Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of What’s With Love爱情是怎么了(Ai Qing Shi Zen Me Le) By Tiger Hu Yanbin胡彦斌
Info/About “What’s With Love”
| Song Name | What’s With Love爱情是怎么了(Ai Qing Shi Zen Me Le) |
| Artist | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 |
| Lyricist | Tiger Hu Yanbin |
| Composer | Tiger Hu Yanbin |
| Released | 2012 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “What’s With Love”
This song was written, composed and performed all by Tiger Hu himself, and it was released on October 18, 2012.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “What’s With Love”
kū qì le tài duō
哭 泣 了 太 多
Crying too much
yě bú zhī shì wéi le shí me
也 不 知 是 为 了 什 么
I don’t even know why
shì bú shì shàng bèi zǐ qiàn nǐ de wǒ hái
是 不 是 上 辈 子 欠 你 的 我 还
Is it because I owed you past-life debt
hái dé bú gòu
还 得 不 够
and I haven’t repaid enough yet?
shí me chū le cuò
什 么 出 了 错
Whatever that went wrong
wǒ yǐ jīng xué huì qù chéng shòu
我 已 经 学 会 去 承 受
I have learned to bear
zhī shì yǒu diǎn diǎn de shāng xīn nán guò jiāng
只 是 有 点 点 的 伤 心 难 过 将
Just a little sad
wú chù kě duǒ
无 处 可 躲
but nowhere to hide
wǒ yǐ méi yǒu le yào qiú
我 已 没 有 了 要 求
I don’t ask for much
yǒu shí me jiè kǒu nǐ shuō
有 什 么 藉 口 你 说
what excuses are you saying
rú guǒ méi yǒu yī diǎn de bǎ wò
如 果 没 有 一 点 的 把 握
If you don’t have any confidence
nǐ jiù bié zài shuō shí me chéng nuò
你 就 别 再 说 什 么 承 诺
then don’t talk about commitment
ài qíng shì zěn me le
爱 情 是 怎 么 了
What’s with love
wéi shí me zuò nòng wǒ
为 什 么 作 弄 我
Why play with me
gěi wǒ yī cì yòu yī cì de nán guò
给 我 一 次 又 一 次 的 难 过
Pain over and over again
fù chū de yǒng yuǎn bǐ dé dào de duō
付 出 的 永 远 比 得 到 的 多
always will I give more than I will get in return
ài qíng shì zěn me le
爱 情 是 怎 么 了
What’s with love
cháng cháng zài kǎo yàn wǒ
常 常 在 考 验 我
Always testing me
xué huì le zài hēi àn zhōng qù shǎn duǒ
学 会 了 在 黑 暗 中 去 闪 躲
I learned to hide in the darkness
zhè gè shì jiè shì bú shì nǚ rén
这 个 世 界 是 不 是 女 人
is women more much more reliable than men
yào bǐ nán rén kě kào dé duō
要 比 男 人 可 靠 得 多
in this world?
kū qì le tài duō
哭 泣 了 太 多
Crying too much
yě bú zhī shì wéi le shí me
也 不 知 是 为 了 什 么
I don’t even know why
shì bú shì shàng bèi zǐ qiàn nǐ de wǒ hái
是 不 是 上 辈 子 欠 你 的 我 还
Is it because I owed you past-life debt
hái dé bú gòu
还 得 不 够
and I haven’t repaid enough yet?
