Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Turns Out Love Remembers原来爱记得(Yuan Lai Ai Ji De) Our Interpreter OST By BABY-J都智文
Info/About “Turns Out Love Remembers”
| Song Name | Turns Out Love Remembers原来爱记得(Yuan Lai Ai Ji De) |
| Artist | BABY-J都智文 |
| Lyricist | Liu Enxun |
| Composer | Zeenan/OneTop |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Turns Out Love Remembers”
This song was the ending song of the TV Series “Our Interpreter我们的翻译官“, and it was released on January 11, 2024.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Turns Out Love Remembers”
xiàng yī chǎng mèng ā
像 一 场 梦 啊
Like a dream
wù huì duī dié de nián huá
误 会 堆 叠 的 年 华
the years of overlapping misunderstandings
wǒ men yī bú liú shén jiù gē qiǎn le bù fá
我 们 一 不 留 神 就 搁 浅 了 步 伐
We stranded our steps unknowingly
duō shǎo mí wǎng zhèng zhā bǎ xīn suān yān xià
多 少 迷 惘 挣 扎 把 心 酸 咽 下
How many times have I struggled to swallow my heartache
cái hǎo yòng gù yì de huǎng huà
才 好 用 故 意 的 谎 话
so that I could lie on purpose
mù sòng nǐ qù wǎng gèng yuǎn de tiān kōng fēi ba
目 送 你 去 往 更 远 的 天 空 飞 吧
I watch you fly farther into the sky
huí xuán de lù ā
回 旋 的 路 啊
The winding road
yòng zhòng féng shì tàn qiān guà
用 重 逢 试 探 牵 挂
uses reunion to test your worries
shí guāng rú hé biǎo dá sī niàn nǐ de yǔ fǎ
时 光 如 何 表 达 思 念 你 的 语 法
How can time express the grammar of missing you
děng xīn jié bèi chāi xià
等 心 结 被 拆 下
When the knot in my heart is removed
huì xīn yī xiào yòng yǎn yǔ jiě dá
会 心 一 笑 用 眼 语 解 答
I will answer with a knowing smile and eye language
huǎng rán jiān xiàng suō duǎn shí chà
恍 然 间 像 缩 短 时 差
Suddenly, it’s like shortening the time difference
xīn bǎ jù lí dōu róng huà
心 把 距 离 都 融 化
and my heart melts away the distance
yuán lái ài jì dé
原 来 爱 记 得
It turns out that love remembers
céng jīng de nǐ wǒ
曾 经 的 你 我
the you and me in the past
diàn niàn de qíng yǒu dú zhōng
惦 念 的 情 有 独 钟
I’ve been missing you for a while
jǐ jīng piāo bó
几 经 漂 泊
after many wanders
hái yī xī rú zuó
还 依 稀 如 昨
it still feels like yesterday
zǒng huì yǒu fēng
总 会 有 风
There’s always a wind
chuī sàn xīn wù bān bó
吹 散 心 雾 斑 驳
that blows away the fog in heart
zhòng xiàn nǐ qīng chè de lún kuò
重 现 你 清 澈 的 轮 廓
Reappearing your clear outline
fǎng fó xīng chén diǎn liàng màn tiān yè sè
仿 佛 星 辰 点 亮 漫 天 夜 色
as if the stars were lighting up the night
cā jiān de rén nà
擦 肩 的 人 呐
The one who passed by
wǒ céng ài guò de nǐ ā
我 曾 爱 过 的 你 啊
you I once loved
huí yì de jiǎo bù shēng cóng wèi tíng zhǐ xuān huá
回 忆 的 脚 步 声 从 未 停 止 喧 哗
The footsteps of memories never stop clamoring
shí jiān yě cáng bú xià
时 间 也 藏 不 下
No amount of time can hide
liǎng kē xīn tiào pèng zhuàng de huǒ huā
两 颗 心 跳 碰 撞 的 火 花
the sparks of two hearbeat colliding
nǐ xiàng bǐ àn qiān yǐn zhe wǒ xiǎng qù dǐ dá
你 像 彼 岸 牵 引 着 我 想 去 抵 达
You’re like the other shore, pulling me to reach it
yuán lái ài jì dé
原 来 爱 记 得
It turns out that love remembers
céng jīng de nǐ wǒ
曾 经 的 你 我
the you and me in the past
diàn niàn de qíng yǒu dú zhōng
惦 念 的 情 有 独 钟
I’ve been missing you for a while
jǐ jīng piāo bó
几 经 漂 泊
after many wanders
hái yī xī rú zuó
还 依 稀 如 昨
it still feels like yesterday
zǒng huì yǒu fēng
