Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Flame in Daytime白日焰火(Bai Ri Yan Huo) In Love with Your Dimples OST By Juni Lee李俊毅
Info/About “Flame in Daytime”
| Song Name | Flame in Daytime白日焰火(Bai Ri Yan Huo) |
| Artist | Juni Lee李俊毅 |
| Lyricist | Lin Qiao |
| Composer | 7Key-NICE |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Flame in Daytime”
This song was an interlude of the TV Series “In Love with Your Dimples恋恋小酒窝“, and it was released on March 29, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Flame in Daytime”
wú fǎ rù shuì de ní hóng
无 法 入 睡 的 霓 虹
The neon lights that can’t go to sleep
dǔ dào tiān biān de chē liú
堵 到 天 边 的 车 流
The traffic jam that extends to the end of sky
yè tài xū gòu yè tài xū gòu
夜 太 虚 构 夜 太 虚 构
Night is too unreal, night is too unreal
huí yì què chù shǒu kě mō
回 忆 却 触 手 可 摸
Yet memories can be touched by hand
guò wǎng qīn shǒu zhèng míng guò
过 往 亲 手 证 明 过
The past has been proved personally
méi lǐ yóu chéng rèn de cuò
没 理 由 承 认 的 错
The mistakes admitted without a reason
zěn me biàn bó zěn me biàn bó cái gòu
怎 么 辩 驳 怎 么 辩 驳 才 够
How to argue, how to argue is enough
rán ér nǐ jiāo lǜ yí huò
然 而 你 焦 虑 疑 惑
Yet you are anxious and doubtful
wǒ jìng rán wù huì chéng wéi le shí me
我 竟 然 误 会 成 为 了 什 么
I actually mistakened it as some kind of plot
huí dá ruò tài chí le
回 答 若 太 迟 了
If the answer is too late
mèng què cóng wèi biàn guò
梦 却 从 未 变 过
Dream has never changed
xiǎng yōng yǒu xiǎng yōng yǒu
想 拥 有 想 拥 有
I want to own it, I want to own it
zhēn shí de gǎn tóng shēn shòu
真 实 的 感 同 身 受
Real empathy
zài bǎ yǒng qì gěi wǒ
再 把 勇 气 给 我
Give courage to me again
zuò bái rì de yàn huǒ
做 白 日 的 焰 火
Be the flame in daytime
xiǎng yōng yǒu xiǎng yōng yǒu
想 拥 有 想 拥 有
I want to own it, I want to own it
mìng yùn qǐ luò màn zhǎng de lù kǒu
命 运 起 落 漫 长 的 路 口
Destiny goes up and down at the long intersection
jiāo zhī de yǎn móu tài guò xī yǒu
交 织 的 眼 眸 太 过 稀 有
The intertwined glance is too rare
yī qǐ chuān yuè dá àn de zhí zhe
一 起 穿 越 答 案 的 执 着
The persistence of going through the answers together
wú fǎ rù shuì de ní hóng
无 法 入 睡 的 霓 虹
The neon lights that can’t go to sleep
dǔ dào tiān biān de chē liú
堵 到 天 边 的 车 流
The traffic jam that extends to the end of sky
yè tài xū gòu yè tài xū gòu
夜 太 虚 构 夜 太 虚 构
Night is too unreal, night is too unreal
huí yì què chù shǒu kě mō
回 忆 却 触 手 可 摸
Yet memories can be touched by hand
guò wǎng qīn shǒu zhèng míng guò
过 往 亲 手 证 明 过
The past has been proved personally
méi lǐ yóu chéng rèn de cuò
没 理 由 承 认 的 错
The mistakes admitted without a reason
zěn me biàn bó zěn me biàn bó cái gòu
怎 么 辩 驳 怎 么 辩 驳 才 够
How to argue, how to argue is enough
rán ér nǐ jiāo lǜ yí huò
然 而 你 焦 虑 疑 惑
