Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Free Walking Flower自由行走的花(Zi You Xing Zou De Hua) By Sa Dingding萨顶顶
Info/About “Free Walking Flower”
| Song Name | Free Walking Flower自由行走的花(Zi You Xing Zou De Hua) |
| Artist | Sa Dingding萨顶顶 |
| Lyricist | Sa Dingding; Peng Bo |
| Composer | Sa Dingding; Peng Bo |
| Released | 2010 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Free Walking Flower”
This song was was released on February 8, 2010. Later this year, this song was recomposed into “Rain Sword in the Turbulent Times剑雨浮生” and adopted as the theme song of the John Woo Movie “Reign of Assassins剑雨“.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Free Walking Flower”
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
kě céng zài mèng zhōng yù jiàn bǐ cǐ shú xī de liǎn
可 曾 在 梦 中 遇 见 彼 此 熟 悉 的 脸
Have we ever seen each other’s familiar face in a dream
rén ér wéi měi lì de yuán qiú fó le tài duō nián
人 儿 为 美 丽 的 缘 求 佛 了 太 多 年
For a beautiful meeting, people have prayed for too many years
bīng shān shàng yǒu yī duǒ xuě lián duān zuò qún shān zhī diān
冰 山 上 有 一 朵 雪 莲 端 坐 群 山 之 巅
On the icy mountain there sits a snow lotus on its peak
tā men shuō tā yǐ shēng qiān nián
他 们 说 她 已 生 千 年
They say she has lived for a thousand years
yǒu tā jiù dé dào le yǒng yuǎn
有 她 就 得 到 了 永 远
to have her is to have eternity
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
rú guǒ nǐ zhī shì děng dài ài qíng tā bú huì qiāo qiāo de lái
如 果 你 只 是 等 待 爱 情 她 不 会 悄 悄 的 来
If you only wait for love, it will not simply come to you
jiù xiàng bú shàng nà bīng shān zěn huì jiàn dào měi lì de xuě lián
就 像 不 上 那 冰 山 怎 会 见 到 美 丽 的 雪 莲
Just like if you don’t climb up the mountain how can you see the beautiful snow lotus
rén ér ya qí qiú huā ér ràng tā néng dé dào yǒng yuǎn
人 儿 呀 祈 求 花 儿 让 他 能 得 到 永 远
The people pray for the flower to give them eternity
xuě lián shuō yǒng yuǎn bìng bú yuǎn jiù zài nǐ de xīn lǐ miàn
雪 莲 说 永 远 并 不 远 就 在 你 的 心 里 面
The snow lotus says eternity isn’t far away it is right there in your heart
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
我 是 自 由 行 走 的 花
I’m a free wandering flower
jiù zài zhè gè dōng tiān xuě huā piàn piàn cóng tiān shàng piāo xià
就 在 这 个 冬 天 雪 花 片 片 从 天 上 飘 下
In this winter the snow flakes drift down from the sky
xuě lián huā zài zhè yī kè biàn chéng le piàn piàn de xuě huā
雪 莲 花 在 这 一 刻 变 成 了 片 片 的 雪 花
The snow lotus in this moment turned into the many snow flakes
suǒ yǒu de rén ér zài xuě zhōng zhǎo dào le yǒng yuǎn de jiā
所 有 的 人 儿 在 雪 中 找 到 了 永 远 的 家
All of the people found in the snow their eternal home
cóng cǐ hòu dǒng dé yǒng yuǎn de nǐ zhǎo dào le shú xī de tā
从 此 后 懂 得 永 远 的 你 找 到 了 熟 悉 的 他
From then on we knew that the eternal you had found your familiar her
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
lā wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
啦 我 是 自 由 行 走 的 花
La….. I’m a free wandering flower
wǒ shì zì yóu háng zǒu de huā
我 是 自 由 行 走 的 花
I’m a free wandering flower
Covers & Versions of “Free Walking Flower”
Live performance by Sa Dingding and Zhou Shen
Live performance by Sa Dingding (at 2012 Online Spring Festival Gala)
Live performance by Sa Dingding (at China-South Korea Singing Contest)
Vietsub Version
Live performance by Sa Dingding and Chang Shilei常石磊
Remix Version
Chords of “Free Walking Flower”
Download/MP3 of “Free Walking Flower”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sa Dingding萨顶顶“ You Would Probably Like Too
 | Upwards To The Moon左手指月 (Ashes of Love OST) |
 | Alive万物生 |
 | Unsullied不染 (Ashes of Love OST) |
 | If You Come Back如若归来 (The Long Ballad OST) |
 | A Short-Song Ballad短歌行 (The Longest Day In Chang’an OST) |
 | The Starry Love星落凝成糖 (The Starry Love OST) |
 | Free Walking Flower自由行走的花 |
 | Rain Sword in the Turbulent Times剑雨浮生 (Reign of Assassins OST) |
 | Flawless World天地无瑕 (The Starry Love OST) |
 | Dual-Ego (Honkai Impact 3 OST) |
 | Leaping Fish鱼跃而上 (The Blue Whisper OST) |
 | As You Wish如你所想 (The Blue Whisper OST) |
 | Crane in Flame鹤·焰 (Royal Nirvana OST) |
 | Pick Up Light拾光 (Go Into Your Heart OST) |
 | Love of Three Lifetimes三生恋 (The Legends of Changing Destiny OST) |
 | Royal Guards锦衣卫 (14 Blades OST) |
 | Ask to Spirit问灵 (Justice OST) |
 | Resonant Sounds鸿音 (Justice OST) |
