Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Flammable and Explosive易燃易爆炸(Yi Ran Yi Bao Zha) Fantasy Westward Journey OST By Sitar Tan Weiwei谭维维
Info/About “Flammable and Explosive易燃易爆炸”
Song Name | Flammable and Explosive易燃易爆炸(Yi Ran Yi Bao Zha) |
Artist | Sitar Tan Weiwei谭维维 |
Lyricist | Shang Mengdi; Pian Ran |
Composer | Lin Yihang |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Flammable and Explosive易燃易爆炸”
This song was the promotional song of the Game “Fantasy Westward Journey梦幻西游“, and it was released on August 23, 2021.
This is a cover by Tan Weiwei, the original singer of this song was Chen Li
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Flammable and Explosive易燃易爆炸”
pàn wǒ fēng mó hái pàn wǒ jié jué bú dú huó
盼 我 疯 魔 还 盼 我 孑 孓 不 独 活
Expect me to be crazy, and then expect that I cannot live without you
xiǎng wǒ lěng yàn hái xiǎng wǒ gū yǒng yú shì jiān
想 我 冷 艳 还 想 我 孤 勇 于 世 间
Want me to be coldly elegant, and then want me to be lonely and brave in this world
yào wǒ yáng guāng hái yào wǒ fēi shā zhē tiān guāng
要 我 阳 光 还 要 我 飞 砂 遮 天 光
Want me to be sunshine, and then want me to be flying sands to block the sky light
xì wǒ kū xiào shā lù hái xì wǒ xīn rú kū mù
戏 我 哭 笑 杀 戮 还 戏 我 心 如 枯 木
Teasing me for being emotional, and then teasing me for being cold-hearted
cì wǒ mèng jìng hái cì wǒ yī bǎ huǒ shāo jìn
赐 我 梦 境 还 赐 我 一 把 火 烧 尽
Give me a dream, and then give me a fire to burn it all
yǔ wǒ chén shuì hái yǔ wǒ huí shǒu wú cí bēi
与 我 沉 睡 还 与 我 回 首 无 慈 悲
Falling asleep with me, and then regret time without mercy
ài wǒ chún cuì hái ài wǒ chì qíng bú mí tuí
爱 我 纯 粹 还 爱 我 炽 情 不 靡 颓
Love me pure, adn also love me passinate but not dispirited
kàn wǒ zì kuáng zì wàng hái kàn wǒ liú lián duàn cháng
看 我 自 狂 自 妄 还 看 我 流 连 断 肠
Watch me entertain myself, and then watch me heart break
yuàn wǒ rú yān hái yuàn wǒ shān shí dōu tà liè
愿 我 如 烟 还 愿 我 山 石 都 踏 裂
Wish me slender, and also wish me crack the mountain rocks
kàn wǒ chī kuáng hái kàn wǒ huǒ yún lián tiān dàng
看 我 痴 狂 还 看 我 火 云 连 天 荡
Think I’m nuts, adn also think I’m causing great trouble
yào wǒ zhí niàn hái yào wǒ shā rén bú zhǎ yǎn
要 我 执 念 还 要 我 杀 人 不 眨 眼
Want me to be persistent, and also want me to be cold blooded
zhù wǒ shén yǒng wú qián hái zhù wǒ shén mó wú jiān
祝 我 神 勇 无 前 还 祝 我 神 魔 无 间
Wish me brave head, and also wish me to be between god and devil
wéi nǐ yǐn dùn hái wéi nǐ liè huǒ fén chéng
为 你 隐 遁 还 为 你 烈 火 焚 城
Hide for you, and also burn the city down for you
tú wǒ qíng zhēn hái tú wǒ duó pò xiāo hún
图 我 情 真 还 图 我 夺 魄 销 魂
Covet my true love, and also covet the magnetism in my eyes
yǔ wǒ sī bēn hái yǔ wǒ wàn yāo chēng chén
与 我 私 奔 还 与 我 万 妖 称 臣
Elope with me, and also promise to be loyal to me
kuā wǒ gū yǒng qīng kuáng hái kuā wǒ yù gài mí zhāng
夸 我 孤 勇 轻 狂 还 夸 我 欲 盖 弥 彰
Praise my bravery, and also praise my hidden agenda
cì wǒ mèng jìng hái cì wǒ yī bǎ huǒ shāo jìn
赐 我 梦 境 还 赐 我 一 把 火 烧 尽
Give me a dream, and then give me a fire to burn it all
yǔ wǒ chén shuì hái yǔ wǒ huí shǒu wú cí bēi
与 我 沉 睡 还 与 我 回 首 无 慈 悲
Falling asleep with me, and then regret time without mercy
