Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of One Day某一天(Mou Yi Tian) Once and Forever OST By BABY-J都智文
Info/About “One Day”
| Song Name | One Day某一天(Mou Yi Tian) |
| Artist | BABY-J都智文 |
| Lyricist | Zhan Yijun; Li Zhengyu |
| Composer | Hwang Yong Ju |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “One Day”
This song was an interlude of the TV Series “Once and Forever曾少年“, and it was released on July 16, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One Day”
nán wàng
难 忘
It’s hard to forget
nà yī cì nǐ kào jìn wǒ
那 一 次 你 靠 近 我
You approached me at that time
jiù nán yǐ zhuō mō de zhe le mó
就 难 以 捉 摸 的 着 了 魔
I was obssessed for no reason at all
nán dé
难 得
It’s so rare
wǒ shì tàn zhe shēn chū shǒu
我 试 探 着 伸 出 手
I tried to reach out my hand
pà shì yī pèng jiù huì pò de mèng
怕 是 一 碰 就 会 破 的 梦
Afraid that it was a dream that would pop once I touch it
Oh
kě néng qiú zhī bú dé cái shì zuì zhēn guì
可 能 求 之 不 得 才 是 最 珍 贵
Maybe the thing you can’t have is the most precious one
shì shuí huāng táng bú zhī gǎi huǐ
是 谁 荒 唐 不 知 改 悔
Who is being ridiculous and unregrettable
shuí yòu gān xīn gù shì jié wěi
谁 又 甘 心 故 事 结 尾
Who is willing to accept the ending of story
huì bú huì
会 不 会
Could it be
hái yǒu zhì rè de yú wèi
还 有 炙 热 的 余 味
There’s still a scorching hot aftertaste
mǒu yī tiān bèi zhǎo huí
某 一 天 被 找 回
One day, it will be retrieved
Good bye ài
Good bye 爱
Goodbye, love
Good bye
mǒu yī tiān nǐ hái zài
某 一 天 你 还 在
One day, you are still here
wǒ men
我 们
We were
shì zuì wēi xiǎo de chén āi
是 最 微 小 的 尘 埃
the most insignificant dusts
xiàng yù hòu chéng wéi dú tè cún zài oh
相 遇 后 成 为 独 特 存 在 oh
After the encounter, we become an unique existence, oh
yě xǔ yào děng de rén
也 许 要 等 的 人
Maybe the one I’m waiting for
zǎo děng zài wǒ de měi duàn lǚ chéng
早 等 在 我 的 每 段 旅 程
is long waiting on every part of my journey
zǒu hěn yuǎn wǒ cái huǎng rán zhuǎn shēn oh
走 很 远 我 才 恍 然 转 身 oh
After walking so far, I suddenly realized and turning around
kě néng qiú zhī bú dé cái shì zuì zhēn guì
可 能 求 之 不 得 才 是 最 珍 贵
Maybe the thing you can’t have is the most precious one
shì shuí chěng qiáng zì wǒ ān wèi
是 谁 逞 强 自 我 安 慰
Who is pretending to be tough to console himself
shuí néng wéi xīn yě bú guài zuì
谁 能 违 心 也 不 怪 罪
Who can be insincere without blaming
huì bú huì
会 不 会
Could it be
hái yǒu zhì rè de yú wèi
还 有 炙 热 的 余 味
There’s still a scorching hot aftertaste
mǒu yī tiān bèi zhǎo huí
某 一 天 被 找 回
One day, it will be retrieved
Good bye
xiàng nǐ mài chū zhè yī bù
向 你 迈 出 这 一 步
This step I took towards you
jǐ hū fèn lì le yī shēng
几 乎 奋 力 了 一 生
almost cost my entire lifetime of struggle
rú guǒ zhè dōu bú néng gòu
如 果 这 都 不 能 够
If even this is not enough
ràng nǐ kàn dǒng wǒ
让 你 看 懂 我
to make you understand me
kě néng qiú zhī bú dé cái shì zuì zhēn guì
可 能 求 之 不 得 才 是 最 珍 贵
Maybe the thing you can’t have is the most precious one
shì shuí huāng táng bú zhī gǎi huǐ
是 谁 荒 唐 不 知 改 悔
Who is being ridiculous and unregrettable
shuí yòu gān xīn gù shì jié wěi
谁 又 甘 心 故 事 结 尾
Who is willing to accept the ending of story
huì bú huì
会 不 会
Could it be
hái yǒu zhì rè de yú wèi
还 有 炙 热 的 余 味
There’s still a scorching hot aftertaste
mǒu yī tiān bèi zhǎo huí
某 一 天 被 找 回
One day, it will be retrieved
zuì hòu hái shì duì wǒ shuō le ài
最 后 还 是 对 我 说 了 爱
At last you told me about love
Good bye
mǒu yī tiān nǐ hái zài
某 一 天 你 还 在
One day, you are still here
(TBC)
Covers & Versions of “One Day”
Official Lyrics Video
Chords of “One Day”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “One Day”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “BABY-J都智文” You Would Probably Like Too
 | Falling You (Lighter & Princess OST/Why Women Love OST) |
 | Whispers呢喃 (You Are My Hero OST) |
 | Because of Love因为相爱 (Once We Get Married OST) |
 | Sun Rain太阳雨 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | Turns Out Love Remembers原来爱记得 (Our Interpreter OST) |
 | Drift Apart走散 (I’ve Fallen For You OST) |
 | The Whole World Is Behind You全世界在你身后 (Shining For One Thing OST) |
 | Only U (Here We Meet Again OST) |
 | You Are Full Of Tenderness满眼温柔都是你 (Binary Love OST) |
 | By Your Side (Be My Princess OST) |
 | For U (Derailment OST) |
 | Always You一直是你 (Here We Meet Again OST) |
 | Snow dance雪舞 (Dance of the Sky Empire OST) |
 | Beautiful Love美丽的爱 (Lady of Law OST) |
 | Be Together If We Like It喜欢就在一起 (Our Interpreter OST) |
 | Moon Shadows In Pairs月影成双 (Truth Or Dare OST) |
 | Lonely Pain孤痛 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Colorful Breeze彩色微风 (Go Into Your Heart OST) |
 | Never Leave不离 (Egg and Stone OST) |
 | One Day某一天(Once and Forever OST) |
 | I Know This is Not Good我知道这样不好 (You’ll Never Walk Alone OST) |
 | Traveler of Love爱的旅行者 (Stand or Fall OST) |
 | That Most Important Little Thing那件最重要的小事 (The Best of You in My Mind OST) |
 | I Want You To Be Happy我要你快乐 (To Advance Toward the Happiness OST) |
 | What Should I Do何去何从 (Carrying Grandma Into Town OST) |
