Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Finally, Waited Until You Came终于等到你(Zhong Yu Deng Dao Ni) We Get Married OST By Jane Zhang张靓颖
Info/About “Finally, Waited Until You Came终于等到你”
| Song Name | Finally, Waited Until You Came终于等到你(Zhong Yu Deng Dao Ni) |
| Artist | Jane Zhang张靓颖 |
| Lyricist | Chen Xi |
| Composer | Dong Dongdong |
| Released | 2013 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Finally, Waited Until You Came终于等到你”
This song was the ending song of the TV Series “We Get Married我们结婚吧” and the movie version of this TV Series “Let’s Get Married咱们结婚吧” and it was released on October 11, 2013.
Since 2013, with the spreading of this song, the phrase “Finally, I waited until you came” became a popular phrase in China, and thus broke the music circle.
In 2014, this song won the “Best Composer Award at the Oriental Fengyun Billboard Awards Ceremony”.
“Let’s Get Married (Movie Version)” Soundtrack Listing
| Finally, Waited Until You Came终于等到你 | Jane Zhang张靓颖 | Theme Song |
| Say Yes | Reno Wang Zhengliang王铮亮 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Finally, Waited Until You Came终于等到你”
dào le mǒu gè nián jì nǐ jiù huì zhī dào
到 了 某 个 年 纪 你 就 会 知 道
You will know when you reach certain age
yī gè rén de rì zǐ zhēn de nán áo
一 个 人 的 日 子 真 的 难 熬
It’s really tough to live alone
jiàn jiàn kāi shǐ cháng dào gū dān de wèi dào
渐 渐 开 始 尝 到 孤 单 的 味 道
Slowly, start to know the taste of loneliness
shí jiān zài qiāo dǎ zhe nǐ de jiāo ào
时 间 在 敲 打 着 你 的 骄 傲
Time is beating your pride
guò le mǒu gè lù kǒu nǐ jiù huì gǎn dào
过 了 某 个 路 口 你 就 会 感 到
You will feel that until you cross a junction
chè yè péi nǐ liáo tiān de yuè lái yuè shǎo
彻 夜 陪 你 聊 天 的 越 来 越 少
There are less and less people who can accompany you to talk throughout the night
yàn juàn le bèi jì mò zhuī zhe pǎo
厌 倦 了 被 寂 寞 追 着 跑
Getting tired of being chased by loneliness
zhǎo gè ài nǐ de rén jiù xiǎng tuō fù zhōng lǎo
找 个 爱 你 的 人 就 想 托 付 终 老
Just want to find someone you loved and live with him forever
néng péi wǒ zǒu yī chéng de rén yǒu duō shǎo
能 陪 我 走 一 程 的 人 有 多 少
How many people left that can accompany me for a journey
yuàn yì zǒu wán yī shēng de gèng shì liáo liáo
愿 意 走 完 一 生 的 更 是 寥 寥
There are even less people who are willing to accompany me throughout lifetime
shì fǒu kè gǔ míng xīn bìng méi nà me zhòng yào
是 否 刻 骨 铭 心 并 没 那 么 重 要
The heart-wrenching love is actually not that important
zhī xiǎng zài píng dàn zhōng tǐ huì ài de wèi dào
只 想 在 平 淡 中 体 会 爱 的 味 道
I just want to taste love in simple and plain life
zhōng yú děng dào nǐ
终 于 等 到 你
Finally I waited until you came
hái hǎo wǒ méi fàng qì
还 好 我 没 放 弃
Fortunately I did not give up
xìng fú lái dé hǎo bú róng yì
幸 福 来 得 好 不 容 易
It is not easy for the happiness to come
cái huì ràng rén gèng jiā zhēn xī
才 会 让 人 更 加 珍 惜
It will make people appreciate it more
zhōng yú děng dào nǐ chà diǎn yào cuò guò nǐ
终 于 等 到 你 差 点 要 错 过 你
Finally I waited until you came, I almost missed you
zài zuì hǎo de nián jì yù dào nǐ
在 最 好 的 年 纪 遇 到 你
Met you at my best age
cái suàn méi yǒu gū fù zì jǐ
才 算 没 有 辜 负 自 己
I finally didn’t disappoint myself
zhōng yú děng dào nǐ
终 于 等 到 你
Finally I waited until you came
néng péi wǒ zǒu yī chéng de rén yǒu duō shǎo
能 陪 我 走 一 程 的 人 有 多 少
How many people left that can accompany me for a journey
yuàn yì zǒu wán yī shēng de gèng shì liáo liáo
愿 意 走 完 一 生 的 更 是 寥 寥
There are even less people who are willing to accompany me throughout lifetime
