Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Super Life一路之下(Yi Lu Zhi Xia) By Jason Zhang Jie张杰
Info/About “Super Life一路之下”
Song Name | Super Life一路之下(Yi Lu Zhi Xia) |
Artist | Jason Zhang Jie张杰 |
Lyricist | Radio Mars |
Composer | Ashley Hicklin; Eric Lumiere; Karim Mika; George Németh |
Released | 2018 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Super Life一路之下”
This song was included in Jason Zhang’s Album “Future·Live未·LIVE” released on October 12, 2018. On June 25, 2020, this song won the “The 11th Chinese Golden Melody Awards Top Ten Chinese Golden Melody Awards in the Chinese Language Category”.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Super Life一路之下”
měi yī céng wàng yán luò xià de huī
每 一 层 妄 言 落 下 的 灰
Every layer of ash left by falsehood
měi yī gè biàn jiě tuō zhe de pí bèi
每 一 个 辩 解 拖 着 的 疲 惫
Every exhaustion from excuses
nǐ hǎo shì jiè xìng huì
你 好 世 界 幸 会
Hello, World, nice to meet you
xiōng hàn ruò xiǎo xiàng duì
凶 悍 弱 小 相 对
Fierce and weak are all relative
měi yī fèn de qín láo shōu huò de lèi
每 一 份 的 勤 劳 收 获 的 累
Every fatigue from hardworking harvest
měi yī shuāng qīng chè jiàn shí de zuì
每 一 双 清 澈 见 识 的 最
Every pair of clear and insightful eyes
dé dào shī qù fèn xiǎng
得 到 失 去 分 享
Obtain, lose and share
xiàng yù bié lí wú cháng
相 遇 别 离 无 常
Encounter, parting, impermanence
yòu bèi dǔ zài le lù shàng
又 被 堵 在 了 路 上
Get stuck on road again
duō xī wàng zhǎng chū chì bǎng
多 希 望 长 出 翅 膀
I hope to grow wings
dāng suǒ yǒu de rén dōu tái tóu kàn
当 所 有 的 人 都 抬 头 看
When everyone looks up
zì jǐ chéng gōng de mó yàng
自 己 成 功 的 模 样
to the way I’m successful
bā jiǔ diǎn zhōng de tài yáng
八 九 点 钟 的 太 阳
the sun at eight or nine o’clock
mái zàng fǔ xiǔ de yuè liàng
埋 葬 腐 朽 的 月 亮
Bury the decaying moon
dāng suǒ yǒu de rén dōu tái tóu kàn
当 所 有 的 人 都 抬 头 看
When everyone looks up
kàn jiàn zì jǐ zhǎng chū chì bǎng
看 见 自 己 长 出 翅 膀
they see themselves growing wings
zhè yī biān cháo nòng zhe nǐ de měi
这 一 边 嘲 弄 着 你 的 美
On one hand, they mock you beauty
nà yī biān ná nǐ de fù chū xiāo fèi
那 一 边 拿 你 的 付 出 消 费
on the other hand, they consume your contributions
nǐ hǎo shì jiè xìng huì
你 好 世 界 幸 会
Hello, World, nice to meet you
shì fēi nǎ ér yǒu jué duì
是 非 哪 儿 有 绝 对
There’s no such thing as absolutely right or wrong
nǎ yī zhǒng chén mò shì yīng le shí dài
哪 一 种 沉 默 适 应 了 时 代
Which type of silence adapts to the era
shì yīng nǐ men yǎn zhōng de wán měi
适 应 你 们 眼 中 的 完 美
and adapts to the perfection in your eyes
nǐ hǎo shì jiè zài huì
你 好 世 界 再 会
Hello, World, goodbye
shēng mìng hái gěi cí bēi
生 命 还 给 慈 悲
Give life back to mercy
yòu bèi dǔ zài le lù shàng
又 被 堵 在 了 路 上
Get stuck on road again
duō xī wàng zhǎng chū chì bǎng
多 希 望 长 出 翅 膀
I hope to grow wings
dāng suǒ yǒu de rén dōu tái tóu kàn
当 所 有 的 人 都 抬 头 看
When everyone looks up
zì jǐ chéng gōng de mó yàng
自 己 成 功 的 模 样
to the way I’m successful
bā jiǔ diǎn zhōng de tài yáng
八 九 点 钟 的 太 阳
the sun at eight or nine o’clock
mái zàng fǔ xiǔ de yuè liàng
埋 葬 腐 朽 的 月 亮
Bury the decaying moon
dāng suǒ yǒu de rén dōu tái tóu kàn
当 所 有 的 人 都 抬 头 看
When everyone looks up
jǐ mǎn qí pā de jù chǎng
挤 满 奇 葩 的 剧 场
