Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Moon Angel月亮天使(Yue Liang Tian Shi) The Master of The House OST By Sitar Tan Weiwei谭维维
Info/About “Moon Angel月亮天使”
| Song Name | Moon Angel月亮天使(Yue Liang Tian Shi) |
| Artist | Sitar Tan Weiwei谭维维 |
| Lyricist | Cen Weizong |
| Composer | Jacky |
| Released | 2014 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Moon Angel月亮天使”
This song was the ending theme song of the TV Series “The Master of The House大当家“, and it was released on April 22, 2014.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Moon Angel月亮天使”
yuè liàng jiù shì nǐ de míng zì
月 亮 就 是 你 的 名 字
Moon is your name
zhuì luò rén jiān de yī gè tiān shǐ
坠 落 人 间 的 一 个 天 使
An angel fell down to the mortal world
nǐ de xīn chún pǔ dì yǎn yì
你 的 心 纯 朴 地 演 绎
Your heart innocently interpreted
shí me shì jī jí
什 么 是 积 极
what is positivity
gěi le wǒ yī gè bú yī yàng de yì yì
给 了 我 一 个 不 一 样 的 意 义
and gave me a different meaning
bú guǎn kuáng fēng hái shì bào yǔ
不 管 狂 风 还 是 暴 雨
No matter if it’s raging wind or storm
lǐ xiǎng yī rán cún zài nǐ xīn dǐ
理 想 依 然 存 在 你 心 底
Ideal is still preserved at the bottom of your heart
mò mò de chéng shòu zhe chōng jī
默 默 的 承 受 着 冲 击
You silently bear the impacts
hái méi yǒu fàng qì
还 没 有 放 弃
never gave up
yī rán zǒu zài xīn zhōng de guǐ jì
依 然 走 在 心 中 的 轨 迹
You still walk on the track in your heart
yǎn qián de zhàng ài bú guǎn shì fǒu zǔ zhòu
眼 前 的 障 碍 不 管 是 否 诅 咒
No matter if the obstacles in front of you is a curse
hái shì gè zhù fú ràng wèi lái qù gǎn shòu
还 是 个 祝 福 让 未 来 去 感 受
or a blessing, you leave it to the future to feel
nǐ xiàng xìn jiān chí dào zuì hòu
你 相 信 坚 持 到 最 后
You believe in sticking to the very end
bái le shǎo nián tóu
白 了 少 年 头
your hair turn grey at young age
nǐ de shēng mìng lì jiù huì gǎn dòng yǔ zhòu
你 的 生 命 力 就 会 感 动 宇 宙
Your vitality will move the universe
míng tiān de yī qiē yě bèi jīn tiān zuǒ yòu
明 天 的 一 切 也 被 今 天 左 右
Everything tomorrow will also be determined by today
mǎn tiān de hēi yún yuè liàng jiù zài bèi hòu
满 天 的 黑 云 月 亮 就 在 背 后
Behind the dark clouds all over the sky, there’s the moon
nǐ ràng wǒ zhēn qiē de xiàng xìn jiān chí dào zuì hòu
你 让 我 真 切 的 相 信 坚 持 到 最 后
You make me truly beliee that if I stick to the very end
jiù shì xìng fú chū xiàn de shí hòu
就 是 幸 福 出 现 的 时 候
the happiness will appear
shuí de rén shēng méi yǒu zhuī qiú
谁 的 人 生 没 有 追 求
Who doesn’t have ideals in life
shuí céng méi yǒu gēn kǒng jù zhàn dòu
谁 曾 没 有 跟 恐 惧 战 斗
Who never faught with fear
jiù ràng wǒ wò zhe nǐ de shǒu
就 让 我 握 着 你 的 手
Just let me hold your hand
zài duō chī kǔ tóu
再 多 吃 苦 头
take some more bitterness
yī miàn chéng shòu xiào róng yě wēn róu
一 面 承 受 笑 容 也 温 柔
bear it all while having soft smile
yǎn qián de zhàng ài bú guǎn shì fǒu zǔ zhòu
眼 前 的 障 碍 不 管 是 否 诅 咒
No matter if the obstacles in front of you is a curse
hái shì gè zhù fú ràng wèi lái qù gǎn shòu
还 是 个 祝 福 让 未 来 去 感 受
or a blessing, you leave it to the future to feel
nǐ xiàng xìn jiān chí dào zuì hòu bái le shǎo nián tóu
你 相 信 坚 持 到 最 后 白 了 少 年 头
You believe in sticking to the very end, your hair turn grey at young age
nǐ de shēng mìng lì jiù huì gǎn dòng yǔ zhòu
你 的 生 命 力 就 会 感 动 宇 宙
Your vitality will move the universe
míng tiān de yī qiē yě bèi jīn tiān zuǒ yòu
明 天 的 一 切 也 被 今 天 左 右
Everything tomorrow will also be determined by today
mǎn tiān de hēi yún yuè liàng jiù zài bèi hòu
满 天 的 黑 云 月 亮 就 在 背 后
Behind the dark clouds all over the sky, there’s the moon
