Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Thinking of You想你了(Xiang Ni Le) Mr.Swimmer OST By Ju Jingyi鞠婧祎
Info/About “Thinking of You想你了”
Song Name | Thinking of You想你了(Xiang Ni Le) |
Artist | Ju Jingyi鞠婧祎 |
Lyricist | Tian Le |
Composer | Baby·J |
Released | 2017 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Thinking of You想你了”
This song was the opening theme song of the TV Series “Mr.Swimmer游泳先生“, and it was released on June 19, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Thinking of You想你了”
xiǎng nǐ le bú zì jiào de xiào le
想 你 了 不 自 觉 的 笑 了
Thinking of you, I smiled without realizing
shuí xiǎo dé jīn tiān dì jǐ cì ne
谁 晓 得 今 天 第 几 次 呢
Who knows how many times it happened today
yǎn kàn zhe shì qíng yī zhí dān gē
眼 看 着 事 情 一 直 耽 搁
Noticed things have always been delayed
diào pí de niàn tóu què hái bú tíng xiā chě
调 皮 的 念 头 却 还 不 停 瞎 扯
Naughty thoughts but the nonsense still doesn’t stop
shǒu zhǐ zài bàn kōng gōu lè nǐ de méi máo bí zǐ hé zuǐ chún
手 指 在 半 空 勾 勒 你 的 眉 毛 鼻 子 和 嘴 唇
With my fingers, I outlined your eyebrows, nose and lips
ěr duǒ tàng chéng fěn hóng sè zhè yī kè xià yī kè rú guǒ nǐ néng gòu chū xiàn jiù hǎo le
耳 朵 烫 成 粉 红 色 这 一 刻 下 一 刻 如 果 你 能 够 出 现 就 好 了
Hot ears turned pink, this moment, next moment, it’ll be great if you could appear
ài liàn jiāng mèng yī piàn piàn pīn tiē tú shàng làng màn fēn wéi
爱 恋 将 梦 一 片 片 拼 贴 涂 上 浪 漫 氛 围
Love paint each dream into a collage with a romantic atmosphere
tài nóng liè tài táo zuì zěn me nì yě bú huì juàn
太 浓 烈 太 陶 醉 怎 么 腻 也 不 会 倦
Too strong, too intoxicated, how can you not be tired
ài liàn bǎ wǒ yī diǎn diǎn róng jiě nà wēi suān de zī wèi
爱 恋 把 我 一 点 点 融 解 那 微 酸 的 滋 味
Love, melting me bit by bit with its slight acidic taste
cái jiàn dào nǐ yī shùn jiān biàn chāo tián woo~ woo~
才 见 到 你 一 瞬 间 变 超 甜 woo~ woo~
Just seeing you instantly turns super sweet, woo woo
cái shuō zài jiàn yī shùn jiān yòu fǎn huǐ woo~ woo~
才 说 再 见 一 瞬 间 又 反 悔 woo~ woo~
Just say goodbye and instantly you go back, woo woo
xiǎng nǐ le xīn tū rán nuǎn hé le
想 你 了 心 突 然 暖 和 了
Thinking of you, my heart suddenly becomes warm
shě bú dé yī kǒu qì chī guāng ne
舍 不 得 一 口 气 吃 光 呢
Reluctantly, I had it all in one breath
shǎ děng zhe xùn hào què dìng mǎn gé
傻 等 着 讯 号 确 定 满 格
Stupidly waiting, singnal determined the full grid
jiāo lǜ de jì dòng què hái hún bú shǒu shě
焦 虑 的 悸 动 却 还 魂 不 守 舍
Anxious and excited but also can’t stay away
shǒu zhǐ zài liǎn jiá gōu lè nǐ liú xià de táng guǒ bān de wěn
手 指 在 脸 颊 勾 勒 你 留 下 的 糖 果 般 的 吻
My fingers outlining your cheek, you left a candy like kiss
ěr duǒ tàng chéng fěn hóng sè zhè yī kè xià yī kè rú guǒ nǐ néng gòu chū xiàn jiù hǎo le
耳 朵 烫 成 粉 红 色 这 一 刻 下 一 刻 如 果 你 能 够 出 现 就 好 了
Hot ears turned pink, this moment, next moment, it’ll be great if you could appear
ài liàn jiāng mèng yī piàn piàn pīn tiē tú shàng làng màn fēn wéi
爱 恋 将 梦 一 片 片 拼 贴 涂 上 浪 漫 氛 围
Love paint each dream into a collage with a romantic atmosphere
