Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Be My POI By Ju Jingyi鞠婧祎
Info/About “Be My POI”
| Song Name | Be My POI |
| Artist | Ju Jingyi鞠婧祎 |
| Lyricist | Fu Ku |
| Composer | Gionata Caracciolo; Jay Hong; Boran |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Be My POI”
This song was included in Ju Jingyi’s EP “IX” released on November 27, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Be My POI”
Be be be be my POI
Be be mine
shuō hǎo le yào zhí bái gào bái
说 好 了 要 直 白 告 白
Say that you want to confess bluntly
hái zài fā dāi could you
还 在 发 呆 could you
still in a daze, could you
Be my POI
Be be mine
Cuz when you catch my point
Be be be be mine
zǒng pái huái zài wǒ de mèng jìng lǐ zǒu bú diào
总 徘 徊 在 我 的 梦 境 里 走 不 掉
Always lingering in my dreams and unable to get away
què yòu dú bú dǒng wēi xiào bèi hòu de wēi miào
却 又 读 不 懂 微 笑 背 后 的 微 妙
but I can’t read the subtitles behind the smile
tiān mǎ háng kōng luàn piāo xīn qíng fǎn fù héng tiào
天 马 行 空 乱 飘 心 情 反 复 横 跳
The moon jumps repeatedly
jiā fèn xiàng de jué qiào ǒu rán cái huì ràng nǐ cāi dào
加 分 项 的 诀 窍 偶 然 才 会 让 你 猜 到
and the trick of the plus will let you guess by chance
tài guò wán měi fǎn ér xū wěi
太 过 完 美 反 而 虚 伪
Too perfect is hypocritical
yào shì dāng piān chà cái duì
要 适 当 偏 差 才 对
and it is only right to deviate appropriately
jìn zhǐ zhuāng shuì bié zài hòu tuì
禁 止 装 睡 别 再 后 退
Don’t pretend to sleep, don’t step back
shuō chū nǐ suǒ xiǎng de shì shuí
说 出 你 所 想 的 是 谁
say who you are thinking about
Sure always be mine
Both mine both mine
Be my POI
yǐn yuē tīng jiàn zhí bái gào bái
隐 约 听 见 直 白 告 白
I vaguely heard a straightforward confession
yuè shì zhēn xīn yǔ sù yuè kuài
越 是 真 心 语 速 越 快
the more sincere you were, the faster you spoke
Both mine both mine
Be my POI
Cuz when you catch my point
Sure always be my POI
Be be mine
shuō hǎo le yào zhí bái gào bái
说 好 了 要 直 白 告 白
Say that you want to confess bluntly
hái zài fā dāi could you
还 在 发 呆 could you
still in a daze, could you
Be my POI
Be be mine
Cuz when you catch my point
Be be be be mine
hái méi kāi kǒu jiù yǐ shàn zì luàn le zhèn jiǎo
还 没 开 口 就 已 擅 自 乱 了 阵 脚
Before I could speak, I had already made a mess of my own hands
bú dé bú xiān cáng qǐ xiàng shàng yáng de zuǐ jiǎo
不 得 不 先 藏 起 向 上 扬 的 嘴 角
and I had to hide the upward corners of my mouth
yù liú gěi nǐ shí jī gāng hǎo
预 留 给 你 时 机 刚 好
Reserved for you at just the right time
què bèi yòng lái liǎn hóng fā tàng
却 被 用 来 脸 红 发 烫
but used to blush and get hot
tài guò wán měi fǎn ér xū wěi
太 过 完 美 反 而 虚 伪
Too perfect is hypocritical
yào shì dāng piān chà cái duì
要 适 当 偏 差 才 对
and it is only right to deviate appropriately
jìn zhǐ zhuāng shuì bié zài hòu tuì
禁 止 装 睡 别 再 后 退
Don’t pretend to sleep, don’t step back
shuō chū nǐ suǒ xiǎng de shì shuí
说 出 你 所 想 的 是 谁
say who you are thinking about
Sure always be mine
Both mine both mine
Be my POI
yǐn yuē tīng jiàn zhí bái gào bái
隐 约 听 见 直 白 告 白
I vaguely heard a straightforward confession
