Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Little Star小星星(Xiao Xing Xing) By Silence Wang汪苏泷
Info/About “Little Star小星星”
Song Name | Little Star小星星(Xiao Xing Xing) |
Artist | Silence Wang汪苏泷 |
Lyricist | Silence Wang |
Composer | Silence Wang |
Released | 2010 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Little Star小星星”
This song was included in the Album “Slowly Understand慢慢懂” released on November 19, 2010.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Little Star小星星”
chéng rèn bú yǒng gǎn
承 认 不 勇 敢
I admit that I’m not brave
nǐ néng bú néng bié lí kāi
你 能 不 能 别 离 开
Can you not leave
hěn duō ài bú néng zhòng lái
很 多 爱 不 能 重 来
A lot of relationships can’t start over
wǒ yīng gāi shì huái
我 应 该 释 怀
I should be letting go
zài jiē tóu pái huái
在 街 头 徘 徊
Lingering on the street
xià yǔ shí wéi nǐ chēng sǎn
下 雨 时 为 你 撑 伞
Holding the umbrella for you when it rains
duì nǐ de ài chéng zǔ ài
对 你 的 爱 成 阻 碍
I’m an obstacle to your love
zhù fú nǐ yú kuài
祝 福 你 愉 快
I wish you’re happy
chuāng wài de tiān qì
窗 外 的 天 气
The weather outside the window
xiàng nǐ xīn tǎn tè bú dìng
像 你 心 忐 忑 不 定
is perturbed and unstable like your heart
rú guǒ zhè shì jié jú
如 果 这 是 结 局
If this is the ending
wǒ xī wàng nǐ shì zhēn de mǎn yì
我 希 望 你 是 真 的 满 意
I hope you are truly satisfied
nǐ jiù shì wǒ de xiǎo xīng xīng
你 就 是 我 的 小 星 星
You are my little star
guà zài nà tiān shàng fàng guāng míng
挂 在 那 天 上 放 光 明
Hanged up on the sky to illuminate
wǒ yǐ jīng jué dìng yào ài nǐ
我 已 经 决 定 要 爱 你
I’ve already decided to fall for you
jiù bú huì qīng yì fàng qì
就 不 会 轻 易 放 弃
so I won’t easily give up
hǎi shàng liú làng de xǔ yuàn píng
海 上 流 浪 的 许 愿 瓶
The wishing bottle wanders on the sea
měi gè xīn yuàn dōu shì wéi nǐ
每 个 心 愿 都 是 为 你
Each wish is for you
jiù suàn bú néng gòu zài yī qǐ
就 算 不 能 够 在 一 起
Even if we can’t be together
wǒ hái shì wéi nǐ dān xīn
我 还 是 为 你 担 心
I will still worry for you
chuāng wài de tiān qì
窗 外 的 天 气
The weather outside the window
xiàng nǐ xīn tǎn tè bú dìng
像 你 心 忐 忑 不 定
is perturbed and unstable like your heart
rú guǒ zhè shì jié jú
如 果 这 是 结 局
If this is the ending
wǒ xī wàng nǐ shì zhēn de mǎn yì
我 希 望 你 是 真 的 满 意
I hope you are truly satisfied
nǐ jiù shì wǒ de xiǎo xīng xīng
你 就 是 我 的 小 星 星
You are my little star
guà zài nà tiān shàng fàng guāng míng
挂 在 那 天 上 放 光 明
Hanged up on the sky to illuminate
wǒ yǐ jīng jué dìng yào ài nǐ
我 已 经 决 定 要 爱 你
I’ve already decided to fall for you
jiù bú huì qīng yì fàng qì
就 不 会 轻 易 放 弃
so I won’t easily give up
hǎi shàng liú làng de xǔ yuàn píng
海 上 流 浪 的 许 愿 瓶
The wishing bottle wanders on the sea
měi gè xīn yuàn dōu shì wéi nǐ
每 个 心 愿 都 是 为 你
Each wish is for you
jiù suàn bú néng gòu zài yī qǐ
就 算 不 能 够 在 一 起
Even if we can’t be together
wǒ hái shì wéi nǐ dān xīn
我 还 是 为 你 担 心
I will still worry for you
bǎ bēi shāng xiě chéng xié zòu qǔ
把 悲 伤 写 成 协 奏 曲
Turn the sadness into a written concerto
zài jiǎo luò lǐ wéi nǐ dàn qín
在 角 落 里 为 你 弹 琴
Playing the piano in the corner for you
jiù suàn nǐ kě néng tīng bú qīng
就 算 你 可 能 听 不 清
Even if you can’t hear clearly
yě dài biǎo wǒ de xīn yì
也 代 表 我 的 心 意
It still represents my feelings
ài bú yī dìng yào hěn tián mì
爱 不 一 定 要 很 甜 蜜
Love doesn’t have to be very sweet
shuō shān méng hǎi shì de yán yǔ
说 山 盟 海 誓 的 言 语
Saying words of a solemn pledge of love
zhī yào nà xìng fú zài xīn dǐ
只 要 那 幸 福 在 心 底
As long as that happiness is deep in my heart
nǎ pà wǒ yī rén yǎn xì
哪 怕 我 一 人 演 戏
Even if I am acting a role alone
qí shí měi gè rén de xīn lǐ
其 实 每 个 人 的 心 里
Actually in everyone’s heart
dōu yǒu yī kē xiǎo xīng xīng
都 有 一 颗 小 星 星
There is a little star
Covers & Versions of “Little Star小星星”
Live version by Silence Wang
KTV Version
Another live version by Silence Wang
English sub version
Piano Cover
Guita Cover
Chords of “Little Star小星星”
https://chordify.net/chords/wang-su-long-xiao-xing-xing-dong-tai-ge-ci-lyrics-video-wcy-music-studio
Download/MP3 of “Little Star小星星”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Silence Wang汪苏泷” You Would Probably Like Too