tài nóng liè tài táo zuì zěn me nì yě bú huì juàn
太 浓 烈 太 陶 醉 怎 么 腻 也 不 会 倦
Too strong, too intoxicated, how can you not be tired
ài liàn bǎ wǒ yī diǎn diǎn róng jiě nà wēi suān de zī wèi
爱 恋 把 我 一 点 点 融 解 那 微 酸 的 滋 味
Love, melting me bit by bit with its slight acidic taste
cái jiàn dào nǐ yī shùn jiān biàn chāo tián
才 见 到 你 一 瞬 间 变 超 甜
Just seeing you instantly turns super sweet
ài liàn jiāng mèng yī piàn piàn pīn tiē tú shàng làng màn fēn wéi
爱 恋 将 梦 一 片 片 拼 贴 涂 上 浪 漫 氛 围
Love paint each dream into a collage with a romantic atmosphere
tài nóng liè tài táo zuì zěn me nì yě bú huì juàn
太 浓 烈 太 陶 醉 怎 么 腻 也 不 会 倦
Too strong, too intoxicated, how can you not be tired
ài liàn bǎ wǒ yī diǎn diǎn róng jiě nà wēi suān de zī wèi
爱 恋 把 我 一 点 点 融 解 那 微 酸 的 滋 味
Love, melting me bit by bit with its slight acidic taste
cái jiàn dào nǐ yī shùn jiān biàn chāo tián woo~ woo~
才 见 到 你 一 瞬 间 变 超 甜 woo~ woo~
Just seeing you instantly turns super sweet, woo woo
cái shuō zài jiàn yī shùn jiān yòu fǎn huǐ woo~ woo~
才 说 再 见 一 瞬 间 又 反 悔 woo~ woo~
Just say goodbye and instantly you go back, woo woo
cái jiàn dào nǐ yī shùn jiān biàn chāo tián woo~ woo~
才 见 到 你 一 瞬 间 变 超 甜 woo~ woo~
Just seeing you instantly turns super sweet, woo woo
Covers & Versions of “Thinking of You想你了”
MV Version
English sub version
Chords of “Thinking of You想你了”
Download/MP3 of “Thinking of You想你了”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ju Jingyi鞠婧祎” You Would Probably Like Too
Drunken Flying Frost醉飞霜 (Novoland The Castle In The Sky OST) | |
Sigh叹云兮 (Legend of Yun Xi OST) | |
Falling Flowers Turn To Muds落花成泥 (Legend of Yun Xi OST) | |
Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (The Legend of White Snake OST) | |
Millenarian Promise千年等一回 (The Legend of White Snake OST) | |
Cross Love渡情 (The Legend of White Snake OST) | |
Ancient Painting古画 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) | |
Past Perfect过去完成时 | |
Hibiscus芙蓉 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) | |
Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) | |
Never Part Again莫离 (Rebirth For You OST) | |
Long Sky天长 (QYZ OST) | |
A Pair of Wings一双翅膀 (Please Give Me A Pair of Wings OST) | |
Can You Hear Me听到请回答 (Mr.Swimmer OST) | |
Missing The Rain念思雨 (Rebirth For You OST) | |
Still Searching仍寻 (Beauty of Resilience OST) | |
Wasting Life误长生 (Beauty of Resilience OST) | |
Time To Go Back倒流 (The Dance of the Storm OST) | |
Our Destiny in This World缘尽世间 (ARES: RISE OF G OST) | |
Thinking of You想你了 (Mr.Swimmer OST) | |
Song of Carving Light琢光曲 (Promotional Song for Cultural Relics in Nanjing Museum) | |
A Clear World天下清 (Heaven Official’s Blessing OST) | |
Journey of Dream梦的旅航 (Mr Love: Queen’s Choice OST) | |
Fighting Day (Hot Girl OST) | |
Round回合 (Fantasy Westward Journey OST) | |
Yes Or No等不到你 | |
Every Day每一天 | |
Love Emergency Report恋爱告急 | |
Winter Day冬日 | |
Don’t Touch | |
Loneliness and Poetry孤独与诗 | |
Flower花 | |
Be My POI |