Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Be That Gust of Wind For Each Other互为彼此的那阵风(Hu Wei Bi Ci De Na Zhen Feng) Twenty Your Life On 2 OST By Luna Yin Ziyue印子月
Info/About “Be That Gust of Wind For Each Other”
Song Name | Be That Gust of Wind For Each Other互为彼此的那阵风(Hu Wei Bi Ci De Na Zhen Feng) |
Artist | Luna Yin Ziyue印子月 |
Lyricist | Zhou Jieying |
Composer | Hu Xiao’ou |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Be That Gust of Wind For Each Other”
This song was an interlude of the TV Series “Twenty Your Life On 2二十不惑2“, and it was released on August 22, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Be That Gust of Wind For Each Other”
wǒ jīng cháng xiàn mù nà yī zhèn fēng
我 经 常 羡 慕 那 一 阵 风
I often envy that gust of wind
shuí dōu lán bú xià tā de zú jì
谁 都 拦 不 下 它 的 足 迹
No one can stop its footsteps
chuān guò céng céng yōng dǔ de lóu lín
穿 过 层 层 拥 堵 的 楼 林
Pass through the forest of buildings blocked layer by layer
dà fāng luò zài nǐ zuǒ yòu
大 方 落 在 你 左 右
Gracefully fall on your side
dāng nǐ bēi shāng shí ěr biān qīng tīng
当 你 悲 伤 时 耳 边 倾 听
Listen with ears when you’re sad
zài nǐ bú zhī suǒ yǐ shí bào jǐn nǐ
在 你 不 知 所 以 时 抱 紧 你
Hold you in arms when you are confused
hái yǒu shí me jù pà de lǐ yóu
还 有 什 么 惧 怕 的 理 由
What more reason to fear
jiù zhè yàng rú yǐng suí xíng
就 这 样 如 影 随 形
Accompany you like a shadow as it is
rú guǒ nǐ shì yī piàn fú yún
如 果 你 是 一 片 浮 云
If you are a floating cloud
wǒ yuàn zuò zhuī zhú nǐ de fēng
我 愿 作 追 逐 你 的 风
I’m willing to be the wind chasing you
yī qǐ zài sì hǎi lǐ gēn suí zhe bǐ cǐ hū xī
一 起 在 四 海 里 跟 随 着 彼 此 呼 吸
Follow each other’s breath all over the world
yīn wéi nǐ zài nà lǐ
因 为 你 在 那 里
Because you are there
suǒ yǐ xīn zài nà lǐ
所 以 心 在 那 里
So heart is there
yī lù shàng qián háng bú bì wèn dōng xī
一 路 上 前 行 不 必 问 东 西
Walk on the journey, there’s no need to ask for directions
rú guǒ nǐ shì yī zhèn qīng fēng
如 果 你 是 一 阵 轻 风
If you are a gust of gentle breeze
wǒ zuò nǐ néng luò jiǎo de yún
我 作 你 能 落 脚 的 云
I’ll be the cloud that you can land on
gěi nǐ piàn kè de guāng yīn shǔ yú nǐ zì jǐ
给 你 片 刻 的 光 阴 属 于 你 自 己
Give you a moment of time that is yours only
bú bì fēng yǔ jiān háng
不 必 风 雨 兼 行
There’s no need to walk in storms
wú xū fān shān yuè lǐng
无 需 翻 山 越 岭
There’s no need to climb over mountains
nǐ zài nà lǐ jiù shì fēng jǐng
你 在 那 里 就 是 风 景
You are the scenery when standing there
dāng nǐ bēi shāng shí ěr biān qīng tīng
当 你 悲 伤 时 耳 边 倾 听
Listen with ears when you’re sad
zài nǐ bú zhī suǒ yǐ shí bào jǐn nǐ
在 你 不 知 所 以 时 抱 紧 你
Hold you in arms when you are confused
hái yǒu shí me jù pà de lǐ yóu
还 有 什 么 惧 怕 的 理 由
What more reason to fear
jiù zhè yàng rú yǐng suí xíng
就 这 样 如 影 随 形
Accompany you like a shadow as it is
rú guǒ nǐ shì yī piàn fú yún
如 果 你 是 一 片 浮 云
If you are a floating cloud
wǒ yuàn zuò zhuī zhú nǐ de fēng
我 愿 作 追 逐 你 的 风
I’m willing to be the wind chasing you
yī qǐ zài sì hǎi lǐ gēn suí zhe bǐ cǐ hū xī
一 起 在 四 海 里 跟 随 着 彼 此 呼 吸
Follow each other’s breath all over the world
yīn wéi nǐ zài nà lǐ
因 为 你 在 那 里
Because you are there
suǒ yǐ xīn zài nà lǐ
所 以 心 在 那 里
So heart is there
yī lù shàng qián háng bú bì wèn dōng xī
一 路 上 前 行 不 必 问 东 西
Walk on the journey, there’s no need to ask for directions
