Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Obsessed with You为你沉迷(Wei Ni Chen Mi) Love Me, If You Dare OST By Juno Su Shiding苏诗丁
Info/About “Obsessed with You”
| Song Name | Obsessed with You为你沉迷(Wei Ni Chen Mi) |
| Artist | Juno Su Shiding苏诗丁 |
| Lyricist | Ding Mo |
| Composer | He Miaoshu |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Obsessed with You”
This song was the ending song of the TV Series “Love Me, If You Dare他来了，请闭眼“, and it was released on October 16, 2015.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Obsessed with You”
yě xǔ míng tiān huí yì xiàng cháo shuǐ yī yàng jìng
也 许 明 天 回 忆 像 潮 水 一 样 静
Perhaps, memories tomorrow will be as quiet as tide
wǒ men jiāng bǐ cǐ wàng jì
我 们 将 彼 此 忘 记
We will forget each other
yě xǔ ài qíng fàng qì
也 许 爱 情 放 弃
Perhaps, it will be easier for us to abandon love
huì bǐ yōng yǒu gèng jìn
会 比 拥 有 更 近
than to own it
kě shì wǒ yǐ jīng chén mí
可 是 我 已 经 沉 迷
However, it seems that I got addicted
yī tiān yī tiān
一 天 一 天
Day by day
shuí tōu zǒu shēng mìng de hén jì
谁 偷 走 生 命 的 痕 迹
I’m starting to lose my trace in life for whom
qǐng nǐ bàn wǒ qù
请 你 伴 我 去
Will you please accompany me
shuí huì bàn wǒ qù
谁 会 伴 我 去
Who would come with me
qù dào shā nà qīng fēng lǐ
去 到 刹 那 清 风 里
into the momental breeze
jīn yè xīng guāng bú lí
今 夜 星 光 不 离
The starlight lingers tonight
wǒ zhàn zài yuē dìng zhī dì
我 站 在 约 定 之 地
Here I stand, in the agreed place
děng dài nǐ zhōng yú bǎ mèng huàn xǐng
等 待 你 终 于 把 梦 唤 醒
waiting for you to make the dream come true
hēi àn yān huǒ shì nǐ wéi yī zhèng míng
黑 暗 烟 火 是 你 唯 一 证 明
Only fireworks in darkness are the witnesses
yī qiān wàn kē xīng
一 千 万 颗 星
The ten million stars
yǐ xīn dòng wéi nǐ
已 心 动 为 你
The proof that my heart beats only for you
yǔ nǐ zhǎng lù gòng xiàng yī
与 你 长 路 共 相 依
May I depend on you for a long journey
yě xǔ ài qíng fàng qì huì bǐ yōng yǒu gèng jìn
也 许 爱 情 放 弃 会 比 拥 有 更 近
Perhaps, it will be easier for us to abandon love than to own it
kě shì wǒ xiǎng zhǎo dào nǐ
可 是 我 想 找 到 你
However, I’m still looking for you
tiān tiān nián nián
天 天 年 年
Day by day, year by year
nǐ shǒu hù shēng mìng de zōng jì
你 守 护 生 命 的 踪 迹
It’s you who is becoming the trace of my life and guarding it
qǐng nǐ dài wǒ qù
请 你 带 我 去
Please take me there
shuō hǎo bú fèn lí
说 好 不 分 离
Promise to stay together
qù dào wú qióng de shì jiè lǐ
去 到 无 穷 的 世 界 里
into the world of infinity
jīn yè xīng guāng bú lí
今 夜 星 光 不 离
The starlight lingers tonight
wǒ zhàn zài yuē dìng zhī dì
我 站 在 约 定 之 地
Here I stand, in the agreed place
děng dài nǐ zhōng yú bǎ mèng huàn xǐng
等 待 你 终 于 把 梦 唤 醒
waiting for you to make the dream come true
hēi àn yān huǒ shì nǐ wéi yī zhèng míng
黑 暗 烟 火 是 你 唯 一 证 明
Only fireworks in darkness are the witnesses
yī shēng yī kē xīn
一 生 一 颗 心
One heart for a lifetime
yǐ xīn dòng wéi nǐ
已 心 动 为 你
The proof that my heart beats only for you
yǔ nǐ jīn shēng gòng xiàng yī
与 你 今 生 共 相 依
May I depend on you for the rest of this life
Covers & Versions of “Obsessed with You”
MV Version
English sub version
Flute Cover
Vietsub version
Thai sub version
Chords of “Obsessed with You”
https://m.tintinpiano.com/sheetmusic/92015?lang=cn
Download/MP3 of “Obsessed with You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Juno Su Shiding苏诗丁” You Would Probably Like Too
 | The Book of Fate缘字书 (Eternal Love of Dream OST) |
 | Lucky That We Meet Again还好我们再遇见 (Ten Years Late OST) |
 | As I Believe (Crush OST) |
 | Blankness留白 (The Bond OST) |
 | Turning Around To Meet You回首遇见 (Because of Love OST) |
 | Obsessed with You为你沉迷 (Love Me, If You Dare OST) |
 | Deeply Concerned深深在意 (Hello Mr. Gu OST) |
 | Because of Wind因风起 (Listening Snow Tower OST) |
 | I Want To Be By Your Side我想在你身边 (A Romance of the Little Forest OST) |
 | Awake醒 (My Roommate is A Detective OST) |
 | Crowd人海 (All The Way To The Sun OST) |
 | Out In The Dust (Sweet Teeth OST) |
 | Red Snowflake红雪花 (Defying The Storm OST) |
 | All Day And Night (Binary Love OST) |
 | Yesterday昨日 (My Way OST) |
 | Heartstrings心弦 (The King of Blaze OST) |
 | Fetish癖 (Day Breaker OST) |
 | Reinforcements救兵 (The Dance of the Storm OST) |
 | The Key To Tomorrow明日之钥 (Humans OST) |
 | Face on Lie谎颜 (Face on Lie OST) |
 | Ingenuity匠心 (The Great Craftsman OST) |
 | Monologue独白 (Behind the Scenes OST) |
 | The Scenery When I Miss You我想你的风景 (Green Water and Green Hills With a Smile OST) |
 | One Thought一念 (The Disappearing Child OST) |
 | Bravely Walking Towards You勇敢走向你 (Viva Femina OST) |
 | Mysterious You谜一样的你 (Breath of Destiny OST) |
