Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of On That Day那一天的我(Na Yi Tian De Wo) When You Be Me OST By Curley G希林娜依·高
Info/About “On That Day”
| Song Name | On That Day那一天的我(Na Yi Tian De Wo) |
| Artist | Curley G希林娜依·高 |
| Lyricist | Li Jiqing |
| Composer | Duan Lian |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “On That Day”
This song was the theme song of the TV Series “When You Be Me反转人生“, and it was released on May 14, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “On That Day”
zhè tiān de huà xiǎng le hěn jiǔ
这 天 的 话 想 了 很 久
I have thought about it for a long time
hé nà yī tiān de wǒ
和 那 一 天 的 我
What is the difference
dào dǐ yǒu hé bú tóng
到 底 有 何 不 同
between this day and that day
nǐ hái zài xīn lǐ
你 还 在 心 里
You are still pretending
wěi zhuāng wǒ zì jǐ
伪 装 我 自 己
to be me in your heart
mò mò biàn huí yì
默 默 变 回 忆
Silently become memories
zhè fèn xīn qíng rú gěng zài hóu
这 份 心 情 如 鲠 在 喉
This mood is like a fishbone getting stuck in the throat
míng míng cóng wèi biàn guò
明 明 从 未 变 过
Obviously never changed
què huì xiāo shī sàn luò
却 会 消 失 散 落
But will disappear and scatter
bú yào zài wèn wǒ
不 要 再 问 我
Don’t ask me the reason
chěng qiáng de lǐ yóu
逞 强 的 理 由
for overexerting myself
bú yīng gāi shì zhè jié guǒ
不 应 该 是 这 结 果
Shouldn’t be this result
kě xiàn zài hái shì fàng shǒu
可 现 在 还 是 放 手
But now I still let go
wǒ zěn me huì wàng jì nǐ
我 怎 么 会 忘 记 你
How could I forget you
zěn me huì rú cǐ nán guò qù
怎 么 会 如 此 难 过 去
How could it be so hard to let go
yí shī nà chéng nuò nà xīn tòng
遗 失 那 承 诺 那 心 痛
Lose that promise, that heartache
nǐ shǐ zhōng dōu shì wǒ
你 始 终 都 是 我
You are always my
wèi céng duì xiàn de xìng fú
未 曾 兑 现 的 幸 福
unrealized happiness
nà xiē rì zǐ shì huàn xiǎng chū de mèng
那 些 日 子 是 幻 想 出 的 梦
Those days are fantasy dreams
wú lùn fēng chuī xiàng nǎ lǐ
无 论 风 吹 向 哪 里
No matter where the wind blows
zǒng yǒu rén huì wàng guò qù
总 有 人 会 望 过 去
There are always people looking over
huì yán bú yóu zhōng
会 言 不 由 衷
won’t say what they really mean
fèn lí xiè hòu
分 离 邂 逅
separation and encounter
bèi cuò guò
被 错 过
Be missed
rú guǒ nǐ hái shì wǒ
如 果 你 还 是 我
If you were still me
wǒ hái huì ràng nǐ dài zǒu
我 还 会 让 你 带 走
I will let you take it away
shǔ yú wǒ de nà fèn měng dǒng xīn dòng
属 于 我 的 那 份 懵 懂 心 动
The ignorance and heartbeat that belong to me
tǎng ruò wǒ men hái shì hái zǐ
倘 若 我 们 还 是 孩 子
If we were still children
bú gù yī qiē dì zǒu
不 顾 一 切 地 走
We will go regardless
bú jù pà zhè shēng huó
不 惧 怕 这 生 活
Not afraid of this life
kào zài nǐ shēn hòu
靠 在 你 身 后
Leaning on your back
dān chē zài zhāo shǒu
单 车 在 招 手
Beckoning on the bike
wēn nuǎn luò xīn zhōng
温 暖 落 心 中
Warmth falls in the heart
tǎng ruò wǒ men yǐ shì dà rén
倘 若 我 们 已 是 大 人
If we were adults
liǎng rén kě yǐ xié shǒu
两 人 可 以 携 手
The two of us can join hands
kuà yuè guò zhè zǔ gé
跨 越 过 这 阻 隔
to cross this barrier
nǐ huì bào jǐn wǒ
你 会 抱 紧 我
You will hold me tight
wǒ bú zài wú cuò
我 不 再 无 措
I am no longer at a loss
kě zhè shí jiān què fàn cuò
可 这 时 间 却 犯 错
But the time made a mistake
rú cǐ huāng táng de luě guò
如 此 荒 唐 的 掠 过
So absurdly passing by
