Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of You Made Me Understand你让我懂(Ni Rang Wo Dong) By Silence Wang汪苏泷
Info/About “You Made Me Understand你让我懂”
Song Name | You Made Me Understand你让我懂(Ni Rang Wo Dong) |
Artist | Silence Wang汪苏泷 |
Lyricist | Silence Wang |
Composer | Silence Wang |
Released | 2010 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “You Made Me Understand你让我懂”
This song was written, composed and sung all by Silence Wang himself, it was included in the Album “FIRST弗斯特” released on May 14, 2010.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Made Me Understand你让我懂”
nà shí hé nǐ zài yī qǐ
那 时 和 你 在 一 起
When I’m with you
xìng fú zhēn de hěn róng yì
幸 福 真 的 很 容 易
Happiness is really easy
wǒ bǎ nǐ de shǒu zhǎng wò dé hěn jǐn
我 把 你 的 手 掌 握 得 很 紧
I hold your hands very tight
jiǔ jiǔ bú néng píng jìng
久 久 不 能 平 静
and be excited for a long time
hòu lái wǒ men de guān xì
后 来 我 们 的 关 系
Then our rlationship gradually
bèi nǐ qiāo qiāo jié le bīng
被 你 悄 悄 结 了 冰
turned to ice because of you
nǐ lí wǒ de shēn biān yuè lái yuè yuǎn
你 离 我 的 身 边 越 来 越 远
You are getting further away from my side
wǒ néng gòu fā xiàn
我 能 够 发 现
I know
měi cì nán guò bú ràng nǐ kàn jiàn
每 次 难 过 不 让 你 看 见
Every time I was sad, I would not let you see me
pà nǐ wéi bèi xīn yuàn
怕 你 违 背 心 愿
I’m afraid you’re going against your wish
qí shí nǐ bú dǒng wǒ de shí jiān
其 实 你 不 懂 我 的 时 间
Actually you don’t understand
dōu shì yòng lái xiǎng niàn
都 是 用 来 想 念
that my time was used to miss you
wǒ hēng zhe wéi nǐ xiě guò de měi shǒu gē
我 哼 着 为 你 写 过 的 每 首 歌
I’m humming every song I wrote for you
kě néng xiàn zài de nǐ yǐ jīng bú jì dé
可 能 现 在 的 你 已 经 不 记 得
Maybe you don’t remember anymore
ér wǒ duì nǐ hái shì shēn shēn de ài zhe
而 我 对 你 还 是 深 深 的 爱 着
But I still love you very much
yòu zěn me néng gē shě
又 怎 么 能 割 舍
So how can I let you go
qǐng yuán liàng wǒ duì nǐ wěi zhuāng de lěng mò
请 原 谅 我 对 你 伪 装 的 冷 漠
Please forgive that I pretended to be cold toward you
bú shì zhuāng de sǎ tuō huò xiǎng de tài duō
不 是 装 的 洒 脱 或 想 的 太 多
But I’m not pretending to be carefree or thinking too much
yīn wéi nǐ ràng wǒ dǒng zuì shēn de ài zuì chén mò
因 为 你 让 我 懂 最 深 的 爱 最 沉 默
Because you made me understand that the deepest love is the quietest
nǐ yǎn jīng lǐ de mì mì
你 眼 睛 里 的 秘 密
The secrets in your eyes
cóng lái bú ràng wǒ kàn qīng
从 来 不 让 我 看 清
You never let me see them clearly
nǐ de yī zì yī jù biàn chéng le wǒ
你 的 一 字 一 句 变 成 了 我
Your every word and sentence
xīn lǐ de yīn yǐng
心 里 的 阴 影
became a shadow in my heart
zhī hèn shí jiān yǐ guò qù
只 恨 时 间 已 过 去
Too bad that the time has passed
zhī hèn zài yě lái bú jí
只 恨 再 也 来 不 及
Too bad it’s too late
bú néng zài kàn jiàn nǐ měi gè biǎo qíng
不 能 再 看 见 你 每 个 表 情
I can no longer see your every expression
měi yī gè qíng xù
每 一 个 情 绪
Your every emotion
měi cì nán guò bú ràng nǐ kàn jiàn
每 次 难 过 不 让 你 看 见
Every time I was sad, I would not let you see me
pà nǐ wéi bèi xīn yuàn
怕 你 违 背 心 愿
I’m afraid you’re going against your wish
qí shí nǐ bú dǒng wǒ de shí jiān
其 实 你 不 懂 我 的 时 间
Actually you don’t understand
dōu shì yòng lái xiǎng niàn
都 是 用 来 想 念
that my time was used to miss you
wǒ hēng zhe wéi nǐ xiě guò de měi shǒu gē
我 哼 着 为 你 写 过 的 每 首 歌
I’m humming every song I wrote for you
kě néng xiàn zài de nǐ yǐ jīng bú jì dé
可 能 现 在 的 你 已 经 不 记 得
Maybe you don’t remember anymore
ér wǒ duì nǐ hái shì shēn shēn de ài zhe
而 我 对 你 还 是 深 深 的 爱 着
But I still love you very much
yòu zěn me néng gē shě
又 怎 么 能 割 舍
So how can I let you go
qǐng yuán liàng wǒ duì nǐ wěi zhuāng de lěng mò
请 原 谅 我 对 你 伪 装 的 冷 漠
Please forgive that I pretended to be cold toward you
bú shì zhuāng de sǎ tuō huò xiǎng de tài duō
不 是 装 的 洒 脱 或 想 的 太 多
But I’m not pretending to be carefree or thinking too much
yīn wéi nǐ ràng wǒ dǒng zuì shēn de ài zuì chén mò
因 为 你 让 我 懂 最 深 的 爱 最 沉 默
Because you made me understand that the deepest love is the quietest
wéi nǐ xiě de měi shǒu gē
为 你 写 的 每 首 歌
Every song I wrote for you
kě néng nǐ yǐ bú jì dé
可 能 你 已 不 记 得
Maybe you don’t remember anymore
zǒu guò měi gè chǎng jǐng dōu shì huí yì
走 过 每 个 场 景 都 是 回 忆
There are memories in every place we’ve been
wǒ yào zěn me wàng jì
我 要 怎 么 忘 记
How can I forget it
qǐng yuán liàng wǒ duì nǐ wěi zhuāng de lěng mò
请 原 谅 我 对 你 伪 装 的 冷 漠
Please forgive that I pretended to be cold toward you
bú shì zhuāng de sǎ tuō huò xiǎng de tài duō
不 是 装 的 洒 脱 或 想 的 太 多
But I’m not pretending to be carefree or thinking too much
yīn wéi nǐ ràng wǒ dǒng zuì shēn de ài zuì chén mò
因 为 你 让 我 懂 最 深 的 爱 最 沉 默
Because you made me understand that the deepest love is the quietest
(TBC)
Covers & Versions of “You Made Me Understand你让我懂”
MV Version
English sub version
Remix version
Chords of “You Made Me Understand你让我懂”
Download/MP3 of “You Made Me Understand你让我懂”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Silence Wang汪苏泷” You Would Probably Like Too