Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Long Ballad on The Roadside长歌陌上(Chang Ge Mo Shang) Special Lady OST By Juni Lee李俊毅
Info/About “Long Ballad on The Roadside”
| Song Name | Long Ballad on The Roadside长歌陌上(Chang Ge Mo Shang) |
| Artist | Juni Lee李俊毅 |
| Lyricist | Sun Wei; Shi Xin |
| Composer | Hu Chen |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Long Ballad on The Roadside”
This song was the ending song of the TV Series “Special Lady陌上人如玉“, and it was released on December 30, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Long Ballad on The Roadside”
gǔ dào cáng lí bié yú
古 道 藏 离 别 于
The ancient road is hidden in the distance
mò shàng shí lǐ màn shàng qīng cǎo
陌 上 十 里 漫 上 青 草
ten miles above the road, covered with green grass
wēi fēng qīng piāo miào zāi
微 风 轻 飘 妙 哉
The breeze is but a spoonful of light
bú guò jiǔ yī sháo
不 过 酒 一 勺
and wonderful wine
xié yáng jiàn wǎng shì wēi jiāo
斜 阳 见 往 事 微 焦
The setting sun, seeing the past
dǒu luò lí chóu shàng méi shāo
抖 落 离 愁 上 眉 梢
shakes off the sadness from the brows
bú rú zòng mǎ jiāng hú
不 如 纵 马 江 湖
Why not ride a horse across the Wuxia World
zài fàng shēng yī xiào
再 放 声 一 笑
and laugh out loud
zhǎng gē mò shàng zhī lù yuǎn shān gāo
长 歌 陌 上 知 路 远 山 高
Long ballad on roadside, know that the road is far and the mountains are tall
zhī néng mù sòng tīng mǎ shēng hū xiào
只 能 目 送 听 马 声 呼 啸
They can only watch and listen to the sounds of horses
cǐ shēng yǔ nǐ kuài yì xiāo yáo le jǐ zāo
此 生 与 你 快 意 逍 遥 了 几 遭
In this lifetime, how many times have I been happy and carefree
lí hèn yòu duō shǎo
离 恨 又 多 少
and how many times have I been sad for parting
zhǎng gē mò shàng yǐn jìn le piāo yáo
长 歌 陌 上 饮 尽 了 飘 摇
Long ballad on roadside, drink up all the wandering
hé zhī zài jiàn bú fù zài nián shǎo
何 知 再 见 不 复 再 年 少
How were they supposed to know that when they meet again, they would no longer be young
qǔ yī hú tián chá wèi fēng chén zhī jǐ
取 一 壶 甜 茶 慰 风 尘 知 己
I take a pot of sweet tea to comfort friends
gāng hǎo
刚 好
It’s just right
gǔ dào cáng lí bié yú
古 道 藏 离 别 于
The ancient road is hidden in the distance
mò shàng shí lǐ màn shàng qīng cǎo
陌 上 十 里 漫 上 青 草
ten miles above the road, covered with green grass
wēi fēng qīng piāo miào zāi
微 风 轻 飘 妙 哉
The breeze is but a spoonful of light
bú guò jiǔ yī sháo
不 过 酒 一 勺
and wonderful wine
xié yáng jiàn wǎng shì wēi jiāo
斜 阳 见 往 事 微 焦
The setting sun, seeing the past
dǒu luò lí chóu shàng méi shāo
抖 落 离 愁 上 眉 梢
shakes off the sadness from the brows
bú rú zòng mǎ jiāng hú
不 如 纵 马 江 湖
Why not ride a horse across the Wuxia World
zài fàng shēng yī xiào
再 放 声 一 笑
and laugh out loud
zhǎng gē mò shàng zhī lù yuǎn shān gāo
长 歌 陌 上 知 路 远 山 高
Long ballad on roadside, know that the road is far and the mountains are tall
zhī néng mù sòng tīng mǎ shēng hū xiào
只 能 目 送 听 马 声 呼 啸
They can only watch and listen to the sounds of horses
cǐ shēng yǔ nǐ kuài yì xiāo yáo le jǐ zāo
此 生 与 你 快 意 逍 遥 了 几 遭
In this lifetime, how many times have I been happy and carefree
lí hèn yòu duō shǎo
离 恨 又 多 少
and how many times have I been sad for parting
zhǎng gē mò shàng yǐn jìn le piāo yáo
长 歌 陌 上 饮 尽 了 飘 摇
Long ballad on roadside, drink up all the wandering
hé zhī zài jiàn bú fù zài nián shǎo
何 知 再 见 不 复 再 年 少
How were they supposed to know that when they meet again, they would no longer be young
qǔ yī hú tián chá wèi fēng chén zhī jǐ
取 一 壶 甜 茶 慰 风 尘 知 己
I take a pot of sweet tea to comfort friends
gāng hǎo
刚 好
It’s just right
zhǎng gē mò shàng tàn shì jiān jì liáo
长 歌 陌 上 叹 世 间 寂 寥
Long ballad on roadside, lament that the world is too lonely
huí shǒu yáo wàng měi mèng zài jīn cháo
回 首 遥 望 美 梦 在 今 朝
When they looked back, the beautiful dreams are in today
wú guān nà fēng yuè xiāo xiāo bān bó jǐ háng
无 关 那 风 月 萧 萧 斑 驳 几 行
It has nothing to do with the rustling wind and moon, the mottled lines
jiǎo jié de xuān xiāo
皎 洁 的 喧 嚣
the bright hustle and bustle
zhǎng gē mò shàng huàn bú huí guò wǎng
长 歌 陌 上 唤 不 回 过 往
Long ballad on roadside, unable to recall the past
zhī dài gòng shǎng yǔ shī le bā jiāo
只 待 共 赏 雨 湿 了 芭 蕉
I just wait to enjoy together as the rain soaks the bananas
yuàn tiān yá xiàng féng zài fàng sì yī xiào
愿 天 涯 相 逢 再 放 肆 一 笑
I hope to meet again at the end of the world and smile wildly again
kě hǎo
可 好
Is that OK
Covers & Versions of “Long Ballad on The Roadside”
Official Lyrics Video
English sub version
Thai sub version
Instrumental version
Chords of “Long Ballad on The Roadside”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Long Ballad on The Roadside”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Juni Lee李俊毅” You Would Probably Like Too
 | My Little Princess我的小公主 |
 | Ai Ya Love哎呀爱 (You are my Destiny OST) |
 | The Beauty of Two People两人份美好 (Put Your Head on My Shoulder OST) |
 | Zhuque Bridge朱雀桥 (Crush OST) |
 | My Little Friend我的小朋友 (Always Have Always Will OST) |
 | Sweet甜了 (Sweet First Love OST) |
 | The Furthest Happiness最远的幸福 (Our Secret OST) |
 | Lifetimes生生世世 (The Legend of Jin Yan OST) |
 | Night Chanting晚吟 (The Love Lasts Two Minds OST) |
 | Realm of Time时空之境 (See You Again OST) |
 | Sweet Soup甜汤 (Believe in Love OST) |
 | Be Your Light (I Don’t Want to Be Brothers With You OST) |
 | Long Ballad on The Roadside长歌陌上 (Special Lady OST) |
 | Closer To You Again再一次靠近你 (The Science of Falling in Love OST) |
 | If The Heart Is Sunny心若向阳 (Dear Parents OST) |
 | Flame in Daytime白日焰火 (In Love with Your Dimples OST) |
 | Spend a Good Time With You与你共度良辰时光 (A Camellia Romance OST) |
 | Quietly静静地 (Dear Parents OST) |