总 会 有 风
There’s always a wind
chuī sàn xīn wù bān bó
吹 散 心 雾 斑 驳
that blows away the fog in heart
zhòng xiàn nǐ qīng chè de lún kuò
重 现 你 清 澈 的 轮 廓
Reappearing your clear outline
fǎng fó xīng chén diǎn liàng màn tiān yè sè
仿 佛 星 辰 点 亮 漫 天 夜 色
as if the stars were lighting up the night
wéi nǐ chǎng kāi xīn fēi
为 你 敞 开 心 扉
I’ll open my heart to you
bǎ wù jiě de jiā suǒ jī suì
把 误 解 的 枷 锁 击 碎
and break the chains of misunderstanding
wǒ men xiàng hù chéng wéi
我 们 相 互 成 为
We become precious to one other
bèi ài què xìn de zhēn guì
被 爱 确 信 的 珍 贵
in the certainty of love
děng dài nǐ yōng bào wǒ
等 待 你 拥 抱 我
I wait for you to embrace me
zhòng wēn nà bú zhī suǒ cuò
重 温 那 不 知 所 措
to relive the overwelming
xuàn làn chéng yān huǒ
绚 烂 成 烟 火
Brilliance becomes fireworks
wēn nuǎn huái bào wǒ dōu jì dé
温 暖 怀 抱 我 都 记 得
I still remember the warm embrace
yuán lái ài jì dé
原 来 爱 记 得
It turns out that love remembers
zhòng xīn zhǎo huí nǐ hé wǒ
重 新 找 回 你 和 我
refinding you and me
wēi fēng qīng fú zhe rì luò
微 风 轻 拂 着 日 落
A breeze gently blows in the sunset
nǐ wàng zhe wǒ
你 望 着 我
You gaze at me
zhí dào yǐng zǐ róng rù le xīng hé
直 到 影 子 融 入 了 星 河
until your shadow blends into the stars
zài qiān qǐ nǐ de shǒu
再 牵 起 你 的 手
then I hold your hand
gù pàn zài bǐ cǐ de yǎn móu
顾 盼 在 彼 此 的 眼 眸
We look into each other’s eyes
xìng fú de shì wǒ zhèng yōng yǒu
幸 福 的 是 我 正 拥 有
and I’m happy that I possess them
hé nǐ tóng wǎng gèng duō yǐ hòu
和 你 同 往 更 多 以 后
I’ll be with you more frequently in the future
Covers & Versions of “Turns Out Love Remembers”
MV Version
English sub version
Indo sub version
Piano Cover
Vietsub version
Thaisub version
Chords of “Turns Out Love Remembers”
https://www.ban-zou.com/Accompaniment/Info/1226
Download/MP3 of “Turns Out Love Remembers”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “BABY-J都智文” You Would Probably Like Too
 | Falling You (Lighter & Princess OST/Why Women Love OST) |
 | Whispers呢喃 (You Are My Hero OST) |
 | Because of Love因为相爱 (Once We Get Married OST) |
 | Sun Rain太阳雨 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | Turns Out Love Remembers原来爱记得 (Our Interpreter OST) |
 | Drift Apart走散 (I’ve Fallen For You OST) |
 | The Whole World Is Behind You全世界在你身后 (Shining For One Thing OST) |
 | Only U (Here We Meet Again OST) |
 | You Are Full Of Tenderness满眼温柔都是你 (Binary Love OST) |
 | By Your Side (Be My Princess OST) |
 | For U (Derailment OST) |
 | Always You一直是你 (Here We Meet Again OST) |
 | Snow dance雪舞 (Dance of the Sky Empire OST) |
 | Beautiful Love美丽的爱 (Lady of Law OST) |
 | Be Together If We Like It喜欢就在一起 (Our Interpreter OST) |
 | Moon Shadows In Pairs月影成双 (Truth Or Dare OST) |
 | Lonely Pain孤痛 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Colorful Breeze彩色微风 (Go Into Your Heart OST) |
 | Never Leave不离 (Egg and Stone OST) |
 | One Day某一天(Once and Forever OST) |
 | I Know This is Not Good我知道这样不好 (You’ll Never Walk Alone OST) |
 | Traveler of Love爱的旅行者 (Stand or Fall OST) |
 | That Most Important Little Thing那件最重要的小事 (The Best of You in My Mind OST) |
 | I Want You To Be Happy我要你快乐 (To Advance Toward the Happiness OST) |
 | What Should I Do何去何从 (Carrying Grandma Into Town OST) |