shì fǒu kè gǔ míng xīn bìng méi nà me zhòng yào
是 否 刻 骨 铭 心 并 没 那 么 重 要
The heart-wrenching love is actually not that important
zhī xiǎng zài píng dàn zhōng tǐ huì ài de wèi dào
只 想 在 平 淡 中 体 会 爱 的 味 道
I just want to taste love in simple and plain life
zhōng yú děng dào nǐ hái hǎo wǒ méi fàng qì
终 于 等 到 你 还 好 我 没 放 弃
Finally I waited until you came, fortunately I did not give up
xìng fú lái dé hǎo bú róng yì
幸 福 来 得 好 不 容 易
It is not easy for the happiness to come
cái huì ràng rén gèng jiā zhēn xī
才 会 让 人 更 加 珍 惜
It will make people appreciate it more
zhōng yú děng dào nǐ chà diǎn yào cuò guò nǐ
终 于 等 到 你 差 点 要 错 过 你
Finally I waited until you came, I almost missed you
zài zuì hǎo de nián jì yù dào nǐ
在 最 好 的 年 纪 遇 到 你
Met you at my best age
cái suàn méi yǒu gū fù zì jǐ
才 算 没 有 辜 负 自 己
I finally didn’t disappoint myself
zhōng yú děng dào nǐ
终 于 等 到 你
Finally I waited until you came
zhōng yú děng dào nǐ
终 于 等 到 你
Finally I waited until you came
hái hǎo wǒ méi fàng qì
还 好 我 没 放 弃
Fortunately I did not give up
xìng fú lái dé hǎo bú róng yì
幸 福 来 得 好 不 容 易
It is not easy for the happiness to come
cái huì ràng rén gèng jiā zhēn xī
才 会 让 人 更 加 珍 惜
It will make people appreciate it more
zhōng yú děng dào nǐ chà diǎn yào cuò guò nǐ
终 于 等 到 你 差 点 要 错 过 你
Finally I waited until you came, I almost missed you
zài zuì hǎo de nián jì yù dào nǐ
在 最 好 的 年 纪 遇 到 你
Met you at my best age
cái suàn méi yǒu gū fù zì jǐ
才 算 没 有 辜 负 自 己
I finally didn’t disappoint myself
zhōng yú děng dào nǐ
终 于 等 到 你
Finally I waited until you came
Covers & Versions of “Finally, Waited Until You Came终于等到你”
Live version by Jane Zhang along with audiences
MV Version
Cover by Jeff Chang张信哲 (MV)
Another live version by Jane Zhang
Cover by Eric Chou周兴哲
Korean Cover by Kim Abin
Influencer Cover by Fen Timo
Chords of “Finally, Waited Until You Came终于等到你”
Download/MP3 of “Finally, Waited Until You Came终于等到你”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jane Zhang张靓颖” You Would Probably Like Too
 | Wordless Memorial Tablet无字碑 (Empress of China OST) |
 | Heartbeat Once in A Lifetime一生一次心一动 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | A Relief解忧 (Love and Destiny OST) |
 | Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) |
 | Exquisite玲珑 (Lost Love In Times OST) |
 | Painted Heart画心 (Painted Skin OST) |
 | Spare No Time不惜时光 (A Dream of Splendor OST) |
 | No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) |
 | Old Chang An故长安 (Ever Night OST) |
 | But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) |
 | Secret Love暗恋 (My Blue Summer OST) |
 | Partial Star偏星 (Immortal Samsara OST) |
 | The Womanland女儿国 (The Monkey King 3 OST) |
 | Softly轻轻 (Destined OST) |
 | She她 (Dear Missy OST) |
 | Dare To Be The First In The World敢为天下先 (The Empress of China OST) |
 | Finally, Waited Until You Came终于等到你 (We Get Married OST) |
 | Ten Miles of Peach Blossoms十里桃花 (Once Upon A Time OST) |
 | Twin Flame双生焰 (The Knight of Shadows: Between Yin and Yang OST) |
 | Only For Love我用所有报答爱 (The Banquet OST) |
 | Unparalleled Under The Sky天下无双 (The Return of the Condor Heroes OST) |
 | If This Is Love如果这就是爱情 |
 | A Loop一圈 |
 | Dust My Shoulders Off |
 | But可 |
 | Another Heaven另一个天堂 |
 | We Promised我们说好的 |
 | If Love Goes On如果爱下去 |
 | Impressions of The West Lake西湖印象雨 (Impression-West Lake OST) |
 | I Believe我相信 |
 | Mulan Star木兰星 (Mulan: Rise of a Warrior OST) |
