Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sound声息(Sheng Xi) New Life Begins OST By Lai Meiyun赖美云
Info/About “Sound”
Song Name | Sound声息(Sheng Xi) |
Artist | Lai Meiyun赖美云 |
Lyricist | Zhou Jieying; Zheng Zhuoqun |
Composer | Hu Xiaoou |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Sound”
This song was an interlude of the TV Series “New Life Begins卿卿日常“, and it was released on November 22, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sound”
tiān liáng yún wù qīng
天 凉 云 雾 轻
The air is cold and the clouds and fog are light
liú shuǐ yǎo yǎo xiàng yíng
流 水 杳 杳 相 迎
The flowing water is welcoming
dàn dàn de fēng lǐ
淡 淡 的 风 里
In the light wind
nǐ qiǎn qiǎn xiào yì
你 浅 浅 笑 意
Your shallow smile
zài xīn lǐ yǒu shēng yǒu xī
在 心 里 有 声 有 息
makes sound in the heart
fēng qǐ yáo hóng yīng
风 起 摇 红 缨
The wind blows up the red tassel
zhǎng qiāng jìn shí guāng huǎn huǎn háng
长 枪 尽 时 光 缓 缓 行
The long shots move slowly in time
wàn shì suí fēng xī
万 事 随 风 息
Everything calms down with wind
zhī xū xiǎng qǐ nǐ
只 须 想 起 你
Just by thinking of you
biàn gěi wǒ zhǎng rì de huān xǐ
便 给 我 长 日 的 欢 喜
It gives me a long day of joy
suì suì guāng yīn dōu yǔ nǐ xī xī xiàng yīng
岁 岁 光 阴 都 与 你 息 息 相 应
The time and years are all closely related to you
wú xīn xiàng yù què yòu qiāo rán qīng xīn
无 心 相 遇 却 又 悄 然 倾 心
Unintentionally meet, but quietly fall in love
yǒu jǐ duō fēng yǔ
有 几 多 风 雨
How much wind and rain is there
màn guò zú jì
漫 过 足 迹
Soak the foot prints
nǐ shì wǒ cǐ háng de dòng yīn
你 是 我 此 行 的 动 因
You are my motivation for this journey
shān hé qiān lǐ jiē yīn nǐ mián mián bú xī
山 河 千 里 皆 因 你 绵 绵 不 息
Mountains and rivers are all endless because of you
zhǎng tīng duǎn tíng kàn jìn fāng cǎo qī qī
长 汀 短 亭 看 尽 芳 草 萋 萋
Short pavilions can see all of the luxuriant grass
gěng gěng cùn xīn
耿 耿 寸 心
Dedicated to every inch of my heart
rú shān fēng bú yí
如 山 峰 不 移
Immovable like a mountain
hǎi jiǎo tiān jì dōu děng nǐ
海 角 天 际 都 等 你
I’ll wait for you no matter where I am in the world
fēng qǐ yáo hóng yīng
风 起 摇 红 缨
The wind blows up the red tassel
zhǎng qiāng jìn shí guāng huǎn huǎn háng
长 枪 尽 时 光 缓 缓 行
The long shots move slowly in time
wàn shì suí fēng xī
万 事 随 风 息
Everything calms down with wind
zhī xū xiǎng qǐ nǐ
只 须 想 起 你
Just by thinking of you
biàn gěi wǒ zhǎng rì de huān xǐ
便 给 我 长 日 的 欢 喜
It gives me a long day of joy
suì suì guāng yīn dōu yǔ nǐ xī xī xiàng yīng
岁 岁 光 阴 都 与 你 息 息 相 应
The time and years are all closely related to you
huǎng rán sì jì zǎo yǐ qiāo rán qīng xīn
恍 然 四 季 早 已 悄 然 倾 心
Suddenly the four seasons have already quietly fallen in love
yǒu jǐ duō fēng yǔ
有 几 多 风 雨
How much wind and rain is there
màn guò zú jì
漫 过 足 迹
Soak the foot prints
nǐ shì wǒ cǐ háng de dòng yīn
你 是 我 此 行 的 动 因
You are my motivation for this journey
wàn qiān fēng jǐng jiē yīn nǐ mián mián bú xī
万 千 风 景 皆 因 你 绵 绵 不 息
The thousands of sceneries are all endless because of you
zhǎng tīng duǎn tíng kàn bú jìn chūn yǔ xī xī
长 汀 短 亭 看 不 尽 春 雨 淅 淅
Short pavilions cannot see the end of the spring rain
yōu yōu tiān dì yǔ nǐ xiàng qì
悠 悠 天 地 与 你 相 契
The world is in harmony with you
yuàn gòng jìn cháo xī
愿 共 尽 朝 夕
Willing to spend the day and night with you
duō shǎo wǎng xī dōu yǔ nǐ xī xī xiàng yīng
多 少 往 昔 都 与 你 息 息 相 应
All the pasts are closely related to you
xún cháng diǎn dī què ràng wǒ cháng xiǎng qǐ
寻 常 点 滴 却 让 我 常 想 起
But ordinary bits often remind me of
wèi jiàn de guāng jǐng zài yāo qǐng
未 见 的 光 景 在 邀 请
The scene that has not yet been seen is inviting
qiān shān wàn shuǐ měi yī chéng yǔ nǐ xiàng yī
千 山 万 水 每 一 程 与 你 相 依
Thousands of mountains and rivers, every journey is with you
Covers & Versions of “Sound”
MV Version
English sub version
Korean sub version
Piano Cover
Thaisub version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Sound”
Download/MP3 of “Sound”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lai Meiyun赖美云” You Would Probably Like Too
Imagine幻想 | |
Iron, Blood And Loyal Heart铁血丹心 (The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer OST) | |
Like A Dream如梦 (Who Rules The World OST) | |
Lemon Sparkling Water柠檬气泡水 (Only for Love OST) | |
Four Leaf Clover寻找四叶草 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) | |
Like Jade如翡 (Legend of Fei OST) | |
Holding Divination执卦 (A Girl Like Me OST) | |
Sound声息 (New Life Begins OST) | |
Endless无涯 (Love Is All OST) | |
Juvenile Ballad少年谣 (Romance of A Twin Flower OST) | |
Crow Turns To Phoenix乌鸦变凤凰 (The Legendary Life of Queen Lau OST) | |
Light of Night夜之光 (Something Just Like This OST) | |
Sweet Grapefruit Candy甜甜柚子糖 (Go Into Your Heart OST) | |
Not In Vain Not Forgetting不枉不忘 (Growing Pain 2 OST) | |
Suspend暂停营业中 (A Little Mood for Love OST) | |
Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play没有什么是听戏解决不了的 (The Theatre Stories OST) | |
Only in My Life (Mom Wow OST) | |
Ordinary Dream寻常梦 (Heaven Official’s Blessing OST) |