Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Lie 骗(Pian) The End of Endless Love OST
Info/About Lie 骗
| Song Name | Lie 骗(Pian) |
| Artist | Zhang Bichen张碧晨 |
| Lyricist | Dai Yuedong |
| Composer | Tan Hanxiao |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of Lie 骗
This song was an interlude of the film “The End of Endless Love如果声音不记得“, and it was released on December 8, 2020. The gentle voice of Zhang Bichen told a story about the struggle of a girl with depression in this film.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of Lie 骗
rú guǒ ài shì yōng yǒu zhàn jù
如 果 爱 是 拥 有 占 据
If love is to have and own
wǒ zěn me sōng kāi shǒu fàng qì
我 怎 么 松 开 手 放 弃
Why did I loosen my hands and let go
rèn liǎng kē xīn lā yuǎn jù lí
任 两 颗 心 拉 远 距 离
Letting two hearts grow in distance
què wú néng wéi lì
却 无 能 为 力
But can’t do anything about it
xiàng wū yún zhù jìn le shēn tǐ
像 乌 云 住 进 了 身 体
Like a storm cloud that has moved into my body
liàng zhe dēng yě gǎn jiào yā yì
亮 着 灯 也 感 觉 压 抑
Even with lights on, I still feel depressed
zài gū dú zhōng tóng yàng yōng jǐ
在 孤 独 中 同 样 拥 挤
Even alone, I still feel cramped
zài jiàn le xiàng yù
再 见 了 相 遇
Farewell, we won’t meet again
wǒ kě yǐ xué zhe lěng mò xué zhe hěn xīn xué zhe wàng jì
我 可 以 学 着 冷 漠 学 着 狠 心 学 着 忘 记
I can learn how to be cold and ruthless, and how to forget
bú ràng rén fā xiàn xīn lǐ miàn de qīng pén dà yǔ
不 让 人 发 现 心 里 面 的 倾 盆 大 雨
And not let anyone see the rainstorm inside my heart
céng yī qǐ kū guò xiào guò tòng guò mèng guò
曾 一 起 哭 过 笑 过 痛 过 梦 过
Together we cried, laughed, hurt and dreamed
guān yú nǐ suǒ yǒu yī qiē jué kǒu bú tí
关 于 你 所 有 一 切 绝 口 不 提
I won’t speak another word about anything related to you
wǒ rú hé piàn guò nèi xīn piàn guò yǎn lèi piàn guò zì jǐ
我 如 何 骗 过 内 心 骗 过 眼 泪 骗 过 自 己
How do I lie to my heart, my tears, myself
shuí shuō de ài guò jiù yī dìng huì liú yǒu yìn jì
谁 说 的 爱 过 就 一 定 会 留 有 印 记
Who said that love always leaves a mark
wǒ men de ài qíng ruò àn xià zàn tíng
我 们 的 爱 情 若 按 下 暂 停
If we press pause button on our love
gào sù wǒ kě bú kě yǐ
告 诉 我 可 不 可 以
Tell me, is that OK
xiàng wū yún zhù jìn le shēn tǐ
像 乌 云 住 进 了 身 体
Like a storm cloud that has moved into my body
liàng zhe dēng yě gǎn jiào yā yì
亮 着 灯 也 感 觉 压 抑
Even with lights on, I still feel depressed
zài gū dú zhōng tóng yàng yōng jǐ
在 孤 独 中 同 样 拥 挤
Even alone, I still feel cramped
zài jiàn le xiàng yù
再 见 了 相 遇
Farewell, we won’t meet again
wǒ kě yǐ xué zhe lěng mò xué zhe hěn xīn xué zhe wàng jì
我 可 以 学 着 冷 漠 学 着 狠 心 学 着 忘 记
I can learn how to be cold and ruthless, and how to forget
bú ràng rén fā xiàn xīn lǐ miàn de qīng pén dà yǔ
不 让 人 发 现 心 里 面 的 倾 盆 大 雨
And not let anyone see the rainstorm inside my heart
céng yī qǐ kū guò xiào guò tòng guò mèng guò
曾 一 起 哭 过 笑 过 痛 过 梦 过
Together we cried, laughed, hurt and dreamed
guān yú nǐ suǒ yǒu yī qiē jué kǒu bú tí
关 于 你 所 有 一 切 绝 口 不 提
I won’t speak another word about anything related to you