shí me chū le cuò
什 么 出 了 错
Whatever that went wrong
wǒ yǐ jīng xué huì qù chéng shòu
我 已 经 学 会 去 承 受
I have learned to bear
zhī shì yǒu diǎn diǎn de shāng xīn nán guò jiāng
只 是 有 点 点 的 伤 心 难 过 将
Just a little sad
wú chù kě duǒ
无 处 可 躲
but nowhere to hide
wǒ yǐ méi yǒu le yào qiú
我 已 没 有 了 要 求
I don’t ask for much
yǒu shí me jiè kǒu nǐ shuō
有 什 么 藉 口 你 说
what excuses are you saying
rú guǒ méi yǒu yī diǎn de bǎ wò
如 果 没 有 一 点 的 把 握
If you don’t have any confidence
nǐ jiù bié zài shuō shí me chéng nuò
你 就 别 再 说 什 么 承 诺
then don’t talk about commitment
ài qíng shì zěn me le
爱 情 是 怎 么 了
What’s with love
wéi shí me zuò nòng wǒ
为 什 么 作 弄 我
Why play with me
gěi wǒ yī cì yòu yī cì de nán guò
给 我 一 次 又 一 次 的 难 过
Pain over and over again
fù chū de yǒng yuǎn bǐ dé dào de duō
付 出 的 永 远 比 得 到 的 多
always will I give more than I will get in return
ài qíng shì zěn me le
爱 情 是 怎 么 了
What’s with love
cháng cháng zài kǎo yàn wǒ
常 常 在 考 验 我
Always testing me
xué huì le zài hēi àn zhōng qù shǎn duǒ
学 会 了 在 黑 暗 中 去 闪 躲
I learned to hide in the darkness
zhè gè shì jiè shì bú shì nǚ rén
这 个 世 界 是 不 是 女 人
is women more much more reliable than men
yào bǐ nán rén kě kào dé duō
要 比 男 人 可 靠 得 多
in this world?
ài qíng shì zěn me le
爱 情 是 怎 么 了
What’s with love
wéi shí me zuò nòng wǒ
为 什 么 作 弄 我
Why play with me
gěi wǒ yī cì yòu yī cì de nán guò
给 我 一 次 又 一 次 的 难 过
Pain over and over again
fù chū de yǒng yuǎn bǐ dé dào de duō
付 出 的 永 远 比 得 到 的 多
always will I give more than I will get in return
ài qíng shì zěn me le
爱 情 是 怎 么 了
What’s with love
cháng cháng zài kǎo yàn wǒ
常 常 在 考 验 我
Always testing me
xué huì le zài hēi àn zhōng qù shǎn duǒ
学 会 了 在 黑 暗 中 去 闪 躲
I learned to hide in the darkness
zhè gè shì jiè shì bú shì nǚ rén
这 个 世 界 是 不 是 女 人
is women more much more reliable than men
yào bǐ nán rén kě kào dé duō
要 比 男 人 可 靠 得 多
in this world?
Covers & Versions of “What’s With Love”
MV Version
KTV Version
Saxophone Cover
Drum Cover
Female Cover
Chords of “What’s With Love”
Download/MP3 of “What’s With Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tiger Hu Yanbin胡彦斌“ You Would Probably Like Too
 | Beautiful Women红颜 (Assassinator Jing Ke OST) |
 | Take Everything You Want你要的全拿走 |
 | Men’s KTV男人KTV |
 | Person By The Bedside枕边人 (Eternal Love of Dream OST) |
 | The Wind Stops风息 (Who Rules The World OST) |
 | Forever Farewell Poem诀别诗 (The Young Warriors OST) |
 | Live Up To The Mortal World不负人间 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | Waiting For You |
 | Moonlight月光 (Qin’s Moon OST) |
 | Silent Moon月烬无声 (Till the End of the Moon OST) |
 | One Night in Shanghai/One Night in塞外 (Longmen Express OST) |
 | Resurrection Gate还魂门 (Mystic Nine OST) |
 | Lover’s Song恋人歌歌 (Swords of Legends OST) |
 | Shake The Heaven撼天 (Jade Dynasty OST) |
 | Flames of War Everywhere烽烟四起 (Dynasty Warriors OST) |
 | Broken Dream碎梦 (Justice OST) |
 | Natural Law天道 (Fog Hill of Five Elements OST) |
 | Be Together在一起 |
 | Razor剃刀边缘 (Razor OST) |
 | Heavenly Mandate天谕 (Revelation OST) |
 | A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) |
 | Master高手 |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | Farewell江湖再见 (Longmen Express OST) |
 | I Thought我以为 (Longmen Express OST) |
 | Rejuvenation返老还童 |
 | Scars伤痕 |
 | What’s With Love爱情是怎么了 |