ài wǒ chún cuì hái ài wǒ chì qíng bú mí tuí
爱 我 纯 粹 还 爱 我 炽 情 不 靡 颓
Love me pure, adn also love me passinate but not dispirited
kàn wǒ zì kuáng zì wàng hái kàn wǒ liú lián duàn cháng
看 我 自 狂 自 妄 还 看 我 流 连 断 肠
Watch me entertain myself, and then watch me heart break
wéi nǐ yǐn dùn hái wéi nǐ liè huǒ fén chéng
为 你 隐 遁 还 为 你 烈 火 焚 城
Hide for you, and also burn the city down for you
tú wǒ qíng zhēn hái tú wǒ duó pò xiāo hún
图 我 情 真 还 图 我 夺 魄 销 魂
Covet my true love, and also covet the magnetism in my eyes
yǔ wǒ sī bēn hái yǔ wǒ wàn yāo chēng chén
与 我 私 奔 还 与 我 万 妖 称 臣
Elope with me, and also promise to be loyal to me
kuā wǒ gū yǒng qīng kuáng hái kuā wǒ yù gài mí zhāng
夸 我 孤 勇 轻 狂 还 夸 我 欲 盖 弥 彰
Praise my bravery, and also praise my hidden agenda
qǐng wǒ rù mó hái qǐng wǒ shén yàn liáng báo
请 我 入 魔 还 请 我 神 焰 凉 薄
Ask me to be obsessed, and also ask me to be cold
sì wǒ qīng kuáng hái sì wǒ quē yǎng guāi zhāng
似 我 轻 狂 还 似 我 缺 氧 乖 张
Being immature like me, and also being unreasonable like me
yóu wǒ cuī huǐ hái yóu wǒ yè bú néng mèi
由 我 摧 毁 还 由 我 夜 不 能 寐
Let me destroy, and let me be sleepless at night
zhù wǒ bǎi suì wú yōu què tú liú gū yǐng huí shǒu
祝 我 百 岁 无 忧 却 徒 留 孤 影 回 首
Complain that I never worry about anything, and then leave a lonely shadow looking back
(TBC)
Covers & Versions of “Flammable and Explosive易燃易爆炸”
Live version by Sitar Tan Weiwei
Original by Chen Li陈粒
Chords of “Flammable and Explosive易燃易爆炸”
Download/MP3 of “Flammable and Explosive易燃易爆炸”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sitar Tan Weiwei谭维维” You Would Probably Like Too
Ever Night永夜 (Ever Night OST) | |
Bridge of Fate缘分一道桥 (The Great Wall OST) | |
Walking in Moonlight行走在茫茫月光的中间 ( Nothing Gold Can Stay OST) | |
With You与你 (Soul land OST) | |
All In孤注 (Who Rules the World OST) | |
The Rebel Princess上阳赋 (The Rebel Princess OST) | |
My Darling我亲爱的 (The Interpreter OST) | |
Singer歌者 (Three Body Problem OST) | |
We Used to Be Together我们曾经在一起 (Ace Troops OST) | |
Love To The End爱到底 (Destined to Love You OST) | |
A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) | |
Lost Destiny失落的缘 (Heirs OST) | |
Love Used to Warm Me Up爱曾经给我一点温度 (Love Is True OST) | |
All Under Heaven天下 (Qin Dynasty Epic OST) | |
Mother’s Life娘道 (Mother’s Life OST) | |
Every Inch of The Heart寸心 (Decisive Victory OST) | |
The Yue Folk’s Song越人歌 (Palace of Devotion OST) | |
Embroidering Spring绣春 (Brotherhood of Blades 2 OST) | |
Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) | |
La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) | |
This Life As Painting此生作画 (The Great Emperor in Song Dynasty OST) | |
If There’s An Afterlife如果有来生 | |
Homeland城 (Forbidden City OST) | |
Shadow影 (Shadow OST) | |
Hard To Get Out of Love爱难脱身 (Lost in 1949 OST) | |
A Woman In Her 30s三十岁的女人 (The Last Women Standing OST) | |
Moon Angel月亮天使 (The Master of The House OST) | |
Ode to Heroes英雄赞歌 (The Sacrifice OST) | |
Flammable and Explosive易燃易爆炸 (Fantasy Westward Journey OST) | |
Ash Is Purest White江湖儿女 (Ash Is Purest White OST) | |
Brave Enough足够勇敢 (Storm Eye OST) |