Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of We Once Loved That’s Enough我们爱过就好(Wo Men Ai Guo Jiu Hao) Music Arena OST By Isabelle Huang Ling黄龄 & Joker Xue薛之谦
Info/About “We Once Loved That’s Enough”
| Song Name | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好(Wo Men Ai Guo Jiu Hao) |
| Artist | Isabelle Huang Ling黄龄 & Joker Xue薛之谦 |
| Lyricist | Joker Xue |
| Composer | Joker Xue; Gao Yang |
| Released | 2011 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “We Once Loved That’s Enough”
This song was the theme song of the Movie “Music Arena音乐江湖“, and it was released on October 10, 2011.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “We Once Loved That’s Enough”
tiān hēi le nǐ shuì zài zuǒ biān
天 黑 了 你 睡 在 左 边
It’s getting dark now, you are sleeping on my left side
nǐ jué dìng le què hái zài gěng yān
你 决 定 了 却 还 在 哽 咽
You have decided, yet you are still sobbing
rú guǒ nǐ yě huì nán guò
如 果 你 也 会 难 过
If you feel sad too
wéi hé jiān chí yào lí kāi
为 何 坚 持 要 离 开
then why you insist on leaving
tiān liàng le háng lǐ zài zuǒ biān
天 亮 了 行 李 在 左 边
It’s dawn, the luggage is on your left side
lù guò le nǐ xǐ huān de jiē
路 过 了 你 喜 欢 的 街
Passing by your favorite street
bú xiǎng ràng nǐ zhī dào
不 想 让 你 知 道
I don’t want you to know
wǒ bǐ nǐ hái nán áo
我 比 你 还 难 熬
It’s even tougher for me than you
xiàng xìn ma
相 信 吗
Do you believe it
wǒ xiàng xìn le ā
我 相 信 了 啊
I believed it
wǒ shì ài nǐ de
我 是 爱 你 的
I’m in love with you
nǐ shì ài wǒ de
你 是 爱 我 的
You are in love with me
fēi yào dào fèn kāi hòu cái huì zhī dào wǒ shēn ài de nǐ ā
非 要 到 分 开 后 才 会 知 道 我 深 爱 的 你 啊
I know I’m in deep love with you only after we have to break up
qīn ài de
亲 爱 的
Dear
wǒ fàng xīn bú xià
我 放 心 不 下
I have worries
bié zài dān xīn wǒ
别 再 担 心 我
Don’t worry about me any more
shì nǐ de qiān guà
是 你 的 牵 挂
I’m your attachment
dàn dōu zhī dào yǐ huí bú qù le
但 都 知 道 已 回 不 去 了
But we both know we can no longer go back
wǒ men ài guò jiù hǎo ài le sàn diào
我 们 爱 过 就 好 爱 了 散 掉
As long as we loved, it’s fine, let’s part ways
zhè bú huì yǒu jié jú nǐ wǒ dōu zhī dào
这 不 会 有 结 局 你 我 都 知 道
There will be no ending to this, you and I both know that
jiù ràng wǒ men shuō hǎo yī qǐ wàng diào
就 让 我 们 说 好 一 起 忘 掉
Just let’s agree to forget it altogether
wǒ pà ài dào zuì shēn de dì fāng wǒ bú kě yuán liàng
我 怕 爱 到 最 深 的 地 方 我 不 可 原 谅
I’m afraid to love to the deepest place, where I can’t forgive
xiàng xìn ma
相 信 吗
Do you believe it
wǒ xiàng xìn le ā
我 相 信 了 啊
I believed it
wǒ shì ài nǐ de
我 是 爱 你 的
I’m in love with you
nǐ shì ài wǒ de
你 是 爱 我 的
You are in love with me
fēi yào dào fèn kāi hòu cái huì zhī dào wǒ shēn ài de nǐ ā
非 要 到 分 开 后 才 会 知 道 我 深 爱 的 你 啊
I know I’m in deep love with you only after we have to break up
qīn ài de
亲 爱 的
Dear
wǒ fàng xīn bú xià
我 放 心 不 下
I have worries
bié zài dān xīn wǒ
别 再 担 心 我
Don’t worry about me any more
shì nǐ de qiān guà
是 你 的 牵 挂
I’m your attachment
dàn dōu zhī dào yǐ huí bú qù le
但 都 知 道 已 回 不 去 了
But we both know we can no longer go back
wǒ men ài guò jiù hǎo ài le sàn diào
我 们 爱 过 就 好 爱 了 散 掉
As long as we loved, it’s fine, let’s part ways
zhè bú huì yǒu jié jú nǐ wǒ dōu zhī dào
这 不 会 有 结 局 你 我 都 知 道
There will be no ending to this, you and I both know that
jiù ràng wǒ men shuō hǎo yī qǐ wàng diào
就 让 我 们 说 好 一 起 忘 掉
Just let’s agree to forget it altogether
wǒ pà ài dào zuì shēn de dì fāng wǒ bú kě yuán liàng
我 怕 爱 到 最 深 的 地 方 我 不 可 原 谅
I’m afraid to love to the deepest place, where I can’t forgive
wǒ pà ài dào zuì shēn de dì fāng wǒ bú kě yuán liàng
我 怕 爱 到 最 深 的 地 方 我 不 可 原 谅
I’m afraid to love to the deepest place, where I can’t forgive
(TBC)
Covers & Versions of “We Once Loved That’s Enough“
Live performance by Isabelle Huang Ling & Joker Xue
MV Version
Chords of “We Once Loved That’s Enough”
Download/MP3 of “We Once Loved That’s Enough”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Isabelle Huang Ling黄龄“ You Would Probably Like Too
 | Itchy痒 |
 | Drunk醉 |
 | Flourished Dream繁华梦 (Legend of Fuyao OST) |
 | Sigh叹 |
 | In The Painting of Jiangnan入画江南 (Canal Towns OST) |
 | High Song High歌 |
 | Galaxy of Star Sigh星河叹 (Love Like The Galaxy OST) |
 | Romance风月 |
 | TruE (Honkai Impact 3 OST) |
 | Another Start另一种开始 (Guardian Angel OST) |
 | Waiting等待 (Rakshasa Street OST) |
 | A Stunning Sight惊鸿一面 |
 | Do You Know你可知道 (Lost Love In Times OST) |
 | Phoenix Hairpin钗头凤 (Princess at Large OST) |
 | Always Together不散 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Pearl明珠 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
 | Special特别 |
 | Holding On To A Thought执一念 (Till the End of the Moon OST) |
 | Heartbroken心殇人 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST) |
 | Peach Blossom Fate桃花缘记 (Tao Hua Yuan OST) |
 | Half A Lifelong Romance半生缘 (Half A Lifelong Romance OST) |
 | Fire Dance在眼中起舞 (Love at Night OST) |
 | Xiao Qian小倩 (The Enchanting Phantom OST) |
 | Like A Shadow如影 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST) |
 | Not Yet Over未央 (The Last Immortal OST) |
 | Thorn Necklace荆棘项链 (The Memory About You OST) |
 | Restricted Zone禁区 (Inside or Outside OST) |
 | A Letter to Him/Her给他/她的信 (Mr. Fighting OST) |
 | Overlook of Life忘尘 (The Wrong Couple Peking Opera OST) |
 | Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST) |
 | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST) |
 | Inquiring问情 (The One OST) |
 | Dare敢 (Forbidden City OST) |
 | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
