Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Listen To Snow听雪(Ting Xue) By Zhang Bichen张碧晨
Info/About Listen To Snow听雪
Song Name | Listen To Snow听雪(Ting Xue) |
Artist | Zhang Bichen张碧晨 |
Lyricist | Liu Chang |
Composer | Tan Xuan |
Released | 2018 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of Listen To Snow听雪(Ting Xue)
This song was the theme song of the period drama “The Flame’s Daughter” (AgniCantabile), and was released on March 22, 2018.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/07/44a74096dc491231b80ff03c820386d1-769x1024.jpeg)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of Listen To Snow听雪(Ting Xue)
zhè yī bié liáng fēng jì lái lí gē
这 一 别 凉 风 寄 来 离 歌
This don’t cool wind send sings away from the song
zuó rì guò wǎng chéng shuō tīng bú dé
昨 日 过 往 成 说 听 不 得
Yesterday’s passing into saying, “Don’t listen to it.
wú rén mò huā xiāng xī le dēng huǒ
无 人 陌 花 香 熄 了 灯 火
No one’s stranger, the flowers are out of the lights.
huí yì shǒu lǐ wò zhe liú chéng hé
回 忆 手 里 握 着 流 成 河
Memories hold in their hands and flow into a river
lí huā piāo luò zhè nián yòu tiān yī sè
梨 花 飘 落 这 年 又 添 一 色
Pear blossoms fall this year and added color
rú nǐ sù yī bān bó lèi wú zhé
如 你 素 衣 斑 驳 泪 无 辙
Like your plain clothes with trace of tears
qiān yán wàn yǔ zì zì bú lí bú shě
千 言 万 语 字 字 不 离 不 舍
A thousand words all about missing you
zhuǎn shēn yòu néng duì shuí shuō
转 身 又 能 对 谁 说
Turn around and say to whom?
yǎn kàn xì xuě méi rù wú qíng de suì yuè
眼 看 细 雪 没 入 无 情 的 岁 月
See the snow sinking into the heartless years
què děng lái nǐ yī jù wù wàng de liú yán
却 等 来 你 一 句 勿 忘 的 留 言
But only get your message of “Don’t forget about me”
jiù mèng hái chūn wéi hé rú tán huā yī xiàn
旧 梦 还 春 为 何 如 昙 花 一 现
Only dream revives, why is it like a flash in the pan
liáng chén shé jiǎn shèng cán xuě
良 辰 折 减 剩 残 雪
Good time fades away, only residual snow left
mǐn ēn yuàn zěn yòng lí rén jì niàn
泯 恩 怨 怎 用 离 人 纪 念
Forget about past gratitudes and resentments, how to memorize the bygone person
sān fèn lěng qī fèn liè dào nǎ tiān
三 分 冷 七 分 烈 到 哪 天
Suddenly cold and suddenly hot, when will this all end
xián duàn zhī nián jiè huā qī pàn jiǎo jié
弦 断 之 年 借 花 期 盼 皎 洁
The year when string broke, longing for the pure flowers
wǒ tīng de xuě zhèng dōng mián
我 听 的 雪 正 冬 眠
The snow I heard is hibernating.
cháng xiàn rén jiān shēn shēn jǐ xǔ de chén yuán
常 羡 人 间 深 深 几 许 的 尘 缘
The dust edge of the world that is always envious
wǒ děng dài zhè hóng chén yǒu nǐ de liú nián
我 等 待 这 红 尘 有 你 的 流 年
I’m waiting for this red dust years with you in it
mèng sàn zhī qián ràng wǒ jì xià nǐ de liǎn
梦 散 之 前 让 我 记 下 你 的 脸
Before the dream fades away, let me memorize your face
wǎng xī liú yán guò yún yān
往 昔 留 言 过 云 烟
Past messages, over the clouds of smoke
yǎn kàn xì xuě méi rù wú qíng de suì yuè
眼 看 细 雪 没 入 无 情 的 岁 月
See the snow sinking into the heartless years
què děng lái nǐ yī jù wù wàng de liú yán
却 等 来 你 一 句 勿 忘 的 留 言
But only get your message of “Don’t forget about me”
jiù mèng hái chūn wéi hé rú tán huā yī xiàn
旧 梦 还 春 为 何 如 昙 花 一 现
Only dream revives, why is it like a flash in the pan
liáng chén shé jiǎn shèng cán xuě
良 辰 折 减 剩 残 雪
Good time fades away, only residual snow left
wén huā sī xuě yòu yī nián
闻 花 思 雪 又 一 年
Smell the flowers and think about the snow, another year has passed
Covers & Versions of Listen To Snow听雪(Ting Xue)
Live version by Zhang Bichen
KTV version
Vietsub version
Chords of “Listen To Snow听雪(Ting Xue)”
https://www.91pu.com.tw/song/2018/0406/9483.html
Download/MP3 of “Listen To Snow听雪(Ting Xue)”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Bichen张碧晨” You Would Probably Like Too
![]() | The Black Moonlight黑月光 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Interstellar光的方向 (The Long Ballad OST) |
![]() | The Chill凉凉 (Eternal Love OST) |
![]() | Annual Ring年轮 (The Journey of Flower OST) |
![]() | As It Is如故 (One and Only OST) |
![]() | Crossing the Mundane World渡红尘 (Shu Shan Piao Miao Lu OST) |
![]() | Listen To Snow听雪 (The Flame’s Daughter OST) |
![]() | Silver Blue Sea蓝银色的海 (Soul Land OST) |
![]() | You Are My Only Wish你是我此生唯一所愿 (Hidden Love OST) |
![]() | Heart Desire At Peace心欲止水 (Eternal Love, The Pillow Book OST) |
![]() | Engraved镌刻 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
![]() | Gaze (Hope) 望 (Princess Agents OST) |
![]() | Nutcracker胡桃夹子 (The Village of No Return OST) |
![]() | Lie 骗 (The End of Endless Love OST) |
![]() | Ordinary/Simple Wish只要平凡 (Dying to Survive OST) |
![]() | Henceforth I Vagabond Alone今后我与自己流浪 (Na Zha OST) |
![]() | Blood As Ink血如墨 (The Legend of Fuyao OST) |
![]() | The Reward of Love爱的嘉奖 (She and Her Perfect Husband OST) |
![]() | Time and Words时光笔墨 (Noble Aspirations OST) |
![]() | Water From Heaven水从天上来 (Love and Destiny OST) |
![]() | Do Not Forget I Love You不要忘记我爱你 (Hero Dog OST) |
![]() | Cage笼 (Lost In The Stars OST) |
![]() | In A Kiss一吻之间 (The Young Doctor OST) |