Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Our Destiny in This World缘尽世间(Yuan Jin Shi Jian) ARES: RISE OF G OST By SNH48
Info/About “Our Destiny in This World缘尽世间”
| Song Name | Our Destiny in This World缘尽世间(Yuan Jin Shi Jian) |
| Artist | SNH48 (Ju Jingyi; Zhao JiaMin; Xu Jiaqi) |
| Lyricist | Zhang Kangming; Wang Yu |
| Composer | Zhang Kangming |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Our Destiny in This World缘尽世间”
This song was the theme song of the Mobile Game “ARES: RISE OF G魔天记“, and it was released on January 31, 2015.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Our Destiny in This World缘尽世间”
tiān dì jiān yǒu nǐ wǒ de yuán
天 地 间 有 你 我 的 缘
Our destiny is between sky and earth
jiāo huì zài qián shì hé jīn shēng zhī jiān
交 汇 在 前 世 和 今 生 之 间
merging in the past and the present
wàng bú le nǐ yī shēn de róng xuè
忘 不 了 你 一 身 的 绒 血
I can’t forget the blood all over you
huí xiǎng zài lún huí de yè
回 响 在 轮 回 的 夜
resounding in the night of reincarnation
huí yì de shùn jiān kàn jiàn nǐ de yǎn
回 忆 的 瞬 间 看 见 你 的 眼
I see your eyes the moment I remember the past
tíng liú zài zuì chū hé nǐ yù jiàn
停 留 在 最 初 和 你 遇 见
staying in the moment when I met you for the first time
fàng bú xià jīn shēng de yī duàn yuán
放 不 下 今 生 的 一 段 缘
I can’t let go of this destiny
xiāo shī zài shān de lìng yī miàn
消 失 在 山 的 另 一 面
to disappear on the other side of the mountain
wèn cāng tiān bēi huān lí hé shuí shì shuí fēi
问 苍 天 悲 欢 离 合 谁 是 谁 非
I asked the heaven, which is right and wrong
bú rú jīn yè yǔ nǐ jǔ bēi wàng le zuì
不 如 今 夜 与 你 举 杯 忘 了 醉
No night is as beautiful as the night we were lulled into
ràng céng jīng zài mèng xǐng zhī qián lián chéng xiàn
让 曾 经 在 梦 醒 之 前 连 成 线
Let this last glimpse of life disappear
xiāo shī zài jīn shēng de zuì hòu yī yǎn
消 失 在 今 生 的 最 后 一 眼
before walking from the dream
huí yì de shùn jiān kàn jiàn nǐ de yǎn
回 忆 的 瞬 间 看 见 你 的 眼
I see your eyes the moment I remember the past
tíng liú zài zuì chū hé nǐ yù jiàn
停 留 在 最 初 和 你 遇 见
staying in the moment when I met you for the first time
fàng bú xià jīn shēng de yī duàn yuán
放 不 下 今 生 的 一 段 缘
I can’t let go of this destiny
xiāo shī zài shān de lìng yī miàn
消 失 在 山 的 另 一 面
to disappear on the other side of the mountain
wèn cāng tiān bēi huān lí hé shuí shì shuí fēi
问 苍 天 悲 欢 离 合 谁 是 谁 非
I asked the heaven, which is right and wrong
bú rú jīn yè yǔ nǐ jǔ bēi wàng le zuì
不 如 今 夜 与 你 举 杯 忘 了 醉
No night is as beautiful as the night we were lulled into
ràng céng jīng zài mèng xǐng zhī qián lián chéng xiàn
让 曾 经 在 梦 醒 之 前 连 成 线
Let this last glimpse of life disappear
xiāo shī zài jīn shēng de zuì hòu yī yǎn
消 失 在 今 生 的 最 后 一 眼
before walking from the dream
wèn cāng tiān bēi huān lí hé shuí shì shuí fēi
问 苍 天 悲 欢 离 合 谁 是 谁 非
I asked the heaven, which is right and wrong
bú rú jīn yè yǔ nǐ jǔ bēi wàng le zuì
不 如 今 夜 与 你 举 杯 忘 了 醉
No night is as beautiful as the night we were lulled into
ràng céng jīng zài mèng xǐng zhī qián lián chéng xiàn
让 曾 经 在 梦 醒 之 前 连 成 线
Let this last glimpse of life disappear
xiāo shī zài jīn shēng de zuì hòu yī yǎn
消 失 在 今 生 的 最 后 一 眼
before walking from the dream
wèn cāng tiān bēi huān lí hé shuí shì shuí fēi
问 苍 天 悲 欢 离 合 谁 是 谁 非
I asked the heaven, which is right and wrong
bú rú jīn yè yǔ nǐ jǔ bēi wàng le zuì
不 如 今 夜 与 你 举 杯 忘 了 醉
No night is as beautiful as the night we were lulled into
ràng céng jīng zài mèng xǐng zhī qián lián chéng xiàn
让 曾 经 在 梦 醒 之 前 连 成 线
Let this last glimpse of life disappear
xiāo shī zài jīn shēng de zuì hòu yī yǎn
消 失 在 今 生 的 最 后 一 眼
before walking from the dream
Covers & Versions of “Our Destiny in This World缘尽世间”
Ju Jingyi Solo Version
Live version by SNH48
FMV Version (Ju Jingyi Solo)
English sub version
Chords of “Our Destiny in This World缘尽世间”
Download/MP3 of “Our Destiny in This World缘尽世间”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ju Jingyi鞠婧祎” You Would Probably Like Too
 | Drunken Flying Frost醉飞霜 (Novoland The Castle In The Sky OST) |
 | Sigh叹云兮 (Legend of Yun Xi OST) |
 | Falling Flowers Turn To Muds落花成泥 (Legend of Yun Xi OST) |
 | Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (The Legend of White Snake OST) |
 | Millenarian Promise千年等一回 (The Legend of White Snake OST) |
 | Cross Love渡情 (The Legend of White Snake OST) |
 | Ancient Painting古画 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
 | Past Perfect过去完成时 |
 | Hibiscus芙蓉 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
 | Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) |
 | Never Part Again莫离 (Rebirth For You OST) |
 | Long Sky天长 (QYZ OST) |
 | A Pair of Wings一双翅膀 (Please Give Me A Pair of Wings OST) |
 | Can You Hear Me听到请回答 (Mr.Swimmer OST) |
 | Missing The Rain念思雨 (Rebirth For You OST) |
 | Still Searching仍寻 (Beauty of Resilience OST) |
 | Wasting Life误长生 (Beauty of Resilience OST) |
 | Time To Go Back倒流 (The Dance of the Storm OST) |
 | Our Destiny in This World缘尽世间 (ARES: RISE OF G OST) |
 | Thinking of You想你了 (Mr.Swimmer OST) |
 | Song of Carving Light琢光曲 (Promotional Song for Cultural Relics in Nanjing Museum) |
 | A Clear World天下清 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Journey of Dream梦的旅航 (Mr Love: Queen’s Choice OST) |
 | Fighting Day (Hot Girl OST) |
 | Round回合 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | Yes Or No等不到你 |
 | Every Day每一天 |
 | Love Emergency Report恋爱告急 |
 | Winter Day冬日 |
 | Don’t Touch |
 | Loneliness and Poetry孤独与诗 |
 | Flower花 |
 | Be My POI |
