Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of My Little Friend我的小朋友(Wo De Xiao Peng You) Always Have Always Will OST By Juni Lee李俊毅
Info/About “My Little Friend”
| Song Name | My Little Friend我的小朋友(Wo De Xiao Peng You) |
| Artist | Juni Lee李俊毅 |
| Lyricist | Wang Leyang |
| Composer | Guo Sida |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “My Little Friend”
This song was the ending song/interlude of the TV Series “Always Have Always Will原来时光都记得“, and it was released on February 6, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “My Little Friend”
hǎo xiǎng qiān nǐ de shǒu màn wú mù de dì yóu zǒu
好 想 牵 你 的 手 漫 无 目 的 地 游 走
I want to hold your hand and wander aimlessly
cāi xiǎng shì dàn gāo nǎi yóu néng ràng nǐ tíng liú
猜 想 是 蛋 糕 奶 油 能 让 你 停 留
I guess it’s cake cream that will keep you staying
hái shì lù biān huì fā guāng de qì qiú
还 是 路 边 会 发 光 的 气 球
Or a balloon that glows by the side of the road
néng ràng nǐ xiào zhe xiàng gè xiǎo péng yǒu
能 让 你 笑 着 像 个 小 朋 友
Can make you smile like a kid
wǒ de xiǎo péng yǒu
我 的 小 朋 友
My little friend
xiǎng bǎ nǐ cáng zài méi fán nǎo de yǔ zhòu
想 把 你 藏 在 没 烦 恼 的 宇 宙
I want to hide you in a trouble-free universe
kě yòu hài pà zì jǐ bú gòu yōu xiù
可 又 害 怕 自 己 不 够 优 秀
But I am afraid that I am not good enough
yě céng gù yì zhuō nòng bǎ nǐ wǎn liú
也 曾 故 意 捉 弄 把 你 挽 留
I also deliberately teased you to stay
wǒ de xiǎo péng yǒu
我 的 小 朋 友
My little friend
měi cì jiàn nǐ dōu yǒu shú xī gǎn shòu
每 次 见 你 都 有 熟 悉 感 受
I feel familiar every time I see you
jiù suàn jì yì chū xiàn le quē kǒu
就 算 记 忆 出 现 了 缺 口
Even if there is a gap in memory
zài jiàn nǐ hái shì xiǎng bú gù yī qiē shǒu hòu
再 见 你 还 是 想 不 顾 一 切 守 候
Goodbye, you still want to wait for everything
xiǎng zhù jìn nǐ yǎn móu gěi nǐ wǒ suǒ yǒu wēn róu
想 住 进 你 眼 眸 给 你 我 所 有 温 柔
I want to live in your eyes and give you all my tenderness
dāng nǐ kàn wǒ de shí hòu ài yǒng shàng xīn tóu
当 你 看 我 的 时 候 爱 涌 上 心 头
When you look at me, love comes to my heart
cóng yǎn dǐ xiè lù què shuō bú chū kǒu
从 眼 底 泄 露 却 说 不 出 口
Leaked from the fundus but can’t tell
gāi zěn me wéi wǒ nuò ruò zhǎo lǐ yóu
该 怎 么 为 我 懦 弱 找 理 由
How can I find a reason for my cowardice
wǒ de xiǎo péng yǒu
我 的 小 朋 友
My little friend
xiǎng bǎ nǐ chǒng huài yǒng yuǎn péi zài nǐ zuǒ yòu
想 把 你 宠 坏 永 远 陪 在 你 左 右
I want to spoil you forever by your side
kě wǒ yě céng zhù zài jiāo ào de xīng qiú
可 我 也 曾 住 在 骄 傲 的 星 球
But I also lived on a proud planet
ǒu ěr yě huì hé zì jǐ nào bié niǔ
偶 尔 也 会 和 自 己 闹 别 扭
I sometimes get awkward with myself
wǒ de xiǎo péng yǒu
我 的 小 朋 友
My little friend
nǐ de xiào shì wǒ zuì xiǎng yào de yōng yǒu
你 的 笑 是 我 最 想 要 的 拥 有
Your smile is what I want the most
wéi nǐ wǒ yě kě yǐ fàng xià suǒ yǒu
为 你 我 也 可 以 放 下 所 有
I can let go everything for you
nǐ kě bú kě yǐ xiàn zài jiù gēn wǒ zǒu
你 可 不 可 以 现 在 就 跟 我 走
Can you follow me now
wǒ de xiǎo péng yǒu
我 的 小 朋 友
My little friend
xiǎng bǎ nǐ chǒng huài yǒng yuǎn péi zài nǐ zuǒ yòu
想 把 你 宠 坏 永 远 陪 在 你 左 右
I want to spoil you forever by your side
kě wǒ yě céng zhù zài jiāo ào de xīng qiú
可 我 也 曾 住 在 骄 傲 的 星 球
But I also lived on a proud planet
ǒu ěr yě huì hé zì jǐ nào bié niǔ
偶 尔 也 会 和 自 己 闹 别 扭
I sometimes get awkward with myself
wǒ de xiǎo péng yǒu
我 的 小 朋 友
My little friend
nǐ de xiào shì wǒ zuì xiǎng yào de yōng yǒu
你 的 笑 是 我 最 想 要 的 拥 有
Your smile is what I want the most
wéi nǐ wǒ yě kě yǐ fàng xià suǒ yǒu
为 你 我 也 可 以 放 下 所 有
I can let go everything for you
nǐ kě bú kě yǐ xiàn zài jiù gēn wǒ zǒu
你 可 不 可 以 现 在 就 跟 我 走
Can you follow me now
Covers & Versions of “My Little Friend”
MV Version
English sub version
Thai sub version
Chords of “My Little Friend”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “My Little Friend”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Juni Lee李俊毅” You Would Probably Like Too
 | My Little Princess我的小公主 |
 | Ai Ya Love哎呀爱 (You are my Destiny OST) |
 | The Beauty of Two People两人份美好 (Put Your Head on My Shoulder OST) |
 | Zhuque Bridge朱雀桥 (Crush OST) |
 | My Little Friend我的小朋友 (Always Have Always Will OST) |
 | Sweet甜了 (Sweet First Love OST) |
 | The Furthest Happiness最远的幸福 (Our Secret OST) |
 | Lifetimes生生世世 (The Legend of Jin Yan OST) |
 | Night Chanting晚吟 (The Love Lasts Two Minds OST) |
 | Realm of Time时空之境 (See You Again OST) |
 | Sweet Soup甜汤 (Believe in Love OST) |
 | Be Your Light (I Don’t Want to Be Brothers With You OST) |
 | Long Ballad on The Roadside长歌陌上 (Special Lady OST) |
 | Closer To You Again再一次靠近你 (The Science of Falling in Love OST) |
 | If The Heart Is Sunny心若向阳 (Dear Parents OST) |
 | Flame in Daytime白日焰火 (In Love with Your Dimples OST) |
 | Spend a Good Time With You与你共度良辰时光 (A Camellia Romance OST) |
 | Quietly静静地 (Dear Parents OST) |
