Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Wildfire野火(Ye Huo) By Bu Cai不才 & Marblue三无
Info/About “Wildfire野火”
Song Name | Wildfire野火(Ye Huo) |
Artist | Bu Cai不才 & Marblue三无 |
Lyricist | Luo Yi |
Composer | Shao Siming |
Released | 2019 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Wildfire野火”
This song was released on February 15, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Wildfire野火”
jiāo wǒ yǐ sān chǐ jiàn chù shì zé
教 我 以 三 尺 剑 处 事 则
Teach me how to deal with things with a three-foot sword
xué chéng hòu nǐ biàn kě guī lái shì me
学 成 后 你 便 可 归 来 是 么
You can come back after finishing studying, right?
rén jiān tiān nán dì běi jiāng hú guǎng kuò
人 间 天 南 地 北 江 湖 广 阔
The mortal world is vast, the Wuxia world is even wider
zhú fēng lái xún jiù hén zhé
逐 风 来 寻 旧 痕 辙
Chase the wind to find old traces
qī qíng kǔ hái yǐn lái zhǐ gàn kě
七 情 苦 还 饮 来 止 干 渴
The human emotions are bitter, yet we still drink it to quench thirst
bēn xǐ jiǔ yóu wèi néng jiě qíng rè
奔 徙 久 犹 未 能 解 情 热
Rushing for a long time, yet it’s still unable to relieve the desire for love
jīng hán jìn xuě ér hòu dé tā zèng wǒ
经 寒 浸 雪 而 后 得 他 赠 我
Ensure the cold winter and then accept his gift to me
yī zhī jiāng nán hǎo chūn sè
一 枝 江 南 好 春 色
What a nice view of spring in the south
dàng kāi hú zhōng suì yuè ér suì yuè chén chén zhī jiān mò
荡 开 壶 中 岁 月 而 岁 月 沉 沉 只 缄 默
Part the years in the pot, yet the years only sink silently
dāng shí rén jiān wǎn shēng wǒ ér jīn yòu shì lái chí sān zǎi kè
当 时 人 间 晚 生 我 而 今 又 是 来 迟 三 载 客
It’s already late in mortal world, yet I come three years later
hū xī yě sì liáo yuán huǒ
呼 吸 也 似 燎 原 火
Breath like a wildfire
gù jiāng shēn xiàng tāo shēng zhōng qīng méi
故 将 身 向 涛 声 中 倾 没
Toss my body away in the sounds of waves
fēng zhà qǐ chuī dòng wàn zhòng bō
风 乍 起 吹 动 万 重 波
Wind suddenly starts, moving thousands folds of waves
jiù huā zhī jiàn tuì qù zhuó zhuó sè
旧 花 枝 渐 褪 去 灼 灼 色
Old flower branches gradually fade away the bright colors
chūn fēng rù huà tú yī yǎn bān bó
春 风 入 画 图 一 眼 斑 驳
Spring breeze enter into the painting, mottled at a glance
jīng hán jìn xuě ér hòu yǔ shuí tóng zuò
经 寒 浸 雪 而 后 与 谁 同 坐
After enduring the cold winter, who will I sit with
gāo tiān xiǎo yuè kōng luò luò
高 天 小 月 空 落 落
A small moon hangs in the high and empty sky
dàng kāi hú zhōng suì yuè ér suì yuè chén chén zhī jiān mò
荡 开 壶 中 岁 月 而 岁 月 沉 沉 只 缄 默
Part the years in the pot, yet the years only sink silently
dāng shí rén jiān wǎn shēng wǒ ér jīn yòu shì lái chí sān zǎi kè
当 时 人 间 晚 生 我 而 今 又 是 来 迟 三 载 客
It’s already late in mortal world, yet I come three years later
hū xī yě sì liáo yuán huǒ
呼 吸 也 似 燎 原 火
Breath like a wildfire
gù jiāng shēn xiàng tāo shēng zhōng qīng méi
故 将 身 向 涛 声 中 倾 没
Toss my body away in the sounds of waves
fēng zhà qǐ chuī dòng wàn zhòng bō
风 乍 起 吹 动 万 重 波
Wind suddenly starts, moving thousands folds of waves
dàng kāi hú zhōng suì yuè ér suì yuè chén chén zhī jiān mò
荡 开 壶 中 岁 月 而 岁 月 沉 沉 只 缄 默
Part the years in the pot, yet the years only sink silently
dāng shí rén jiān wǎn shēng wǒ ér jīn yòu shì lái chí sān zǎi kè
当 时 人 间 晚 生 我 而 今 又 是 来 迟 三 载 客
It’s already late in mortal world, yet I come three years later
hū xī yě sì liáo yuán huǒ
呼 吸 也 似 燎 原 火
Breath like a wildfire
gù jiāng shēn xiàng tāo shēng zhōng qīng méi
故 将 身 向 涛 声 中 倾 没
Toss my body away in the sounds of waves
fēng zhà qǐ chuī dòng wàn zhòng bō
风 乍 起 吹 动 万 重 波
Wind suddenly starts, moving thousands folds of waves
hún pò jīng chéng zài zhōng bú gé
魂 魄 精 诚 在 终 不 隔
As long as the soul and sprit are still there, we’ll never be apart
(TBC)
Covers & Versions of “Wildfire野火”
Cover by Wanzi NunuSHO丸子x相葉呶呶
Chords of “Wildfire野火”
Download/MP3 of “Wildfire野火”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bu Cai不才“ You Would Probably Like Too
Sending the Long Moon寄长月 (Till the End of the Moon OST) | |
Ordinary Song寻常歌 (Till the End of the Moon OST) | |
Estranged参商 (JX Online 3 OST) | |
To The River涉川 (JX Online 3 OST) | |
Wildfire野火 | |
Ultimate Taste至味 (New Life Begins OST) | |
Unstoppable山止川行 | |
Whose Fleeting Years Are Silent岁月无声是谁的流年 (Song of the Moon OST) | |
Careless不小心 (A River Runs Through It OST) | |
Pear Blossom Rain梨花雨 (Marry Me OST) | |
Unreal Dream/Illusive Dream幻梦 (The Ingenious One OST) | |
Return With You与君归 (Love Me Love My Voice OST) | |
Ask The Bridge问桥 (Butterflied Lover OST) | |
Live Up To The Encounter不负遇见 (Youth Unprescribed OST) | |
Haven’t Yet还未曾 (A Journey to Love OST) | |
The Dense Fog雾 (The Dance of the Storm OST) | |
Grow Old Together白首同倦 (No Boundary OST) | |
Night Voyager夜航星 (My Three-Body: The Legend of Zhang Beihai OST) | |
Coolness in Thirteenth Month十三月凉 | |
Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |