Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of This Life As Painting此生作画(Ci Sheng Zuo Hua) The Great Emperor in Song Dynasty OST By Sitar Tan Weiwei谭维维
Info/About “This Life As Painting此生作画”
Song Name | This Life As Painting此生作画(Ci Sheng Zuo Hua) |
Artist | Sitar Tan Weiwei谭维维 |
Lyricist | Angel |
Composer | Zhang Zheng |
Released | 2015 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “This Life As Painting此生作画”
This song was an interlude of the TV Series “The Great Emperor in Song Dynasty大宋传奇之赵匡胤“, and it was released on August 19, 2015.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “This Life As Painting此生作画”
lù sè yìng yuè huá
露 色 映 月 华
Dew reflects the moonlight
chí shuǐ huàn qīng shā
池 水 浣 轻 纱
Wash the fine gauze with pond water
nà yè shān hé bēng tā
那 夜 山 河 崩 塌
The world collapsed that night
mǎ tí jiàn huáng shā
马 蹄 溅 黄 沙
Horse hoof splashed the yellow sands
xuè yìn le wǎn xiá
血 印 了 晚 霞
Blood colored the sunset glow
nǐ huī gē tiān xià
你 挥 戈 天 下
You wield your sword for world domination
yī chǎng fēng yān xiāo sà
一 场 烽 烟 萧 飒
Beacon smoke dances freely
shēn rù dì wáng jiā
身 入 帝 王 家
Born in an imperial family
wǒ yòng cǐ shēng zuò huà
我 用 此 生 作 画
I will paint with this life
jiāng mìng shù yǐn xià
将 命 数 饮 下
Drink the destiny
bàn nǐ dēng gāo hé guǎ
伴 你 登 高 和 寡
Accompany you to the loneliness at height
shuō shèng shì fán huá
说 盛 世 繁 华
Talking about the prosperity
nǐ yòng cǐ shēng zuò huà
你 用 此 生 作 画
You paint with this like
jiāng rén dé fǔ sǎ
将 仁 德 辅 洒
Spread your kindness and benevolence
cóng cǐ cāng hǎi liú shā
从 此 沧 海 流 砂
World peace from now on
kàn qián kūn kuàng dà
看 乾 坤 旷 大
Look how vast the universe is
gù guó xuě rú huā
故 国 雪 如 花
Snow like flowers in old country
liú guāng zhào nián huá
流 光 照 年 华
Lights shine the past times
yǐ shì wàn fāng tài píng
已 是 万 方 太 平
It’s already peace all over the world
dēng huǒ rào rén jiā
灯 火 绕 人 家
Lamps surround households
jiāng chuān yìng wǎn xiá
江 川 映 晚 霞
Rivers reflect the sunset glow
nǐ zhí zhǎng tiān xià
你 执 掌 天 下
You are in charge of the world
yī pěng zhú lèi rán jìn
一 捧 烛 泪 燃 尽
Burning out the handful of candle tears
zài yuē lái shēng bà
再 约 来 生 罢
Let’s meet in next life
(TBC)
Covers & Versions of “This Life As Painting此生作画”
Vietsub version
Chords of “This Life As Painting此生作画”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “This Life As Painting此生作画”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sitar Tan Weiwei谭维维” You Would Probably Like Too
Ever Night永夜 (Ever Night OST) | |
Bridge of Fate缘分一道桥 (The Great Wall OST) | |
Walking in Moonlight行走在茫茫月光的中间 ( Nothing Gold Can Stay OST) | |
With You与你 (Soul land OST) | |
All In孤注 (Who Rules the World OST) | |
The Rebel Princess上阳赋 (The Rebel Princess OST) | |
My Darling我亲爱的 (The Interpreter OST) | |
Singer歌者 (Three Body Problem OST) | |
We Used to Be Together我们曾经在一起 (Ace Troops OST) | |
Love To The End爱到底 (Destined to Love You OST) | |
A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) | |
Lost Destiny失落的缘 (Heirs OST) | |
Love Used to Warm Me Up爱曾经给我一点温度 (Love Is True OST) | |
All Under Heaven天下 (Qin Dynasty Epic OST) | |
Mother’s Life娘道 (Mother’s Life OST) | |
Every Inch of The Heart寸心 (Decisive Victory OST) | |
The Yue Folk’s Song越人歌 (Palace of Devotion OST) | |
Embroidering Spring绣春 (Brotherhood of Blades 2 OST) | |
Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) | |
La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) | |
This Life As Painting此生作画 (The Great Emperor in Song Dynasty OST) | |
If There’s An Afterlife如果有来生 | |
Homeland城 (Forbidden City OST) | |
Shadow影 (Shadow OST) | |
Hard To Get Out of Love爱难脱身 (Lost in 1949 OST) | |
A Woman In Her 30s三十岁的女人 (The Last Women Standing OST) | |
Moon Angel月亮天使 (The Master of The House OST) | |
Ode to Heroes英雄赞歌 (The Sacrifice OST) | |
Flammable and Explosive易燃易爆炸 (Fantasy Westward Journey OST) | |
Ash Is Purest White江湖儿女 (Ash Is Purest White OST) | |
Brave Enough足够勇敢 (Storm Eye OST) |