Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of 100 Years of Dreams Gone百年梦去(Bai Nian Meng Qu) Love Me Love My Voice OST By Tan Jianci (JC-T)檀健次
Info/About “100 Years of Dreams Gone”
| Song Name | 100 Years of Dreams Gone百年梦去(Bai Nian Meng Qu) |
| Artist | Tan Jianci (JC-T)檀健次 |
| Lyricist | Ran Yuyou |
| Composer | Tang Di |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “100 Years of Dreams Gone”
This song was an interlude of the TV Series “Love Me Love My Voice很想很想你“, and it was released on December 5, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “100 Years of Dreams Gone”
dù tóu qiáo wài fāng cǎo lián mián wàn suì shān
渡 头 桥 外 芳 草 连 绵 万 岁 山
Beyond the ferry bridge, the grass stretches across the ten thousand year old mountains
bǎi nián mèng qù yàn lái yàn hái biàn hé chuān
百 年 梦 去 雁 来 雁 还 变 河 川
A hundred years of dreams have passed, geese have come and gone, mountains have turned into rivers
zǎo xìn cǐ shēn dōu zài mèng zuì xǐng jǐ shì yī huǎng rán
早 信 此 身 都 在 梦 醉 醒 几 世 一 恍 然
I’ve long believed that I’ve been living a dream, awakening from intoxication, realizing how time has flown by
gù rén jiān xiàng féng yì bié lí nán
故 人 间 相 逢 易 别 离 难
It is easy to meet old friends, but difficult to say goodbye
chūn fēng yī shēng fèn hé hàn
春 风 一 声 分 河 汉
The spring breeze parts the milky way with a single sound
sòng kè hé bì zhì yè lán
送 客 何 必 至 夜 阑
Why wait to bid guests farewell late into the night
wǒ wéi háng rén jun1 zài àn
我 为 行 人 君 在 岸
I am a pedestrain, while you wait on the shore
fēng qǐ cuī zhòng fān
风 起 催 重 帆
The wind rises, urging me to set sail
rú fù yàn xī xī rǎng rǎng rú fù yàn
如 赴 宴 熙 熙 攘 攘 如 赴 宴
like going to a banquet, hustling and bustling
mèng qù hái mèng qù xǐng guī rú yàn sàn
梦 去 还 梦 去 醒 归 如 宴 散
When you wake up from the dream, it’s like the banquet is over
tíng shì lí tíng shān gū shān
亭 是 离 亭 山 孤 山
We part ways at the pavilion and the lonely mountain
yī tiān míng yuè tóng shí kàn
一 天 明 月 同 时 看
But we will always see the bright moon at the same time
xiū wèn yān shuǐ wǒ zài nǎ yī chuán
休 问 烟 水 我 在 哪 一 船
There is no need to ask which boat I am on
chūn fēng yī shēng wàn yì guān
春 风 一 声 万 驿 关
The spring breeze echoes throughout thousands of miles
yù zuò piān shī jǐ jù cán
欲 作 篇 诗 几 句 残
Urging me to pen a few verses
wǒ wǎng xī běi jun1 dōng nán
我 往 西 北 君 东 南
I head northwest, while you head southeast
fēng qǐ yáng liǔ àn
风 起 杨 柳 岸
The wind rises among the willows on the shore
rú fù yàn píng shēng yǒu shì rú fù yàn
如 赴 宴 平 生 有 事 如 赴 宴
Life is like going to a banquet
mèng qù hái mèng qù xǐng guī rú yàn sàn
梦 去 还 梦 去 醒 归 如 宴 散
When you wake up from the dream, it’s like the banquet is over
tíng shì lí tíng shān gū shān
亭 是 离 亭 山 孤 山
We part ways at the pavilion and the lonely mountain
yī tiān míng yuè tóng shí kàn
一 天 明 月 同 时 看
But we will always see the bright moon at the same time
xiū wèn yān shuǐ wǒ zài nǎ yī chuán
休 问 烟 水 我 在 哪 一 船
There is no need to ask which boat I am on
rú fù yàn píng shēng yǒu shì rú fù yàn
如 赴 宴 平 生 有 事 如 赴 宴
Life is like going to a banquet
mèng qù hái mèng qù xǐng guī rú yàn sàn
梦 去 还 梦 去 醒 归 如 宴 散
When you wake up from the dream, it’s like the banquet is over
tíng shì lí tíng shān gū shān
亭 是 离 亭 山 孤 山
We part ways at the pavilion and the lonely mountain
yī tiān míng yuè tóng shí kàn
一 天 明 月 同 时 看
But we will always see the bright moon at the same time
máng máng yān shuǐ rú jun sòng wǒ hái
茫 茫 烟 水 如 君 送 我 还
In the vast smoky waters, you send me off
Covers & Versions of “100 Years of Dreams Gone”
English sub version
Thaisub version
Chords of “100 Years of Dreams Gone”
Download/MP3 of “100 Years of Dreams Gone”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tan Jianci (JC-T)檀健次“ You Would Probably Like Too
 | Imma Get It |
 | Waiting For The Unattainable等不到的等待 (Lost You Forever OST) |
 | Return With You与君归 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Darkness一念无明 |
 | Favor Mortal Fireworks偏爱人间烟火 (Lost You Forever OST) |
 | Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Wintersweet青梅引 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Sound声声 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Day and Night朝夕 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Four Songs of The Celebrated Scholars名士曲四首 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Qi Water Curve淇奥 (Love Me Love My Voice OST) |
 | 100 Years of Dreams Gone百年梦去 (Love Me Love My Voice OST) |
 | If You’re Thinking of Me如果你也在想我 (Twisted Fate of Love OST) |
 | Thousands of Lights灯火千万 (New Gods: Yang Jian OST) |
 | Under The Skin猎罪图鉴 (Under The Skin OST) |
 | The Memory I Want to Keep The Most最想保存的回忆 (My Classmate From Far Far Away OST) |
 | I Got You (Are You Safe OST) |
 | A Prey That Won’t be Tamed不被驯服的动物 (Are You Safe OST) |
