Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of I Can’t Write A Song When I Met You遇见你的我却不会写歌(Yu Jian Ni De Wo Que Bu Hui Xie Ge) The Love Equations OST By Reyi Liu Renyu刘人语
Info/About “I Can’t Write A Song When I Met You”
Song Name | I Can’t Write A Song When I Met You遇见你的我却不会写歌(Yu Jian Ni De Wo Que Bu Hui Xie Ge) |
Artist | Reyi Liu Renyu刘人语 |
Lyricist | Wang Leyang |
Composer | Guo Sida |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “I Can’t Write A Song When I Met You”
This song was the female lead theme song and an interlude of the TV Series “The Love Equations致我们甜甜的小美满“, and it was released on April 17, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Can’t Write A Song When I Met You”
shì nuǎn nuǎn de chūn duì dōng tiān xǔ de chéng nuò
是 暖 暖 的 春 对 冬 天 许 的 承 诺
It’s the promise of warm spring to winter
dá yīng nǐ de cóng lái dōu méi yǒu biàn guò
答 应 你 的 从 来 都 没 有 变 过
What I promised has never changed
shì guò chéng kǎn kě dàn jié jú wán měi de xiǎo shuō
是 过 程 坎 坷 但 结 局 完 美 的 小 说
A novel with a rough process but a perfect ending
xiě zhe hú yán luàn yǔ hái yǒng gǎn zhí bǐ de wǒ
写 着 胡 言 乱 语 还 勇 敢 执 笔 的 我
I write nonsense and bravely write
rú guǒ yī dìng yào wéi qīng chūn chàng yī shǒu gē
如 果 一 定 要 为 青 春 唱 一 首 歌
If you must sing a song for youth
kǒng pà yòng jìn huá lì cí zǎo yě wú fǎ gài kuò
恐 怕 用 尽 华 丽 辞 藻 也 无 法 概 括
I’m afraid I can’t generalize with all the gorgeous words
wān yán de qǔ diào pèi zhe tiān gāo hǎi kuò
蜿 蜒 的 曲 调 配 着 天 高 海 阔
Winding tunes match the sky high and the sea wide
chàng zhe xiàng sì yòu bú tài yī yàng de wǒ
唱 着 相 似 又 不 太 一 样 的 我
I sing similar but not the same
shì shàng kè lù shàng pèng bú dào nǐ de shī luò
是 上 课 路 上 碰 不 到 你 的 失 落
It’s the loss of feeling of not meeting you on the way to class
zài duō líng shí tián bú mǎn shī hún luò pò
再 多 零 食 填 不 满 失 魂 落 魄
No matter how many snacks there are, it can’t fill up my feeling of loss
shì yù jiàn le nǐ cái yǒu de jīng xīn hé dòng pò
是 遇 见 了 你 才 有 的 惊 心 和 动 魄
It’s the thrilling experience that only exists when I meet you
xiě mǎn le nǐ de míng zì yòu quán shān diào de wǒ
写 满 了 你 的 名 字 又 全 删 掉 的 我
I filled it with your name and deleted it all
rú guǒ yī dìng yào wéi qīng chūn chàng yī shǒu gē
如 果 一 定 要 为 青 春 唱 一 首 歌
If you must sing a song for youth
kǒng pà yòng jìn huá lì cí zǎo yě wú fǎ gài kuò
恐 怕 用 尽 华 丽 辞 藻 也 无 法 概 括
I’m afraid I can’t generalize with all the gorgeous words
wān yán de qǔ diào pèi zhe tiān gāo hǎi kuò
蜿 蜒 的 曲 调 配 着 天 高 海 阔
Winding tunes match the sky high and the sea wide
chàng zhe xiàng sì yòu bú tài yī yàng de wǒ
唱 着 相 似 又 不 太 一 样 的 我
I sing similar but not the same
rú guǒ yī dìng yào wéi qīng chūn chàng yī shǒu gē
如 果 一 定 要 为 青 春 唱 一 首 歌
If you must sing a song for youth
yě xǔ yòng yù jiàn nǐ sān gè zì jiù néng gài kuò
也 许 用 遇 见 你 三 个 字 就 能 概 括
Maybe it can be summed up in three words meeting you
míng liàng de qǔ diào pèi zhe sǐ shēng qì kuò
明 亮 的 曲 调 配 着 死 生 契 阔
Bright tunes match life and death
yīn wéi yǒu nǐ cái yǒu bú yī yàng de wǒ
因 为 有 你 才 有 不 一 样 的 我
I am different because of you
Covers & Versions of “I Can’t Write A Song When I Met You”
English sub version
Piano Cover
Vietsub version
Chords of “I Can’t Write A Song When I Met You”
https://wenixmusicwebstore.com/product/560351
Download/MP3 of “I Can’t Write A Song When I Met You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Reyi Liu Renyu刘人语” You Would Probably Like Too
Proof of My Heartbeat心跳的证明 (Fall In Love At First Kiss OST) | |
A Warm Song一首暖暖的 (My Love, Enlighten Me OST) | |
Sweet Happiness甜甜小美满 (The Love Equations OST) | |
Bright Moon Swing明月秋千 (Choice Husband OST) | |
Although Love Is Invisible虽然爱无形 (Love at Night OST) | |
No Doubt in Us两不疑 (The Trust OST) | |
Lemon and Soda (Love The Way You Are OST) | |
Touch of Breath触摸的气息 (Dreaming Back to the Qing Dynasty OST) | |
Sweet Little Happiness甜甜的小美满 (The Love Equations OST) | |
Tears in The Eyes眼里的泪 (Ode to Joy Season 5 OST) | |
Premeditated Love预谋爱恋 (The Furthest Distance OST) | |
Together一起 (The Love Equations OST) | |
The Future With You有你的未来 (Miss Buyer OST) | |
I Can’t Write A Song When I Met You遇见你的我却不会写歌 (The Love Equations OST) | |
Attached To You对你依恋 (Exploration Method of Love OST) | |
Night Rain & Starlight夜雨星光 (Incomparable Beauty OST) | |
Core芯里 (Humans OST) | |
The Youth With You有你的青春 (The Love Equations OST) |