Word In Art画中有话(Hua Zhong You Hua) Cry Me A River of Stars OST By Finn Liu Fengyao刘凤瑶

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Word In Art画中有话(Hua Zhong You Hua) Cry Me A River of Stars OST By Finn Liu Fengyao刘凤瑶

Info/About “Word In Art画中有话”

Song Name	Word In Art画中有话(Hua Zhong You Hua)
Artist	Finn Liu Fengyao刘凤瑶
Lyricist	Jiang Xi
Composer	Finn Liu Fengyao
Released	2021
Genre	Pop; Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Word In Art画中有话”

This song was an interlude of the TV Series “Cry Me A River of Stars春来枕星河“, and it was released on September 7, 2021.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Word In Art画中有话”

yún àn xiāo xiāo mì yǔ chuí
云暗萧萧密雨垂
The clouds were dark and rain falls down

luò luò guī yàn luàn fēn fēi
落落归燕乱纷飞
Falling back to the swallows that are flying in chaos

nán nán yǔ yuàn jiāng hé qīn cén xiàng duì
喃喃语怨江河嶔岑相对
Muttered about the relativeness of the mountains and rivers

jǔ zūn duì yuè jiǔ jǐ bēi
举樽对月酒几杯
Raise a few glasses of wine with the moon

sì rén zuì rén gèng mèi
似人醉人更魅
It seems like intoxicating people are more charming

qù shí wú yuán lái shí zēng suì
去时无缘来时增岁
When I go, I get older when I have no chance to come

zhí jiào rén ér gèng qiáo cuì
直叫人儿更憔悴
Makes people more haggard

xián tíng zhù mǎ xīn bú huǐ
闲庭驻马心不悔
The heart has no repentance in the idle court

luò huā huā luò dōng liú shuǐ
落花花落东流水
The falling flowers fall to the east-flowing water

shì shì néng liào nán xiū wù shì rén fēi
世事能料难休物是人非
The world is very unpredictable and unstoppable

suí shǒu huà xià jǐ cù méi
随手画下几簇梅
Drawing a few clusters of plums with your hand

bǎ jiǔ cuī rén gèng měi
把酒催人更美
Raised a few more wines it makes people more beautiful

zhú lín xī yáng wēi wēi nǐ de xiāng wèi
竹林夕阳微微你的香味
The setting sun in the bamboo forest faintly smells of you

suì yuè zhǎng kōng wǎn zhù le qīng sī wǎn lún huí
岁月长空挽住了青丝挽轮回
Time and sky have saved the black hair that has not been reincarnated

bù yáo rén xiù shēng shēng huàn jīn yè mèng shì fēi
步摇人秀声声唤今夜梦是非
Step by step people shows the sound of the call of tonight’s dream is right or wrong

zhī huà shì jīn cháo yǒu jiǔ bú rú jīn cháo zuì
只话是今朝有酒不如今朝醉
It’s just that there are many words to say and I have wine, but for now, it would be better to not be intoxicated

wǎng shì nán zhuī wú yuán wú huǐ kàn dàn sì jìn yì sì tuì
往事难追无缘无悔看淡似进亦似退
The past is so difficult to catch up with no luck, no regrets, it seems indifferent but it seems to retreat

chán chán xī shuǐ liú zhuǎn le xīn shì luàn xīng huī
潺潺溪水流转了心事乱星辉
The gurgling brooks followed in a chaotic mind like a bright star

zhǎng fā yǐng bèi rǎo chuāng wéi huā zhú gèng jiāo mèi
长发影背扰窗帷花烛更娇媚
The long hair shadow back, it disturbs the window curtains, it is more coquettish than the flowers and candles

jiǎo jiǎo zì fēng liú xīn xǔ hóng yán dòng xīn fēi
皎皎自风流心许红颜动心扉
The whispering wind sincerely praising the beauty & moves the heart to fall in love once again

bǎi zhuǎn qiān huí qián shēng yù jiàn jǐ huí
百转千回前生遇见几回
A hundred truns a thousand, back to the previous life met a few times