wǒ rú hé piàn guò nèi xīn piàn guò yǎn lèi piàn guò zì jǐ
我 如 何 骗 过 内 心 骗 过 眼 泪 骗 过 自 己
How do I lie to my heart, my tears, myself
shuí shuō de ài guò jiù yī dìng huì liú yǒu yìn jì
谁 说 的 爱 过 就 一 定 会 留 有 印 记
Who said that love always leaves a mark
wǒ men de ài qíng ruò àn xià zàn tíng
我 们 的 爱 情 若 按 下 暂 停
If we press pause button on our love
gào sù wǒ kě bú kě yǐ
告 诉 我 可 不 可 以
Tell me, is that OK
yuè shì píng jìng de tòng yuè chè dǐ
越 是 平 静 的 痛 越 彻 底
The more calm the pain is, the more complete it is
nà zhǒng wú fǎ huí tóu de xīn qíng
那 种 无 法 回 头 的 心 情
That feeling of not being able to turn back
xiǎng yào wàng jì
想 要 忘 记
I want to forget
rú hé wàng jì
如 何 忘 记
How do I forget
wǒ kě yǐ xué zhe lěng mò xué zhe hěn xīn xué zhe wàng jì
我 可 以 学 着 冷 漠 学 着 狠 心 学 着 忘 记
I can learn how to be cold and ruthless, and how to forget
bú ràng rén fā xiàn xīn lǐ miàn de qīng pén dà yǔ
不 让 人 发 现 心 里 面 的 倾 盆 大 雨
And not let anyone see the rainstorm inside my heart
céng yī qǐ kū guò xiào guò tòng guò mèng guò
曾 一 起 哭 过 笑 过 痛 过 梦 过
Together we cried, laughed, hurt and dreamed
guān yú nǐ suǒ yǒu yī qiē jué kǒu bú tí
关 于 你 所 有 一 切 绝 口 不 提
I won’t speak another word about anything related to you
wǒ rú hé piàn guò nèi xīn piàn guò yǎn lèi piàn guò zì jǐ
我 如 何 骗 过 内 心 骗 过 眼 泪 骗 过 自 己
How do I lie to my heart, my tears, myself
shuí shuō de ài guò jiù yī dìng huì liú yǒu yìn jì
谁 说 的 爱 过 就 一 定 会 留 有 印 记
Who said that love always leaves a mark
wǒ men de ài qíng ruò àn xià zàn tíng
我 们 的 爱 情 若 按 下 暂 停
If we press pause button on our love
gào sù wǒ kě bú kě yǐ
告 诉 我 可 不 可 以
Tell me, is that OK
Covers & Versions of Lie 骗
Live version by Zhang Bichen
MV/Film Trailer version
Indonesian sub version
Vietsub version
Chords of “Lie 骗”
Download/MP3 of “Lie 骗”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Bichen张碧晨” You Would Probably Like Too
 | The Black Moonlight黑月光 (Till the End of the Moon OST) |
 | Interstellar光的方向 (The Long Ballad OST) |
 | The Chill凉凉 (Eternal Love OST) |
 | Annual Ring年轮 (The Journey of Flower OST) |
 | As It Is如故 (One and Only OST) |
 | Crossing the Mundane World渡红尘 (Shu Shan Piao Miao Lu OST) |
 | Listen To Snow听雪 (The Flame’s Daughter OST) |
 | Silver Blue Sea蓝银色的海 (Soul Land OST) |
 | You Are My Only Wish你是我此生唯一所愿 (Hidden Love OST) |
 | Heart Desire At Peace心欲止水 (Eternal Love, The Pillow Book OST) |
 | Engraved镌刻 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | Gaze (Hope) 望 (Princess Agents OST) |
 | Nutcracker胡桃夹子 (The Village of No Return OST) |
 | Lie 骗 (The End of Endless Love OST) |
 | Ordinary/Simple Wish只要平凡 (Dying to Survive OST) |
 | Henceforth I Vagabond Alone今后我与自己流浪 (Na Zha OST) |
 | Blood As Ink血如墨 (The Legend of Fuyao OST) |
 | The Reward of Love爱的嘉奖 (She and Her Perfect Husband OST) |
 | Time and Words时光笔墨 (Noble Aspirations OST) |
 | Water From Heaven水从天上来 (Love and Destiny OST) |
 | Do Not Forget I Love You不要忘记我爱你 (Hero Dog OST) |
 | Cage笼 (Lost In The Stars OST) |
 | In A Kiss一吻之间 (The Young Doctor OST) |