yuè shì zhēn xīn yǔ sù yuè kuài
越 是 真 心 语 速 越 快
the more sincere you were, the faster you spoke
Both mine both mine
Be my POI
Cuz when you catch my point
Sure always be my POI
bǎ suǒ yǒu fēng gé pǐ hǎo
把 所 有 风 格 癖 好
Spoilers for
jù tòu gěi nǐ zhī dào
剧 透 给 你 知 道
all the style fetishes
bú jiè yì lǎo tào
不 介 意 老 套
Don’t mind being corny
shuō chū lái zuì zhòng yào
说 出 来 最 重 要
it’s most important to say it
Be be my POI
Baby you’ll be my POI
Tell me love me now
Be be be be my POI
Now now now now
Both mine both mine
Be my POI
yǐn yuē tīng jiàn zhí bái gào bái
隐 约 听 见 直 白 告 白
I vaguely heard a straightforward confession
yuè shì zhēn xīn yǔ sù yuè kuài
越 是 真 心 语 速 越 快
the more sincere you were, the faster you spoke
Both mine both mine
Be my POI
Cuz when you catch my point
Sure always be my POI
Be be mine
shuō hǎo le yào zhí bái gào bái
说 好 了 要 直 白 告 白
Say that you want to confess bluntly
hái zài fā dāi could you
还 在 发 呆 could you
still in a daze, could you
Be my POI
Be be mine
Cuz when you catch my point
Be be be be my POI
Covers & Versions of “Be My POI”
MV Version
Live version by Ju Jingyi
Another live version by Ju Jingyi
Another live version by Ju Jingyi
English sub version
Rehearsal version
Behind-the-scene MV production video
Japanese sub version
Chords of “Be My POI”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Be My POI”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ju Jingyi鞠婧祎” You Would Probably Like Too
 | Drunken Flying Frost醉飞霜 (Novoland The Castle In The Sky OST) |
 | Sigh叹云兮 (Legend of Yun Xi OST) |
 | Falling Flowers Turn To Muds落花成泥 (Legend of Yun Xi OST) |
 | Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (The Legend of White Snake OST) |
 | Millenarian Promise千年等一回 (The Legend of White Snake OST) |
 | Cross Love渡情 (The Legend of White Snake OST) |
 | Ancient Painting古画 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
 | Past Perfect过去完成时 |
 | Hibiscus芙蓉 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
 | Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) |
 | Never Part Again莫离 (Rebirth For You OST) |
 | Long Sky天长 (QYZ OST) |
 | A Pair of Wings一双翅膀 (Please Give Me A Pair of Wings OST) |
 | Can You Hear Me听到请回答 (Mr.Swimmer OST) |
 | Missing The Rain念思雨 (Rebirth For You OST) |
 | Still Searching仍寻 (Beauty of Resilience OST) |
 | Wasting Life误长生 (Beauty of Resilience OST) |
 | Time To Go Back倒流 (The Dance of the Storm OST) |
 | Our Destiny in This World缘尽世间 (ARES: RISE OF G OST) |
 | Thinking of You想你了 (Mr.Swimmer OST) |
 | Song of Carving Light琢光曲 (Promotional Song for Cultural Relics in Nanjing Museum) |
 | A Clear World天下清 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Journey of Dream梦的旅航 (Mr Love: Queen’s Choice OST) |
 | Fighting Day (Hot Girl OST) |
 | Round回合 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | Yes Or No等不到你 |
 | Every Day每一天 |
 | Love Emergency Report恋爱告急 |
 | Winter Day冬日 |
 | Don’t Touch |
 | Loneliness and Poetry孤独与诗 |
 | Flower花 |
 | Be My POI |