wǒ zěn me huì wàng jì nǐ
我 怎 么 会 忘 记 你
How could I forget you
zěn me huì rú cǐ nán guò qù
怎 么 会 如 此 难 过 去
How could it be so hard to let go
yí shī nà chéng nuò nà xīn tòng
遗 失 那 承 诺 那 心 痛
Lose that promise, that heartache
nǐ shǐ zhōng dōu shì wǒ
你 始 终 都 是 我
You are always my
wèi céng duì xiàn de xìng fú
未 曾 兑 现 的 幸 福
unrealized happiness
nà xiē rì zǐ shì huàn xiǎng chū de mèng
那 些 日 子 是 幻 想 出 的 梦
Those days are fantasy dreams
wú lùn fēng chuī xiàng nǎ lǐ
无 论 风 吹 向 哪 里
No matter where the wind blows
zǒng yǒu rén huì wàng guò qù
总 有 人 会 望 过 去
There are always people looking over
huì yán bú yóu zhōng
会 言 不 由 衷
won’t say what they really mean
fèn lí xiè hòu
分 离 邂 逅
separation and encounter
bèi cuò guò
被 错 过
Be missed
rú guǒ nǐ hái shì wǒ
如 果 你 还 是 我
If you were still me
wǒ hái huì ràng nǐ dài zǒu
我 还 会 让 你 带 走
I will let you take it away
shǔ yú wǒ de nà fèn měng dǒng xīn dòng
属 于 我 的 那 份 懵 懂 心 动
The ignorance and heartbeat that belong to me
wǒ men zhōng huì zài xiàng yù
我 们 终 会 再 相 遇
We will meet again eventually
kōng wú yī rén de yè lǐ
空 无 一 人 的 夜 里
In the empty night
ràng wǒ men de huí yì dōu liàng qǐ
让 我 们 的 回 忆 都 亮 起
let our memories light up
nǐ shǐ zhōng dōu shì wǒ
你 始 终 都 是 我
You are always my
wèi céng duì xiàn de xìng fú
未 曾 兑 现 的 幸 福
unrealized happiness
nà xiē rì zǐ shì huàn xiǎng chū de mèng
那 些 日 子 是 幻 想 出 的 梦
Those days are fantasy dreams
wú lùn fēng chuī xiàng nǎ lǐ
无 论 风 吹 向 哪 里
No matter where the wind blows
zǒng yǒu rén huì wàng guò qù
总 有 人 会 望 过 去
There are always people looking over
huì yán bú yóu zhōng
会 言 不 由 衷
won’t say what they really mean
fèn lí xiè hòu
分 离 邂 逅
separation and encounter
bèi cuò guò
被 错 过
Be missed
rú guǒ nǐ hái shì wǒ
如 果 你 还 是 我
If you were still me
wǒ hái huì ràng nǐ dài zǒu
我 还 会 让 你 带 走
I will let you take it away
shǔ yú wǒ de nà fèn měng dǒng xīn dòng
属 于 我 的 那 份 懵 懂 心 动
The ignorance and heartbeat that belong to me
dōu jīng guò
都 经 过
Everything goes through
Covers & Versions of “On That Day”
English sub version
Vietsub version
Chords of “On That Day”
https://www.aitanqin.com/gangqin/5a124766b0c.html
Download/MP3 of “On That Day”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Curley G希林娜依·高” You Would Probably Like Too
 | Fall in Love陷入爱情 (You Are My Glory OST) |
 | Fable寓言 (Master of My Own OST) |
 | Don’t Be Afraid Anymore别再怕 (No More Bets OST) |
 | I Always Love You (The Love You Give Me OST) |
 | Taste of Cloud云的味道 (Only for Love OST) |
 | Fight of Your Life (Theme Song of League of Legends Night Battle) |
 | Over The Years经年 (New Life Begins OST) |
 | Wonderland of Love乐游原 (Wonderland of Love OST) |
 | Don’t Fool Me When I Was Young红尘莫欺我年少 (Legend of Fei OST) |
 | Memory of Last Life寂静之忆 (Lie to Love OST) |
 | Cloud and Mud云泥 (My Journey to You OST) |
 | Guess猜 (YOLO OST) |
 | Listen to You听你诉说 (Our Interpreter OST) |
 | My Only•Thought唯我•念 (A Will Eternal OST) |
 | We’ll Eventually Reach There我们终将到达 (Ray of Light OST) |
 | Hold A Pair of Hands牵一双手 (All About My Mother OST) |
 | On That Day那一天的我 (When You Be Me OST) |
 | Ferris Wheel is a Fool摩天轮是傻瓜 (The Day We Lit Up the Sky OST) |
