Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of As Always如一(Ru Yi) One And Only OST By Allen Ren Jialun任嘉伦
Info/About “As Always”
| Song Name | As Always如一(Ru Yi) |
| Artist | Allen Ren Jialun任嘉伦 (Leading actor in this drama) |
| Lyricist | Chen Kexin |
| Composer | Chi Wai Tang |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “As Always”
This song was a character theme song of the TV Series “One And Only周生如故“, and it was released on August 23, 2021.
“One And Only周生如故” Soundtrack Listing
| As It Is如故 | Zhang Bichen张碧晨 | Theme Song |
| No Worries无虞 | Jing Long井胧 & MiMi Lee李紫婷 | Concept Song |
| As Always如一 | Allen Ren Jialun任嘉伦 | Character Theme Song |
| No Matter不论 | A YueYue阿YueYue | Character Promotional Song |
| I Still Remember Your Surname还记得你的姓 | Da Xuan陈泫孝 | Character Promotional Song |
| My Heart Is Set定心 | Zheng Yunlong郑云龙 | Interlude |
| If若 | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “As Always”
zhǎng tíng xuě qīng qīng wěn luò zài chuāng líng
长 亭 雪 轻 轻 吻 落 在 窗 棂
The pavilion’s snow gently kisses the window lattice
xiàng sī yì bú kěn shēn qián rù méi xīn
相 思 意 不 肯 深 潜 入 眉 心
Rufusing to allow yearning to etch deeper into my brows
jiāng sī yǔ chèn wēi xūn zhī yì gē yín
将 私 语 趁 微 醺 之 意 歌 吟
Slightly intoxicated, I turn those whispers into a song I sing
cè ěr tīng kě dǒng shì wǒ zài niàn nǐ
侧 耳 听 可 懂 是 我 在 念 你
If you listen carefully, you will know that I am yearning for you
xuě bú tíng rén wú yǐng xīn nán qíng
雪 不 停 人 无 影 心 难 晴
The snow won’t stop, you are not here, it’s difficult to clear my heart
ruò huà qín sè zěn yàng yǔ nǐ hé míng
若 化 琴 瑟 怎 样 与 你 合 鸣
If we become instruments, how would I harmonise with you
ruò yào tí bǐ yòu rú hé xiě yì nǐ
若 要 提 笔 又 如 何 写 意 你
If I lift a brush, how would I describe you
yī zhǎn chá xiāng zěn yàng yǔ nǐ tóng yǐn
一 盏 茶 香 怎 样 与 你 同 饮
This cup of fragrant tea, how would I share it with you
chéng mén yuè xià gòng shǎng huā dēng chuán yǐng
城 门 月 下 共 赏 花 灯 船 影
At the city gates beneath the moonlight, we’re enjoying the view of the lanterns and boats
nài hé qíng zhōng bú néng qù yán míng
奈 何 情 终 不 能 去 言 明
However, my love is something that cannot be clearly explained
tíng qián xuě yī piàn yī piàn yī piàn xià bú tíng
庭 前 雪 一 片 一 片 一 片 下 不 停
The snow in the front yard continues to fall without stopping
niàn zhe nǐ yī pín yī xiào yī shí bú yuàn xǐng
念 着 你 一 颦 一 笑 一 时 不 愿 醒
Unwilling to wake up from this moment of missing your every frown and smile
cè mǎ rén jiān sì jì zěn jiāng nǐ xiàng yíng
策 马 人 间 四 季 怎 将 你 相 迎
How should I welcome you if I’m riding through the four seasons on horseback
wǒ pěng zhe yī shēng yī shì yī xīn qù dǔ dìng
我 捧 着 一 生 一 世 一 心 去 笃 定
I offer my whole life and heart for the assurance
zhōng yǔ nǐ yī cháo yī xī yī qǐ shǎng fēng jǐng
终 与 你 一 朝 一 夕 一 起 赏 风 景
To eventually be with you every day and night, admiring the scenery
qiān wàn lǐ yě yuàn yì bēn xiàng nǐ
千 万 里 也 愿 意 奔 向 你
I’m willing to run towards you, even if it’s a million miles
tíng qián xuě yī piàn yī piàn yī piàn xià bú tíng
庭 前 雪 一 片 一 片 一 片 下 不 停
The snow in the front yard continues to fall without stopping
niàn zhe nǐ yī pín yī xiào yī shí bú yuàn xǐng
念 着 你 一 颦 一 笑 一 时 不 愿 醒
Unwilling to wake up from this moment of missing your every frown and smile
cè mǎ rén jiān sì jì zěn jiāng nǐ xiàng yíng
策 马 人 间 四 季 怎 将 你 相 迎
How should I welcome you if I’m riding through the four seasons on horseback
wǒ pěng zhe yī shēng yī shì yī xīn qù dǔ dìng
我 捧 着 一 生 一 世 一 心 去 笃 定
I offer my whole life and heart for the assurance
zhōng yǔ nǐ xuě yuè fēng huā bēi xǐ dōu kàn jìn
终 与 你 雪 月 风 花 悲 喜 都 看 尽
To eventually experience every season and emotion with you
zài liú lí dōu wéi nǐ xīn rú yī
再 流 离 都 为 你 心 如 一
No matter how far I wander, my heart will be one for you as always
Covers & Versions of “As Always”
MV Version
English sub version
1 hour loop version
Live performance by Allen Ren Jialun
Piano Cover
Korean sub version
Instrumental version
Chords of “As Always”
Download/MP3 of “As Always”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Allen Ren Jialun任嘉伦” You Would Probably Like Too
 | As Always如一 (One And Only OST) |
 | Glory荣耀 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
 | Walls In Mind心墙 (Under The Power OST) |
 | Unbounded无界 |
 | I吾 (Thousand Years For You OST) |
 | Never Say Goodbye不说再见 (Never Say Goodbye OST) |
 | Fleeting Words逝言 (Love a Lifetime OST) |
 | Waiting for You in Sunlight在阳光下等你 (Blue Flame Assault OST) |
 | Half of Me分身 (Autumn Cicada OST) |
