Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Finding An Island寻屿(Xun Yu) By A YueYue阿YueYue
Info/About “Finding An Island”
Song Name | Finding An Island寻屿(Xun Yu) |
Artist | A YueYue阿YueYue |
Lyricist | Bathing Fish洗澡的鱼 |
Composer | Bathing Fish |
Released | 2023 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Finding An Island”
This song was released on April 8, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Finding An Island”
chén jì de hào hàn yè kōng xīng guāng shǎn dòng
沉 寂 的 浩 瀚 夜 空 星 光 闪 动
The stars are flashing in the vast and serene night sky
pěng yī lǚ guāng rù shǒu zhōng dāng zuò ní hóng
捧 一 缕 光 入 手 中 当 作 霓 虹
Holding on to the beam of ray, I take it as my street light
rèn wǒ xīn sì kōng tián bú mǎn de dòng
任 我 心 似 空 填 不 满 的 洞
Withstand with my empty heart, with a cavity that can’t be filled completely
lèi hái shì rěn bú zhù shī shǒu
泪 还 是 忍 不 住 失 守
My tears are still flowing unbearably
chuān yuè rén hǎi qù zhuī xún nǐ de yǐng zōng
穿 越 人 海 去 追 寻 你 的 影 踪
I spend my time in this life just chasing your shadow
shì jiān zài yě méi yǒu rén yǔ wǒ xiàng shǒu
世 间 再 也 没 有 人 与 我 相 守
In this world, there are no longer people who can be with me forever
shuō gǎn tóng shēn shòu què bú céng xiàng yōng
说 感 同 深 受 却 不 曾 相 拥
You say you feel what I’m feeling, but you never show it
jué jué zhuǎn shēn bú céng huí tóu
决 绝 转 身 不 曾 回 头
Resolutely I turned away and never looked back again
zhè shí jiān rén hǎi lǐ
这 时 间 人 海 里
At this moment in my life
zhōng bú néng hé nǐ xiàng yù
终 不 能 和 你 相 遇
I cannot see you
què yě bú néng yǐ shēn xiàng xǔ huàn bié lí
却 也 不 能 以 身 相 许 换 别 离
But I also can’t exchange my hope with a parting farewell
ruò zài cì néng xiàng yù
若 再 次 能 相 遇
I we can still meet again
bì bú zài xún xún mì mì
必 不 再 寻 寻 觅 觅
Then I no longer need to search and find love to cover the emptiness of my heart
yī shēng kě yǐ làng fèi yǒu jǐ xù
一 生 可 以 浪 费 有 几 序
In this life, how many parting that can be wasted
chuān yuè rén hǎi qù zhuī xún nǐ de yǐng zōng
穿 越 人 海 去 追 寻 你 的 影 踪
I spend my time in this life just chasing your shadow
shì jiān zài yě méi yǒu rén yǔ wǒ xiàng shǒu
世 间 再 也 没 有 人 与 我 相 守
In this world, there are no longer people who can be with me forever
shuō gǎn tóng shēn shòu què bú céng xiàng yōng
说 感 同 深 受 却 不 曾 相 拥
You say you feel what I’m feeling, but you never show it
jué jué zhuǎn shēn bú céng huí tóu
决 绝 转 身 不 曾 回 头
Resolutely I turned away and never looked back again
zhè shí jiān rén hǎi lǐ
这 时 间 人 海 里
At this moment in my life
zhōng bú néng hé nǐ xiàng yù
终 不 能 和 你 相 遇
I cannot see you
què yě bú néng yǐ shēn xiàng xǔ huàn bié lí
却 也 不 能 以 身 相 许 换 别 离
But I also can’t exchange my hope with a parting farewell
ruò zài cì néng xiàng yù
若 再 次 能 相 遇
I we can still meet again
bì bú zài xún xún mì mì
必 不 再 寻 寻 觅 觅
Then I no longer need to search and find love to cover the emptiness of my heart
yī shēng kě yǐ làng fèi yǒu jǐ xù
一 生 可 以 浪 费 有 几 序
In this life, how many parting that can be wasted
zhè shí jiān rén hǎi lǐ
这 时 间 人 海 里
At this moment in my life
zhōng bú néng hé nǐ xiàng yù
终 不 能 和 你 相 遇
I cannot see you
què yě bú néng yǐ shēn xiàng xǔ huàn bié lí
却 也 不 能 以 身 相 许 换 别 离
But I also can’t exchange my hope with a parting farewell
ruò zài cì néng xiàng yù
若 再 次 能 相 遇
I we can still meet again
bì bú zài xún xún mì mì
必 不 再 寻 寻 觅 觅
Then I no longer need to search and find love to cover the emptiness of my heart
yī shēng kě yǐ làng fèi yǒu jǐ xù
一 生 可 以 浪 费 有 几 序
In this life, how many parting that can be wasted
Covers & Versions of “Finding An Island”
Official lyrics MV
English/Bahasa Indonesia sub version
1 hour loop version (with Vietsub)
Instrumental Version
Male Version by Fish胜屿(also the producer of this song)
Chords of “Finding An Island”
https://chordify.net/chords/vietsub-tam-du-a-yueyue-xun-yu-ayueyue-moah-nhac-trung-channel
Download/MP3 of “Finding An Island”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “A YueYue阿YueYue” You Would Probably Like Too
Cloud and Sea云与海 | |
Outside Shen Garden沈园外 | |
Live Up To The World不负人间 | |
Thousand Years of Endless Dream千秋迭梦 | |
Bit by Bit一分一寸 | |
Finding An Island寻屿 | |
Send You a Letter予君书 | |
Misty Rainfall In Yangzhou烟雨落扬州 (Wrong Carriage, Right Groom OST) | |
Immovable不移 (Destined OST) | |
No Matter不论 (One And Only OST) | |
Regrets of Love憾情 (天涯幻梦 OST) | |
Thirty Miles of Willow Smoke柳烟三十里 (Wrong Carriage, Right Groom OST) | |
Who’s Listening by Leaning Against the Railing凭栏谁人听 | |
Nothing无罔 (The Legend of Anle OST) | |
The Ranger of Wuxia World江湖游侠 (Qing Luo OST) | |
Not Afraid无惧 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) | |
Hometown Spring故里逢春 (Believe in Love OST) | |
Painted Skin画皮 | |
Uncatchable Snow抓不住的雪 (Supervisor Husband OST) | |
New Rain and Old Dream新雨旧梦 (True and False Monkey King OST) |