Yet you are anxious and doubtful
wǒ jìng rán wù huì chéng wéi le shí me
我 竟 然 误 会 成 为 了 什 么
I actually mistakened it as some kind of plot
huí dá ruò tài chí le
回 答 若 太 迟 了
If the answer is too late
mèng què cóng wèi biàn guò
梦 却 从 未 变 过
Dream has never changed
xiǎng yōng yǒu xiǎng yōng yǒu
想 拥 有 想 拥 有
I want to own it, I want to own it
zhēn shí de gǎn tóng shēn shòu
真 实 的 感 同 身 受
Real empathy
zài bǎ yǒng qì gěi wǒ
再 把 勇 气 给 我
Give courage to me again
zuò bái rì de yàn huǒ
做 白 日 的 焰 火
Be the flame in daytime
xiǎng yōng yǒu xiǎng yōng yǒu
想 拥 有 想 拥 有
I want to own it, I want to own it
mìng yùn qǐ luò màn zhǎng de lù kǒu
命 运 起 落 漫 长 的 路 口
Destiny goes up and down at the long intersection
jiāo zhī de yǎn móu tài guò xī yǒu
交 织 的 眼 眸 太 过 稀 有
The intertwined glance is too rare
yī qǐ chuān yuè dá àn de zhí zhe
一 起 穿 越 答 案 的 执 着
The persistence of going through the answers together
xiǎng yōng yǒu xiǎng yōng yǒu
想 拥 有 想 拥 有
I want to own it, I want to own it
zhēn shí de gǎn tóng shēn shòu
真 实 的 感 同 身 受
Real empathy
zài bǎ yǒng qì gěi wǒ
再 把 勇 气 给 我
Give courage to me again
zuò bái rì de yàn huǒ
做 白 日 的 焰 火
Be the flame in daytime
xiǎng yōng yǒu xiǎng yōng yǒu
想 拥 有 想 拥 有
I want to own it, I want to own it
mìng yùn qǐ luò màn zhǎng de lù kǒu
命 运 起 落 漫 长 的 路 口
Destiny goes up and down at the long intersection
jiāo zhī de yǎn móu tài guò xī yǒu
交 织 的 眼 眸 太 过 稀 有
The intertwined glance is too rare
yī qǐ chuān yuè dá àn de zhí zhe
一 起 穿 越 答 案 的 执 着
The persistence of going through the answers together
(TBC)
Covers & Versions of “Flame in Daytime”
MV Version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Flame in Daytime”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Flame in Daytime”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Juni Lee李俊毅” You Would Probably Like Too
 | My Little Princess我的小公主 |
 | Ai Ya Love哎呀爱 (You are my Destiny OST) |
 | The Beauty of Two People两人份美好 (Put Your Head on My Shoulder OST) |
 | Zhuque Bridge朱雀桥 (Crush OST) |
 | My Little Friend我的小朋友 (Always Have Always Will OST) |
 | Sweet甜了 (Sweet First Love OST) |
 | The Furthest Happiness最远的幸福 (Our Secret OST) |
 | Lifetimes生生世世 (The Legend of Jin Yan OST) |
 | Night Chanting晚吟 (The Love Lasts Two Minds OST) |
 | Realm of Time时空之境 (See You Again OST) |
 | Sweet Soup甜汤 (Believe in Love OST) |
 | Be Your Light (I Don’t Want to Be Brothers With You OST) |
 | Long Ballad on The Roadside长歌陌上 (Special Lady OST) |
 | Closer To You Again再一次靠近你 (The Science of Falling in Love OST) |
 | If The Heart Is Sunny心若向阳 (Dear Parents OST) |
 | Flame in Daytime白日焰火 (In Love with Your Dimples OST) |
 | Spend a Good Time With You与你共度良辰时光 (A Camellia Romance OST) |
 | Quietly静静地 (Dear Parents OST) |
