Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Ray of Lovesickness一缕相思(Yi Lv Xiang Si) Believe in Love OST By Jin Runji(A Run)金润吉
Info/About “A Ray of Lovesickness”
Song Name | A Ray of Lovesickness一缕相思(Yi Lv Xiang Si) |
Artist | Jin Runji(A Run)金润吉 |
Lyricist | Li Jin |
Composer | Li Jin |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “A Ray of Lovesickness”
This song was an interlude of the TV Series “Believe in Love花间新娘“, and it was released on May 26, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Ray of Lovesickness”
zhè tiáo lù zǒu le hǎo jiǔ hǎo jiǔ
这 条 路 走 了 好 久 好 久
I’ve been walking down this road for a very, very long time
cuò guò jǐ dào fēng jǐng xiàn hé qiú
错 过 几 道 风 景 线 何 求
Missed a few scenic routes, what do you want
róng yán biàn fā sī bái wú chù tíng bó
容 颜 变 发 丝 白 无 处 停 泊
My face has changed, my hair has turned white, there is nowhere to stop
liú làng zài yuǎn fāng de suǒ
流 浪 在 远 方 的 锁
The lock that wanders in the distance
wǒ men bú shuō huà yě bú jiāng jiù
我 们 不 说 话 也 不 将 就
We don’t speak and won’t compromise
dā shàng yī duàn dú mù qiáo fǔ xiǔ
搭 上 一 段 独 木 桥 腐 朽
Build a single wooden bridge to decay
shāng rén lèi hū xī jiù hé wéi bú qiú
伤 人 泪 呼 吸 旧 何 为 不 求
Hurtful tears, old breath, what’s no seeking
kùn zài lí bié de jiā suǒ
困 在 离 别 的 枷 锁
Trapped in the parting shackles
shuí yòng zhū hóng de cì zài nǐ xīn lǐ kè xià le míng zì
谁 用 朱 红 的 刺 在 你 心 里 刻 下 了 名 字
Who used the scarlet thorn to carve your name into your heart
yī bǐ yī huá liáo cǎo xiě shēng shēng shì shì
一 笔 一 划 潦 草 写 生 生 世 世
One brush, one stroke to scribble the world ‘forever’
wǒ jiāng jīn shēng suì yuè gěi yǔ de tòng zhī shān méng hǎi shì
我 将 今 生 岁 月 给 予 的 痛 知 山 盟 海 誓
I will give the painstaking oath of this life
yòng xí guàn shuō bú wán xiàng sī
用 习 惯 说 不 完 相 思
Because of habit, I can’t finish speaking about lovesickness
wǒ men bú shuō huà yě bú jiāng jiù
我 们 不 说 话 也 不 将 就
We don’t speak and won’t compromise
dā shàng yī duàn dú mù qiáo fǔ xiǔ
搭 上 一 段 独 木 桥 腐 朽
Build a single wooden bridge to decay
shāng rén lèi hū xī jiù hé wéi bú qiú
伤 人 泪 呼 吸 旧 何 为 不 求
Hurtful tears, old breath, what’s no seeking
kùn zài lí bié de jiā suǒ
困 在 离 别 的 枷 锁
Trapped in the parting shackles
shuí yòng zhū hóng de cì zài nǐ xīn lǐ kè xià le míng zì
谁 用 朱 红 的 刺 在 你 心 里 刻 下 了 名 字
Who used the scarlet thorn to carve your name into your heart
yī bǐ yī huá liáo cǎo xiě shēng shēng shì shì
一 笔 一 划 潦 草 写 生 生 世 世
One brush, one stroke to scribble the world ‘forever’
wǒ jiāng jīn shēng suì yuè gěi yǔ de tòng zhī shān méng hǎi shì
我 将 今 生 岁 月 给 予 的 痛 知 山 盟 海 誓
I will give the painstaking oath of this life
yòng xí guàn shuō bú wán xiàng sī
用 习 惯 说 不 完 相 思
Because of habit, I can’t finish speaking about lovesickness
shuí yòng zhū hóng de cì zài nǐ xīn lǐ kè xià le míng zì
谁 用 朱 红 的 刺 在 你 心 里 刻 下 了 名 字
Who used the scarlet thorn to carve your name into your heart
yī bǐ yī huá liáo cǎo xiě shēng shēng shì shì
一 笔 一 划 潦 草 写 生 生 世 世
One brush, one stroke to scribble the world ‘forever’
wǒ jiāng jīn shēng suì yuè gěi yǔ de tòng zhī shān méng hǎi shì
我 将 今 生 岁 月 给 予 的 痛 知 山 盟 海 誓
I will give the painstaking oath of this life
yòng xí guàn shuō bú wán xiàng sī
用 习 惯 说 不 完 相 思
Because of habit, I can’t finish speaking about lovesickness
yòng xí guàn shuō bú wán xiàng sī
用 习 惯 说 不 完 相 思
Because of habit, I can’t finish speaking about lovesickness
Covers & Versions of “A Ray of Lovesickness”
English sub version
Piano Cover
Vietsub version
Chords of “A Ray of Lovesickness”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “A Ray of Lovesickness”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jin Runji(A Run)金润吉” You Would Probably Like Too
Love Love (The Eternal Love OST) | |
Heart Lock心锁 (Princess Silver OST) | |
Abyss深渊 (Love in Flames of War OST) | |
Wild Bird野鸟 (The Bond OST) | |
Learn and Love till Old Age学到老爱到老 (The Eternal Love OST) | |
We Are No Longer Separated我们不再分离 (I May Love You OST) | |
Parting Sorrow离殇 (The Love by Hypnotic OST) | |
Leaves Fall For You叶倾君 (Renascence OST) | |
A Ray of Lovesickness一缕相思 (Believe in Love OST) | |
Finally Meeting You终于遇见你 (A Robot in the Orange Orchard OST) | |
Love After Long Time许久以后的爱情 (To Be A Brave One OST) | |
Silent As Sea沉默如海 (The Drug Hunter OST) | |
Heartless Yet Considerate无情有思 (Listening Snow Tower OST) | |
Road路 (Gone With the Time OST) | |
One Day总有一天 (Simple Days OST) | |
Illusion (The Furthest Distance OST) | |
Of Course You Will Meet Love当然会遇见爱情啊 (Sweet and Cold OST) | |
You你 (Forward Forever OST) | |
Home of Heart心居 (Life is a Long Quiet River OST) | |
Wish Like A Dream愿如梦 (Your Sensibility My Destiny OST) | |
You Are With Me你与我同在 (Ebola Fighters OST) | |
Pardon赦免 (Pushing Hands OST) | |
Lighthouse灯塔 (Ocean Rescue OST) | |
Homeland河山 (Homeland OST) | |
Empty空荡荡 (Ocean Rescue OST) | |
Fire Bird火鸟 (Farewell to Arms OST) | |
Compare Love With Love将爱比爱 (Stand or Fall OST) |