Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Deeply Concerned深深在意(Shen Shen Zai Yi) Hello Mr. Gu OST By Juno Su Shiding苏诗丁
Info/About “Deeply Concerned”
| Song Name | Deeply Concerned深深在意(Shen Shen Zai Yi) |
| Artist | Juno Su Shiding苏诗丁 |
| Lyricist | Lin Qiao; Liu Enxun |
| Composer | Quan Guili |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Deeply Concerned”
This song was an interlude of the TV Series “Hello Mr. Gu原来你是这样的顾先生“, and it was released on March 30, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Deeply Concerned”
lèi yòu zài tōu tōu dì pèi hé
泪 又 在 偷 偷 地 配 合
Tears are secretly cooperating again
xiàng wù huì bǎ gé hé
像 误 会 把 隔 阂
Like a misunderstanding, forcing the barrier
bī tuì dào le jiǎo luò
逼 退 到 了 角 落
back to the corner
kě bú dǒng wǒ men zhè shì zěn me le
可 不 懂 我 们 这 是 怎 么 了
But I don’t understand what’s wrong with us
yīn wéi hái zài shǎn shuò
因 为 还 在 闪 烁
Because it’s still flickering
wéi le nǐ de xǔ nuò
为 了 你 的 许 诺
For your promise
liàn liàn bú shě
恋 恋 不 舍
Reluctant to let go
suǒ yǐ xiǎng niàn gèng kǔ sè
所 以 想 念 更 苦 涩
So yearning becomes more bitter
màn màn shú xī de mó hé
慢 慢 熟 悉 的 磨 合
Slowly familiarize with each other
pàn ài mèng lǐ huǎn hé
盼 爱 梦 里 缓 和
Hope to ease the love in dream
duì nǐ shēn shēn zài yì
对 你 深 深 在 意
Deeply concerned about you
nǎ pà shì tú shēng jù lí
哪 怕 是 徒 生 距 离
Even if there’s distance generated between us
shǒu hù guān xīn
守 护 关 心
I care for you
yě xǔ yǒu zhǒng juàn liàn
也 许 有 种 眷 恋
Maybe there is a kind of nostalgia
yǐ jīng chāo yuè guò guāng yīn
已 经 超 越 过 光 阴
tha thas passed the time
yǔ wū yán shàng qiāo rán huá luò
雨 屋 檐 上 悄 然 滑 落
Rain quietly slips off from the eaves
jiù fǎng fó nǐ hé wǒ
就 仿 佛 你 和 我
Just like you and me
fèn kāi yě guà niàn zhe
分 开 也 挂 念 着
Missing each other even when separated
wǒ zhī xiǎng zhè yī huí bié zài cuò guò
我 只 想 这 一 回 别 再 错 过
I just want to prevent missing each other at this time
tīng jiàn huí yì zài shuō
听 见 回 忆 在 说
I heard the memories say
nǐ de hǎo wǒ jì dé
你 的 好 我 记 得
I remember your goodness
duì nǐ shēn shēn zài yì
对 你 深 深 在 意
Deeply concerned about you
nǎ pà shì tú shēng jù lí
哪 怕 是 徒 生 距 离
Even if there’s distance generated between us
shǒu hù guān xīn
守 护 关 心
I care for you
yě xǔ yǒu zhǒng juàn liàn
也 许 有 种 眷 恋
Maybe there is a kind of nostalgia
yǐ jīng chāo yuè guò guāng yīn
已 经 超 越 过 光 阴
tha thas passed the time
chuān yuè máng máng rén qún zhǎo xún zhe nǐ
穿 越 茫 茫 人 群 找 寻 着 你
Looking for you through the crowd
xīn tiào qǐ fú zhe yǒng qì
心 跳 起 伏 着 勇 气
Heatbeat goes up and down with courage
xiǎng wéi nǐ biàn gèng hǎo de zì jǐ
想 为 你 变 更 好 的 自 己
I want to become the better version of myself for you
le què chàn dǒu céng jīng
了 却 颤 抖 曾 经
Done with the trembling, I used to be
duì nǐ shēn shēn zài yì
对 你 深 深 在 意
deeply concerned about you
yī rán shēn shēn zài yì
依 然 深 深 在 意
I’m still deeply concerned about you
yào nǐ péi bàn cái kě yǐ
要 你 陪 伴 才 可 以
I need your company
guī tú dào dǐ
归 途 到 底
Return to the end
shì néng zhòng huí yī qǐ
是 能 重 回 一 起
If we can come back together
zài bǐ cǐ huái bào lǐ zhì yù
在 彼 此 怀 抱 里 治 愈
Heal the wounds in each other’s arms
Covers & Versions of “Deeply Concerned”
English sub version
Indo sub version
Chords of “Deeply Concerned”
Download/MP3 of “Deeply Concerned”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Juno Su Shiding苏诗丁” You Would Probably Like Too
 | The Book of Fate缘字书 (Eternal Love of Dream OST) |
 | Lucky That We Meet Again还好我们再遇见 (Ten Years Late OST) |
 | As I Believe (Crush OST) |
 | Blankness留白 (The Bond OST) |
 | Turning Around To Meet You回首遇见 (Because of Love OST) |
 | Obsessed with You为你沉迷 (Love Me, If You Dare OST) |
 | Deeply Concerned深深在意 (Hello Mr. Gu OST) |
 | Because of Wind因风起 (Listening Snow Tower OST) |
 | I Want To Be By Your Side我想在你身边 (A Romance of the Little Forest OST) |
 | Awake醒 (My Roommate is A Detective OST) |
 | Crowd人海 (All The Way To The Sun OST) |
 | Out In The Dust (Sweet Teeth OST) |
 | Red Snowflake红雪花 (Defying The Storm OST) |
 | All Day And Night (Binary Love OST) |
 | Yesterday昨日 (My Way OST) |
 | Heartstrings心弦 (The King of Blaze OST) |
 | Fetish癖 (Day Breaker OST) |
 | Reinforcements救兵 (The Dance of the Storm OST) |
 | The Key To Tomorrow明日之钥 (Humans OST) |
 | Face on Lie谎颜 (Face on Lie OST) |
 | Ingenuity匠心 (The Great Craftsman OST) |
 | Monologue独白 (Behind the Scenes OST) |
 | The Scenery When I Miss You我想你的风景 (Green Water and Green Hills With a Smile OST) |
 | One Thought一念 (The Disappearing Child OST) |
 | Bravely Walking Towards You勇敢走向你 (Viva Femina OST) |
 | Mysterious You谜一样的你 (Breath of Destiny OST) |
