Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Two Depressions两陷(Liang Xian) Cold War 2 OST By Bibi Zhou周笔畅
Info/About “Two Depressions”
| Song Name | Two Depressions两陷(Liang Xian) |
| Artist | Bibi Zhou周笔畅 |
| Lyricist | Sandee Chan陈珊妮 |
| Composer | Bibi Zhou |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Two Depressions”
This song was the promotional song of the Movie “Cold War 2寒战2“, and it was released on May 18, 2016.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Two Depressions”
zǒng nà me qīng yì chéng rèn
总 那 么 轻 易 承 认
Always admit so easily
nà xiē cōng míng guò rén
那 些 聪 明 过 人
Those talented people
zhēn shì yī zhǒng tiān fèn
真 是 一 种 天 份
It’s really a gift
què làng fèi shí jiān fǒu rèn
却 浪 费 时 间 否 认
But waste time to deny
chéng wéi shàn liáng de rén
成 为 善 良 的 人
Becoming a kind person
zhī shì yī zhǒng xuǎn zé
只 是 一 种 选 择
is only a choice
nǐ néng fǒu chuāi mó chà bié ?
你 能 否 揣 摩 差 别 ?
Can you tell the difference
shàn zì dìng yì le zhèng què
擅 自 定 义 了 正 确
Defined what’s correct at will
píng kōng dù zhuàn de bèi miàn
凭 空 杜 撰 的 背 面
Behind the forged reality
máo dùn de shí yàn
矛 盾 的 实 验
It’s a contradictive experiment
zhōng yǒu yī tiān
终 有 一 天
There will be one day
nǐ jiāng zhàn zài zì jǐ de duì lì miàn
你 将 站 在 自 己 的 对 立 面
You will stand on the opposite of yourself
yòng jiān qiáng de xīn qù níng shì
用 坚 强 的 心 去 凝 视
To gaze with a strong heart
qù yōng bào zì jǐ de ruò diǎn
去 拥 抱 自 己 的 弱 点
To embrace your own weakness
jiù zhēng kāi yǎn play the game
就 睁 开 眼 play the game
Just open your eyes, play the game
néng bú qiǎn shì fēi
能 不 谴 是 非
Ignore what’s right and what’s wrong
yǒu shí yǒu xuǎn zé yī niàn sān qiān
有 时 有 选 择 一 念 三 千
Sometimes there’s option, three thousand in one thought
méng shàng yǎn be a slave
蒙 上 眼 be a slave
Close your eyes, be a slave
rèn xīn lǐ de guǐ
任 心 里 的 鬼
Let the ghost in heart
réng wú suǒ táo yú tiān dì zhī jiān
仍 无 所 逃 于 天 地 之 间
still fleet between heaven and earth
zǒng nà me qīng yì chéng rèn
总 那 么 轻 易 承 认
Always admit so easily
nà xiē cōng míng guò rén
那 些 聪 明 过 人
Those talented people
zhēn shì yī zhǒng tiān fèn
真 是 一 种 天 份
It’s really a gift
què làng fèi shí jiān fǒu rèn
却 浪 费 时 间 否 认
But waste time to deny
chéng wéi shàn liáng de rén
成 为 善 良 的 人
Becoming a kind person
zhī shì yī zhǒng xuǎn zé
只 是 一 种 选 择
is only a choice
nǐ néng fǒu chuāi mó chà bié ?
你 能 否 揣 摩 差 别 ?
Can you tell the difference
shàn zì dìng yì le zhèng què
擅 自 定 义 了 正 确
Defined what’s correct at will
píng kōng dù zhuàn de bèi miàn
凭 空 杜 撰 的 背 面
Behind the forged reality
máo dùn de shí yàn
矛 盾 的 实 验
It’s a contradictive experiment
jiù zhēng kāi yǎn play the game
就 睁 开 眼 play the game
Just open your eyes, play the game
néng bú qiǎn shì fēi
能 不 谴 是 非
Ignore what’s right and what’s wrong
yǒu shí yǒu xuǎn zé yī niàn sān qiān
有 时 有 选 择 一 念 三 千
Sometimes there’s option, three thousand in one thought
méng shàng yǎn be a slave
蒙 上 眼 be a slave
Close your eyes, be a slave
rèn xīn lǐ de guǐ
任 心 里 的 鬼
Let the ghost in heart
réng wú suǒ táo yú tiān dì zhī jiān
仍 无 所 逃 于 天 地 之 间
still fleet between heaven and earth
jiù zhēng kāi yǎn play the game
就 睁 开 眼 play the game
Just open your eyes, play the game
néng bú qiǎn shì fēi
能 不 谴 是 非
Ignore what’s right and what’s wrong
yǒu shí yǒu xuǎn zé yī niàn sān qiān
有 时 有 选 择 一 念 三 千
Sometimes there’s option, three thousand in one thought
méng shàng yǎn be a slave
蒙 上 眼 be a slave
Close your eyes, be a slave
rèn xīn lǐ de guǐ
任 心 里 的 鬼
Let the ghost in heart
réng wú suǒ táo yú tiān dì zhī jiān
仍 无 所 逃 于 天 地 之 间
still fleet between heaven and earth
(TBC)
Covers & Versions of “Two Depressions”
MV Version
Cover by TIN CAT
Cover by Sandee Chan陈珊妮 (Live) (lyrics writer of this song)
Chords of “Two Depressions”
Download/MP3 of “Two Depressions”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bibi Zhou周笔畅” You Would Probably Like Too
 | The Most Beautiful Expectation最美的期待 (The Chronicles of Town Called Jian OST) |
 | Notes笔记 |
 | With You |
 | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) (Reset OST) |
 | Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你 (Our Shining Days OST) |
 | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
 | Fated注定 (Fighter of the Destiny OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | A Hidden Heart藏心 (The Song of Glory OST) |
 | Ordinary Identity平凡身份 (Gen Z OST) |
 | Go Wandering去流浪 (The Wandering Earth OST) |
 | I Am A Little Lamb别看我只是一只羊 (Pleasant Goat and Big Big Wolf – Dunk for Future OST) |
 | Two Depressions两陷 (Cold War 2 OST) |
 | Listen to Your Heart且听心说 (Twelve Legends OST) |
 | Unsung Heroes无名英雄 (Ordinary Hero OST) |
 | Is That All就这样吗 (Happiness Is Easy OST) |
 | Heart’s Flame心火 (The Ordinary Glory OST) |
 | I Choose to Like You我选择喜欢你 (Legend of Zu Mountain OST) |
 | You Are Here Too原来你也在这里 (Never Gone OST) |
 | Walking Through Every Corner of The World走过世界每个角落 (The Legend of Hei OST) |
 | Time To Love新步步惊心 (Time To Love OST) |
 | Longing for You (MBA Partners OST) |
 | Elephant Song大象之歌 (Dancing Elephant OST) |
 | Hello World (The Breakup Guru OST) |
