Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Juvenile Ballad少年谣(Shao Nian Yao) Romance of A Twin Flower OST By Lai Meiyun赖美云
Info/About “Juvenile Ballad”
Song Name | Juvenile Ballad少年谣(Shao Nian Yao) |
Artist | Lai Meiyun赖美云 |
Lyricist | Xi Zi |
Composer | Xi Zi |
Released | 2023 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Juvenile Ballad”
This song was an interlude of the TV Series “Romance of A Twin Flower春闺梦里人“, and it was released on April 4, 2023.
“Romance of A Twin Flower春闺梦里人” Soundtrack Listing
Light Writing淡写 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Ending Song |
Juvenile Ballad少年谣 | Lai Meiyun赖美云 | Interlude |
The Predestined Love In The Mirror谁念镜中缘 | Ye Xuanqing叶炫清 | Interlude |
Cut the Stars剪星辰 | MiMi Lee李紫婷 | Interlude |
The Dreamer’s Waiting且待梦中人 | Shuang Sheng双笙 | Interlude |
Long Promise长相诺 | Liu Yuning刘宇宁 | Interlude |
You Are The Reflected Star你是倒映的微星 | Shan Yichun单依纯 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Juvenile Ballad”
shǎo nián láng kàn huā wēi wēi xiào
少 年 郎 看 花 微 微 笑
A juvenile smiles while looking at the flowers
niǎo ér zài zhī tóu yáo yī yáo
鸟 儿 在 枝 头 摇 一 摇
Birds shake on the tree branches
nuǎn fēng yě zhuī zhe yǐng ér pǎo
暖 风 也 追 着 影 儿 跑
The warm wind also chases the shadow
děng nǐ wǎn ěr yī xiào wǒ lè xiāo yáo
等 你 莞 尔 一 笑 我 乐 逍 遥
Waiting for you to smile and I will be happy
xīn lǐ huān xǐ què hěn ào jiāo
心 里 欢 喜 却 很 傲 娇
I am happy but proud
piē jiàn nǐ zuǐ jiǎo wǎng shàng qiào
瞥 见 你 嘴 角 往 上 翘
In a glimpse, I saw the corners of your mouth turn upwards
shēng huó zì yǒu qiān bǎi zhǒng fēn rǎo
生 活 自 有 千 百 种 纷 扰
Life has thousands of types of disturbances
ér cǐ kè yǔ nǐ jìn qíng xiào
而 此 刻 与 你 尽 情 笑
And at this moment, I am laughing with you
guǎn tā shuǐ tiáo tiáo
管 它 水 迢 迢
It doesn’t matter whether the waters are far
hái shì lù yáo yáo
还 是 路 遥 遥
or the roads are long
shí guāng yǔ wǒ dōu zài péi nǐ lǎo
时 光 与 我 都 在 陪 你 老
Time and I accompany you to old age
rèn tā fēng xiāo xiāo
任 它 风 萧 萧
It doesn’t matter whether the wind is blowing
zhōu ér shuǐ zhōng piāo
舟 儿 水 中 飘
or the boat is floating in the midst of the water
xiào kàn xīng chén qǐ luò yuè ér jiǎo jiǎo
笑 看 星 辰 起 落 月 儿 皎 皎
Laughing and watching the stars and the rising and setting of the bright moon
ā
啊
Ah
shǎo nián láng qǐng nǐ xiào yī xiào
少 年 郎 请 你 笑 一 笑
Juvenile, please smile
lù shàng hǎo fēng jǐng qiáo yī qiáo
路 上 好 风 景 瞧 一 瞧
Take a look at the nice scenery along the road
fēng qǐ mǎn yuán táo huā ér piāo
风 起 满 园 桃 花 儿 飘
The wind blows in the garden, peach blossom flowers float
ràng wǒ xīn zāng jiā sù yī bèng yī tiào
让 我 心 脏 加 速 一 蹦 一 跳
Let my heart beat faster
mì táng jǐ liǎng huàn yān zhī qiào
蜜 糖 几 两 换 胭 脂 俏
How much honey is exchanged for rouge
tān liàn nǐ de míng lǎng yōng bào
贪 恋 你 的 明 朗 拥 抱
I am longing for your bright embrace
xī yáng yě tíng liú zài bàn shān yāo
夕 阳 也 停 留 在 半 山 腰
The sunset also paused on the mountainside
ér wǒ jiàn jiàn wéi nǐ zuì dǎo
而 我 渐 渐 为 你 醉 倒
And I slowly get drunk for you
guǎn tā shuǐ tiáo tiáo
管 它 水 迢 迢
It doesn’t matter whether the waters are far
hái shì lù yáo yáo
还 是 路 遥 遥
or the roads are long
shí guāng yǔ wǒ dōu zài péi nǐ lǎo
时 光 与 我 都 在 陪 你 老
Time and I accompany you to old age
rèn tā fēng xiāo xiāo
任 它 风 萧 萧
It doesn’t matter whether the wind is blowing
zhōu ér shuǐ zhōng piāo
舟 儿 水 中 飘
or the boat is floating in the midst of the water
xiào kàn xīng chén qǐ luò yuè ér jiǎo jiǎo
笑 看 星 辰 起 落 月 儿 皎 皎
Laughing and watching the stars and the rising and setting of the bright moon
ā
啊
Ah
guǎn tā shuǐ tiáo tiáo
管 它 水 迢 迢
It doesn’t matter whether the waters are far
hái shì lù yáo yáo
还 是 路 遥 遥
or the roads are long
shí guāng yǔ wǒ dōu zài péi nǐ lǎo
时 光 与 我 都 在 陪 你 老
Time and I accompany you to old age
rèn tā fēng xiāo xiāo
任 它 风 萧 萧
It doesn’t matter whether the wind is blowing
zhōu ér shuǐ zhōng piāo
舟 儿 水 中 飘
or the boat is floating in the midst of the water
xiào kàn xīng chén qǐ luò yuè ér jiǎo jiǎo
笑 看 星 辰 起 落 月 儿 皎 皎
Laughing and watching the stars and the rising and setting of the bright moon
ā
啊
Ah
Covers & Versions of “Juvenile Ballad”
MV Version
English sub version
Korean sub version
Thaisub version
Instrumental version
Chords of “Juvenile Ballad”
https://www.igeciku.com/song/12717775.html
Download/MP3 of “Juvenile Ballad”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lai Meiyun赖美云” You Would Probably Like Too
Imagine幻想 | |
Iron, Blood And Loyal Heart铁血丹心 (The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer OST) | |
Like A Dream如梦 (Who Rules The World OST) | |
Lemon Sparkling Water柠檬气泡水 (Only for Love OST) | |
Four Leaf Clover寻找四叶草 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) | |
Like Jade如翡 (Legend of Fei OST) | |
Holding Divination执卦 (A Girl Like Me OST) | |
Sound声息 (New Life Begins OST) | |
Endless无涯 (Love Is All OST) | |
Juvenile Ballad少年谣 (Romance of A Twin Flower OST) | |
Crow Turns To Phoenix乌鸦变凤凰 (The Legendary Life of Queen Lau OST) | |
Light of Night夜之光 (Something Just Like This OST) | |
Sweet Grapefruit Candy甜甜柚子糖 (Go Into Your Heart OST) | |
Not In Vain Not Forgetting不枉不忘 (Growing Pain 2 OST) | |
Suspend暂停营业中 (A Little Mood for Love OST) | |
Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play没有什么是听戏解决不了的 (The Theatre Stories OST) | |
Only in My Life (Mom Wow OST) | |
Ordinary Dream寻常梦 (Heaven Official’s Blessing OST) |