
 | Lifetimes生生世世 (The Legend of Jin Yan OST) |
 | Night Chanting晚吟 (The Love Lasts Two Minds OST) |
 | Realm of Time时空之境 (See You Again OST) |
 | Sweet Soup甜汤 (Believe in Love OST) |
 | Be Your Light (I Don’t Want to Be Brothers With You OST) |
 | Long Ballad on The Roadside长歌陌上 (Special Lady OST) |
 | Closer To You Again再一次靠近你 (The Science of Falling in Love OST) |
 | If The Heart Is Sunny心若向阳 (Dear Parents OST) |
 | Flame in Daytime白日焰火 (In Love with Your Dimples OST) |
 | Spend a Good Time With You与你共度良辰时光 (A Camellia Romance OST) |
 | Quietly静静地 (Dear Parents OST) |
