Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heartless无心人(Wu Xin Ren) Love Story of Court Enemies OST By Finn Liu Fengyao刘凤瑶 & Eva Wu Jiayi吴佳怡
Info/About “Heartless无心人”
| Song Name | Heartless无心人(Wu Xin Ren) |
| Artist | Finn Liu Fengyao刘凤瑶 |
| Lyricist | Finn Liu Fengyao |
| Composer | Finn Liu Fengyao |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Heartless无心人”
This song was the opening theme song of the TV Series “Love Story of Court Enemies那江烟花那江雨“, and it was released on July 8, 2020, and it includes two versions, the male version by Finn Liu Fengyao and the female version by Eva Wu Jiayi吴佳怡, a leading actress in this drama, and both versions are the opening theme songs.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heartless无心人”
yǔ luò fán chéng lùn yǐ jiā rén
雨 落 繁 城 论 以 佳 人
It’s raining in the city, downpours on her
shāo bú jìn guǒ sī niàn xià chén
烧 不 尽 果 思 念 下 沉
The yearning is burning, sinking deeply
xián děng
闲 等
Just waiting
yǒu xiē shì shì wéi lì bú néng
有 些 事 是 为 力 不 能
Some matters cannot be forced
zhuǎn shēn hóng le yǎn cáng lèi hén
转 身 红 了 眼 藏 泪 痕
Turning back, eyes red and wetted with tears
qíng liú yī mù yú zhè qīng chéng
情 留 一 幕 于 这 倾 城
The love is left alone in this alluring city
xīn liú yī xí dì rèn le zhēn
心 留 一 席 地 认 了 真
This heart for a moment, finally recognize the truth
zěn néng
怎 能
How could
ruò zài ěr biān ài shēng le gēn
若 在 耳 边 爱 生 了 根
love began from the words you whispered
shì fǒu yě yú xīn bú rěn
是 否 也 于 心 不 忍
Perhaps it would be unbearable
kě pà cóng cǐ hòu biàn bīng lěng
可 怕 从 此 后 变 冰 冷
From now on we turn into ice-cold
xíng tóng mò lù bù bù jià rén
形 同 陌 路 步 步 架 人
Treating each other like a stranger
mò mò wú zhù mù mù jiā rěn
默 默 无 助 幕 幕 加 忍
Enduring it silently and helplessly
mò wèn
莫 问
Don’t ask
duō shǎo nián wàng guò duō shǎo hèn
多 少 年 忘 过 多 少 恨
How long it takes to let go the grudges
jiù niàn què chí chí bú kěn
旧 念 却 迟 迟 不 肯
Even if the old memories still lingering
yě bà
也 罢
So be it
guài xīn yǒu yú wēn
怪 心 有 余 温
Blame my heart still left some affection
guān yī shàn mén xiàn yú jiā rén
关 一 扇 门 陷 于 佳 人
As I close my door, as if being trapped along with her
shuí néng rú yuàn fàng nú yī shēng
谁 能 如 愿 放 奴 一 生
Who would be such willing to become a slave forever
qǐng wèn
请 问
Please answer me
yíng le zhè shì jiān de hóng chén
赢 了 这 世 间 的 红 尘
If I win this mundane world
tú liú hèn yú xīn wú zhěn
徒 留 恨 于 心 无 诊
able to let go the grudges and no longer care
yě bà
也 罢
So be it
zuò wú xīn rén
做 无 心 人
Become a careless person
cuò wú xìn rèn
错 无 信 任
Trust no one
Covers & Versions of “Heartless无心人”
English sub version
Female Version (also the opening theme song) by Eva Wu Jiayi吴佳怡(a leading actress in this drama)
Chords of “Heartless无心人”
Download/MP3 of “Heartless无心人”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Finn Liu Fengyao刘凤瑶“ You Would Probably Like Too
 | Mr.Senses感官先生 |
 | Silly Woman笨女人 |
 | Noble & Ugly高贵与丑 |
 | By Your Side (Lost In The Stars OST) |
 | Life生世 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) |
 | Word In Art画中有话 (Cry Me A River of Stars OST) |
 | Heartless无心人 (Love Story of Court Enemies OST) |
 | Cross The Gate of Marriage过门 (The Lady in Butcher’s House OST) |
 | Yearning Without Trace相思无迹 (Eternal Love Rain OST) |
 | Say Goodbye With A Smile微笑再会 (I Will Find You a Better Home OST) |
 | After The Neon霓虹之后 (Love Yourself OST) |
 | Don’t Let the Regret Linger别让遗憾成为遗憾 (Time Seems to Have Forgotten OST) |
 | Urban Desert都市沙漠 (The Best Partner OST) |