rú guǒ nǐ shì yī zhèn qīng fēng
如 果 你 是 一 阵 轻 风
If you are a gust of gentle breeze
wǒ zuò nǐ néng luò jiǎo de yún
我 作 你 能 落 脚 的 云
I’ll be the cloud that you can land on
gěi nǐ piàn kè de guāng yīn shǔ yú nǐ zì jǐ
给 你 片 刻 的 光 阴 属 于 你 自 己
Give you a moment of time that is yours only
bú bì fēng yǔ jiān háng
不 必 风 雨 兼 行
There’s no need to walk in storms
wú xū fān shān yuè lǐng
无 需 翻 山 越 岭
There’s no need to climb over mountains
nǐ zài nà lǐ jiù shì fēng jǐng
你 在 那 里 就 是 风 景
You are the scenery when standing there
rú guǒ nǐ shì yī piàn fú yún
如 果 你 是 一 片 浮 云
If you are a floating cloud
wǒ yuàn zuò zhuī zhú nǐ de fēng
我 愿 作 追 逐 你 的 风
I’m willing to be the wind chasing you
yī qǐ zài sì hǎi lǐ gēn suí zhe bǐ cǐ hū xī
一 起 在 四 海 里 跟 随 着 彼 此 呼 吸
Follow each other’s breath all over the world
yīn wéi nǐ zài nà lǐ
因 为 你 在 那 里
Because you are there
suǒ yǐ xīn zài nà lǐ
所 以 心 在 那 里
So heart is there
zhī xū qián háng mò wèn dōng xī
只 需 前 行 莫 问 东 西
Just walk ahead, don’t ask for directions
suí yī zhèn fēng
随 一 阵 风
With a gust of wind
suí yī piàn yún
随 一 片 云
With a piece of cloud
suí zhe nǐ zì jǐ háng zhì qiān wàn lǐ
随 着 你 自 己 行 至 千 万 里
Follow yourself and walk for thousands of miles
biàn shì fēng jǐng
便 是 风 景
That’s the scenery
(TBC)
Covers & Versions of “Be That Gust of Wind For Each Other”
Official Video
https://www.youtube.com/watch?v=swsL2P3_yqg
2023 Reset Version
Chords of “Be That Gust of Wind For Each Other”
Download/MP3 of “Be That Gust of Wind For Each Other”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Luna Yin Ziyue印子月” You Would Probably Like Too
Pass By借过 (The Whirlwind Girl OST) | |
The Time Of A Love Song一首情歌的时间 (Put Your Head on My Shoulder OST) | |
Falling Into Nothing落空 (Whirlwind Girl 2 OST) | |
Three Hearts of Love三心爱意 (Begin Again OST) | |
Peaceful Mind安心 (Gank Your Heart/Nice To Meet You OST) | |
I Don’t Know Anything About Wuxia World江湖不知道 (Fake Princess OST) | |
Impulse冲动 (Whirlwind Girl 2 OST) | |
Snail Desire蜗牛的愿望 (You are my Destiny OST) | |
Call from The Heart心底的呼唤 (Fall in Love OST) | |
I’ll Be Fine我会好好的 (Promise of Migratory Birds OST) | |
Instant Love瞬间爱恋 (Gank Your Heart OST) | |
Imperfection不完美主义 (Girlfriend OST) | |
Heart Painting心之画 (Truth Or Dare OST) | |
Remember and Forget回忆忘记 (Walk Into Your Memory OST) | |
Yes or No (Gank Your Heart OST) | |
Pretty Please拜托拜托 (Childhood Sweethearts Pianist OST) | |
Expectation of Wind风的期待 (Childhood Sweethearts Pianist OST) | |
You你 (Unrequited Love OST) | |
Between Glances余光之间 (The Best of You in My Mind OST) | |
How Fortunate I Am何等荣幸 (Love Me In Three Days OST) | |
Fall In Love恋上你 (Shall We Fall in Love OST) | |
Message寄语 (The Legend of Jin Yan OST) | |
The Beauty of Holding Hands Tightly十指紧扣的美好 (Please Be My Family OST) | |
To You In The Wind致风里的人 (Party A Who Lives Beside Me OST) | |
Smooth Cloud云舒 (Fairyland Romance OST) | |
City Roaming Plan城市漫游计划 (Make a Wish OST) | |
A Few Silk Threads几丝线 (Your Sensibility My Destiny OST) | |
Honey Honey (You’ll Never Walk Alone OST) | |
How I Want To Tell You好想告诉你 (Fall in Love With Him OST) | |
Half Your Tears分你一半眼泪 (Dragon Day, You’re Dead Season 2 OST) | |
Be That Gust of Wind For Each Other互为彼此的那阵风 (Twenty Your Life On 2 OST) |