nǐ ràng wǒ zhēn qiē de xiàng xìn
你 让 我 真 切 的 相 信
You make me truly beliee that
jiān chí dào zuì hòu
坚 持 到 最 后
if I stick to the very end
jiù shì xìng fú chū xiàn de shí hòu
就 是 幸 福 出 现 的 时 候
the happiness will appear
kàn zhe nǐ zhù fú zài xīn tóu duō shǎo gè chūn qiū
看 着 你 祝 福 在 心 头 多 少 个 春 秋
Look how many years the blessing has stayed in your heart
péi zhe nǐ bú guǎn tiān zhǎng hé dì jiǔ
陪 着 你 不 管 天 长 和 地 久
accompanying you to the end of the world
xiàng xìn nǐ gǎn dòng le tiān dì yī qiē de zǔ zhòu
相 信 你 感 动 了 天 地 一 切 的 诅 咒
I believe that you have moved all the curses in the world
jiù xiàng zhù fú niàng chéng de měi jiǔ
就 像 祝 福 酿 成 的 美 酒
just like the fine wine brewed with blessing
yǎn qián de zhàng ài bú guǎn shì fǒu zǔ zhòu
眼 前 的 障 碍 不 管 是 否 诅 咒
No matter if the obstacles in front of you is a curse
hái shì gè zhù fú ràng wèi lái qù gǎn shòu
还 是 个 祝 福 让 未 来 去 感 受
or a blessing, you leave it to the future to feel
nǐ xiàng xìn jiān chí dào zuì hòu
你 相 信 坚 持 到 最 后
You believe in sticking to the very end
bái le shǎo nián tóu
白 了 少 年 头
your hair turn grey at young age
nǐ de shēng mìng lì jiù huì gǎn dòng yǔ zhòu
你 的 生 命 力 就 会 感 动 宇 宙
Your vitality will move the universe
míng tiān de yī qiē yě bèi jīn tiān zuǒ yòu
明 天 的 一 切 也 被 今 天 左 右
Everything tomorrow will also be determined by today
mǎn tiān de hēi yún yuè liàng jiù zài bèi hòu
满 天 的 黑 云 月 亮 就 在 背 后
Behind the dark clouds all over the sky, there’s the moon
nǐ ràng wǒ zhēn qiē de xiàng xìn
你 让 我 真 切 的 相 信
You make me truly beliee that
jiān chí dào zuì hòu
坚 持 到 最 后
if I stick to the very end
jiù shì xìng fú chū xiàn de shí hòu
就 是 幸 福 出 现 的 时 候
the happiness will appear
yuè liàng jiù zài hēi yún de bèi hòu
月 亮 就 在 黑 云 的 背 后
The moon is right behind the dark clouds
(TBC)
Covers & Versions of “Moon Angel月亮天使”
Vietsub version
Chords of “Moon Angel月亮天使”
Download/MP3 of “Moon Angel月亮天使”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sitar Tan Weiwei谭维维” You Would Probably Like Too
 | Ever Night永夜 (Ever Night OST) |
 | Bridge of Fate缘分一道桥 (The Great Wall OST) |
 | Walking in Moonlight行走在茫茫月光的中间 ( Nothing Gold Can Stay OST) |
 | With You与你 (Soul land OST) |
 | All In孤注 (Who Rules the World OST) |
 | The Rebel Princess上阳赋 (The Rebel Princess OST) |
 | My Darling我亲爱的 (The Interpreter OST) |
 | Singer歌者 (Three Body Problem OST) |
 | We Used to Be Together我们曾经在一起 (Ace Troops OST) |
 | Love To The End爱到底 (Destined to Love You OST) |
 | A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) |
 | Lost Destiny失落的缘 (Heirs OST) |
 | Love Used to Warm Me Up爱曾经给我一点温度 (Love Is True OST) |
 | All Under Heaven天下 (Qin Dynasty Epic OST) |
 | Mother’s Life娘道 (Mother’s Life OST) |
 | Every Inch of The Heart寸心 (Decisive Victory OST) |
 | The Yue Folk’s Song越人歌 (Palace of Devotion OST) |
 | Embroidering Spring绣春 (Brotherhood of Blades 2 OST) |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | This Life As Painting此生作画 (The Great Emperor in Song Dynasty OST) |
 | If There’s An Afterlife如果有来生 |
 | Homeland城 (Forbidden City OST) |
 | Shadow影 (Shadow OST) |
 | Hard To Get Out of Love爱难脱身 (Lost in 1949 OST) |
 | A Woman In Her 30s三十岁的女人 (The Last Women Standing OST) |
 | Moon Angel月亮天使 (The Master of The House OST) |
 | Ode to Heroes英雄赞歌 (The Sacrifice OST) |
 | Flammable and Explosive易燃易爆炸 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | Ash Is Purest White江湖儿女 (Ash Is Purest White OST) |
 | Brave Enough足够勇敢 (Storm Eye OST) |