the theatre crowded with wieldos
měi yī céng wàng yán luò xià de huī
每 一 层 妄 言 落 下 的 灰
Every layer of ash left by falsehood
měi yī gè biàn jiě tuō zhe de pí bèi
每 一 个 辩 解 拖 着 的 疲 惫
Every exhaustion from excuses
nǐ hǎo shì jiè xìng huì
你 好 世 界 幸 会
Hello, World, nice to meet you
xiōng hàn ruò xiǎo xiàng duì
凶 悍 弱 小 相 对
Fierce and weak are all relative
měi yī fèn de qín láo shōu huò de lèi
每 一 份 的 勤 劳 收 获 的 累
Every fatigue from hardworking harvest
měi yī shuāng qīng chè jiàn shí de zuì
每 一 双 清 澈 见 识 的 最
Every pair of clear and insightful eyes
nǐ hǎo shì jiè zài huì
你 好 世 界 再 会
Hello, World, goodbye
shēng mìng hái gěi cí bēi
生 命 还 给 慈 悲
Give life back to mercy
zì jǐ zhǎng chū chì bǎng
自 己 长 出 翅 膀
Grow my own wings
yòu bèi dǔ zài le lù shàng
又 被 堵 在 了 路 上
Get stuck on road again
duō xī wàng zhǎng chū chì bǎng
多 希 望 长 出 翅 膀
I hope to grow wings
dāng suǒ yǒu de rén dōu tái tóu kàn
当 所 有 的 人 都 抬 头 看
When everyone looks up
zì jǐ chéng gōng de mó yàng
自 己 成 功 的 模 样
to the way I’m successful
bā jiǔ diǎn zhōng de tài yáng
八 九 点 钟 的 太 阳
the sun at eight or nine o’clock
mái zàng fǔ xiǔ de yuè liàng
埋 葬 腐 朽 的 月 亮
Bury the decaying moon
dāng suǒ yǒu de rén dōu tái tóu kàn
当 所 有 的 人 都 抬 头 看
When everyone looks up
jié jú bú guò wú cháng
结 局 不 过 无 常
The ending is nothing but impermanent
(TBC)
Covers & Versions of “Super Life一路之下”
MV Version
Live version by Jason Zhang
Cover by Jane Zhang
Chords of “Super Life一路之下”
https://chordify.net/chords/jason-zhang-zhang-jie-yi-lu-zhi-xia-super-life-mv-jasonzhangvevo
Download/MP3 of “Super Life一路之下”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jason Zhang Jie张杰” You Would Probably Like Too
Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) | |
Ordinary/Simple Wish只要平凡 (Dying To Survive OST) | |
Three Lives Three Worlds三生三世 (Eternal Love OST) | |
Like A Song如歌 (The Flame’s Daughter OST) | |
Floating Punishment浮诛 (Noble Aspirations OST) | |
Sword of Heart剑心 (Swords of Legends OST) | |
Star星辰 (Fighter of the Destiny OST) | |
Record of Mortal Affairs红尘录 (Immortal Samsara OST) | |
Listen听 (Cosmetology High OST) | |
Nothing Can Be Compared to You万物不如你 (Lost You Forever OST) | |
Vast浩瀚 (Romance of the Condor Heroes OST) | |
Cloud of Feathers云之羽 (My Journey to You OST) | |
My Sunshine (My Sunshine OST) | |
Jiang Zi Ya姜子牙 (Legend of Deification OST) | |
Mystery迷 (Martial Universe OST) | |
The World天下 | |
The Viral Factor逆战 (Assault Fire OST) | |
Sound Of My Heart我想 | |
Wife老婆 (The Legendary Sniper OST) | |
Possessed着魔 (Devil’s Rule OST) | |
I See The Lights真相 (The Lost Tomb OST) | |
Snow Dragon Chant雪龙吟 (2022 Beijing Winter Olympics OST) | |
Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) | |
We Are All The Same我们都一样 | |
Gonna Beat You Up我是来揍你的 (Master Z: Ip Man Legacy OST) | |
Youths’ China少年中国说 | |
In The Span Of A Single Thought一念之间 (Monk Comes Down The Mountain OST) | |
From The Crowd To Us从人海,到我们 (The Ideal City OST) | |
Super Life一路之下 | |
He Doesn’t Understand他不懂 | |
Myself自己 | |
Pretty White Lies | |
Love and Courage越爱越强 | |
After Tomorrow明天过后 | |
The Most Beautiful Sun最美的太阳 | |
Between Ten Thousand People万人之间 (Enlighten Your Life OST) |